醫愛之名

《醫愛之名》（泰語：มาตาลดา，羅馬化：Matalada，英語：To the Moon and Back）是由Maker Y Company製作，吉拉宇·唐思蘇克和札玲朋·尊克迪主演的泰國愛情電視劇。^[1][2]此劇也是兩位主演繼2014年的電影《時光情書》後再度合作之作品。

醫愛之名 มาตาลดา
類型	醫學、愛情喜劇
格式	電視劇
主演	吉拉宇·唐思蘇克 札玲朋·尊克迪
製作國家／地區	泰國
語言	泰語
季數	1
集數	21集
每集長度	約90分鐘
製作
拍攝地點	泰國
製作公司	Maker Y Company
播出資訊
首播頻道	泰國第3電視台
圖像制式	高畫質電視
播出國家／地區	泰國
播出日期	2023年6月6日 (2023-06-06)—2023年8月15日 (2023-08-15)
外部連結
官方網站

演員陣容

主要人物

• 吉拉宇·唐思蘇克（James） 飾演 Purim（Pen-nueng）
• 札玲朋·尊克迪（Toey） 飾演 Matalada
• 阿曼達·查理莎·奧布丹（Da） 飾演 Arunrat（Phaeng）
• 瓦西拉維奇·阿蘭塔納旺 （Ryu） 飾演 Traichat（Trai）

其他人物

• 可恩娜帕·瑟塔拉塔那彭（Orm） 飾演Siriphon（Riri）
• 尼替·柴契塔通（泰語：นิติ ชัยชิตาทร）（Pompam）飾演 Somkit／Kitty
• 恰約隆·西嵐亞堤迪（泰語：ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ）（Chai） 飾演 Kerkphol（Grace）
• Sukun Dongnoi（Kandy） 飾演 Jenny
• Onnutcha Chaichin（Zepee） 飾演 Jolie
• 諾潘·郭瑪拉川（泰語：นพพล โกมารชุน） 飾演 Pao
• 他萬·社尼翁（泰語：ทัศน์วรรณ เสนีย์วงศ์ ณ อยุธยา）（Yo） 飾演 Fern
• Gokgorn Benchadhikul（Coco） 飾演 Venus
• 彭佩特齊·潘功（泰語：เพ็ญเพ็ชร เพ็ญกุล）（Jab） 飾演 Bunyarit
• 阿披南·普拉瑟瓦塔納坤（M） 飾演 Alongkorn
• 阿麗莎拉·翁差麗（泰語：อริศรา วงษ์ชาลี）（Fresh） 飾演 Chuliphon
• 帕薇努特·龐納康（泰語：ปวีณ์นุช แพ่งนคร）（Pookie） 飾演 Phimphi
• Suttatip Wutchaipradit（Ampere） 飾演 Khemapsorn（Khem）
• 吉拉提·彭馬尼（周浩德／Title） 飾演 Min
• Thamrong Cunpisut（Pharaoh） 飾演 Kaek
• Phanudet Watnasuchart（泰語：ภาณุเดช วัฒนสุชาติ）（Duke） 飾演 Phichai
• 瀧蘇達·拉彎普拉瑟（英語：Suangsuda Lawanprasert）（Namfon） 飾演 Khaekhai
• 敏提達·瓦塔納昆（英語：Mintita Wattanakul）（Mint） 飾演 Thanmok（Mok）
• Pitisak Yaowananon（泰語：ปิติศักดิ์ เยาวนานนท์）（Tae） 飾演 Sombat
• 拉米妲·巴帕薩諾柏（泰語：รมิดา ประภาสโนบล）（Noon） 飾演 Yuanta
• 詹吉拉·佔比塔猜（泰語：จันจิรา จันทร์พิทักษ์ชัย） 飾演 Dueanram
• 可查可恩·尼瑪功（泰語：กชกร นิมากรณ์） 飾演 Chanida

劇集原聲帶

《醫愛之名》劇集原聲帶
曲序	曲目	演唱者	時長
1.	ถ้าฉันเปิดโหมดรักให้กับหัวใจ	吉拉宇·唐思蘇克[3]	4:59
2.	ยินดี	莎拉·薩洛拉[4]	3:43
3.	ใครจะรู้（cover version）	阿曼達·查理莎·奧布丹[5]	3:55

收視率

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	3 plus	來源
1	2023年6月6日 (2023-06-06)	星期二 20:30	2.20	108.7K	[6]
2	2023年6月12日 (2023-06-12)	星期一 20:30	2.80	119.6K
3	2023年6月13日 (2023-06-13)	星期二 20:30	2.60	137.5K
4	2023年6月19日 (2023-06-19)	星期一 20:30	2.70	164.7K
5	2023年6月20日 (2023-06-20)	星期二 20:30	2.80	184.2K
6	2023年6月26日 (2023-06-26)	星期一 20:30	3.18	210.8K
7	2023年6月27日 (2023-06-27)	星期二 20:30	3.28	241.2K
8	2023年7月3日 (2023-07-03)	星期一 20:30	3.25	260.1K
9	2023年7月4日 (2023-07-04)	星期二 20:30	3.20	288.5K
10	2023年7月10日 (2023-07-10)	星期一 20:30	3.01	299.4K
11	2023年7月11日 (2023-07-11)	星期二 20:30	3.28	332.7K
12	2023年7月17日 (2023-07-17)	星期一 20:30	3.23	363.7K
13	2023年7月18日 (2023-07-18)	星期二 20:30	3.90	398.5K
14	2023年7月24日 (2023-07-24)	星期一 20:30	3.70	409.7K
15	2023年7月25日 (2023-07-25)	星期二 20:30	4.17	324.9K
16	2023年7月31日 (2023-07-31)	星期一 20:30	4.13	417.1K
17	2023年8月1日 (2023-08-01)	星期二 20:30	4.05	461.4K
18	2023年8月7日 (2023-08-07)	星期一 20:30	4.73	544.7K
19	2023年8月8日 (2023-08-08)	星期二 20:30	4.84	582.6K
20	2023年8月14日 (2023-08-14)	星期一 20:30	5.10	621.4K
21	2023年8月15日 (2023-08-15)	星期一 20:30	5.75	719.7K
平均收視率			3.61	342.43K	1

^1 基於每集的平均觀眾份額。

參考文獻

1. เรื่องย่อละคร มาตาลดา ละครโรแมนติกเล่ามุมมอง LGBTQ+. www.sanook.com/movie. 2023-06-27 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2023-07-17） （泰語）.
2. มัดรวม 7 นักแสดงละคร "มาตาลดา" ทางช่อง3HD. [2023-09-17]. （原始內容存檔於2023-09-29）.
3. Ch3Thailand Music, ถ้าฉันเปิดโหมดรักให้กับหัวใจ Ost.มาตาลดา | จิรายุ ตั้งศรีสุข | Official MV, 2023-05-23 [2024-11-03]
4. Ch3Thailand Music, ยินดี Ost.มาตาลดา | sarah salola | Official MV, 2023-06-12 [2024-11-03]
5. Ch3Thailand Music, ใครจะรู้ (cover version) Ost.มาตาลดา | อแมนด้า ชาลิสา ออบดัม | Official MV, 2023-06-19 [2024-11-03]
6. >>> บทสรุป เรตติ้งละครหลังข่าว ช่อง 3HD ตลอดปี 2566 <<< ทั้งหมด 14 เรื่อง. pantip.com. TV Digital Watch. 2023-12-26 [2023-12-26]. （原始內容存檔於2024-01-06） （泰語）.

外部連結

• Ch3Plus官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）

作品的變遷

泰國第3電視台 每週一至週二20:30-22:00
上一節目	醫愛之名 มาตาลดา （2023年6月6日 - 2023年8月15日）	下一節目
皇家醫生 หมอหลวง （2023年3月21日 - 2023年6月5日）		探查醫秘 สืบลับหมอระบาด （2023年8月21日 - 2023年?月?日）