郭明正

郭明正（1954年—2021年11月9日），南投縣仁愛鄉人，賽德克族名Dakis Pawan，曾任教師、文史工作者。在教職工作之餘，投身賽德克歷史文化的研究、進行族人耆老口述歷史工作。曾參與電影《賽德克．巴萊》的製作，擔任族語顧問和電影劇本翻譯。^[1]

郭明正 Dakis Pawan
出生	1954年 (1954)  中華民國臺灣省南投縣仁愛鄉清流部落
逝世	2021年11月9日(2021歲—11—09)（66—67歲）
國籍	中華民國
榮譽	教育部「原住民族語文學創作獎」散文組優選（2007年）
學歷 南投縣仁愛鄉互助國小 國立花蓮高級工業職業學校 國立臺灣師範大學工業教育學系
經歷 台北市原住民部落社區大學課務專員兼講師 中研院民族所《蕃族調查報告書 紗績族前編》復原工作 台灣歷史博物館「霧社事件口述歷史影像紀錄」翻譯工作 青年高中舞蹈科大型原創舞劇「賽德克之歌」翻譯及顧問 《賽德克．巴萊》電影隨隊族語指導老師 行政院原住民族委員會編撰《賽德克語詞典》協同主持人 教育部「國民中小學九年一貫課程原住民語教材（九階）」德克達雅語編輯委員

生平

郭明正生於南投縣仁愛鄉互助村清流（川中島）部落，為參與霧社事件的馬赫坡社後裔，屬於賽德克族德固達雅群（Seediq Tgdaya）。

郭明正自認小學時擁有快樂童年，小學三年級家中尚未有電力可用，因此盡可能在天黑之前四處玩樂。^[2]初中，因制度分發而跑到花蓮就讀中學6年。後考取國立台灣師範大學工業教育系公費生，1978年至國立埔里高工機械科擔任專任教師。^[3]

1991年，郭明正生了一場大病，療養期間須定期至埔里檢驗所驗血，當時的醫檢師為鄧相揚，因而接觸到鄧相揚關於霧社事件、賽德克族的藏書。大病初癒後，郭明正開始反思人生而想更加認識自己，加上受鄧相揚的鼓勵，郭明正開始投入族人口述歷史工作。郭明正在教職工作之餘，跟長輩訪談、蒐集整理資料，自己摸索研究方法，豐富了賽德克的文化論述。^[4]

2004年辦理退休，退休後持續積極參與賽德克族德固達雅語的翻譯、出版品編纂與顧問工作。

著作

• 真相．巴萊：《賽德克．巴萊》的歷史真相與隨拍札記，2011，遠流，ISBN 9789573268659
• 又見真相：賽德克族與霧社事件-66個問與答，面對面訪問霧社事件餘生遺族，2012，遠流，ISBN 9789573270683

合著

• 簡鴻模、依婉．貝林、郭明正，《清流部落生命史》，2002，永望文化，ISBN 9789579390279

參考資料

1. 自由時報電子報. 《賽德克·巴萊》族語顧問郭明正驚傳去世 享壽67歲 - 生活. 自由時報電子報. 2021-11-09 [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10） （中文（臺灣））.
2. 郭明正：從電影《賽德克．巴萊》談賽德克族的歷史與文化, [2021-11-10], （原始內容存檔於2021-11-12） （中文（中國大陸））
3. 加州大學洛杉磯分校臺灣研究研討會討論「霧社1930：歷史、記憶、文化」. depart.moe.edu.tw. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10）.
4. 【賽德克．巴萊】郭明正：試試看，和長輩用他們的語言聊他們的生活. 博客來OKAPI. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2013-10-16） （中文（臺灣））.