第17屆坎城影展

第17屆坎城影展於1964年4月29日至5月14日在法國坎城節慶宮舉行。此時，金棕櫚獎更名為國際影展最高獎（法語：Grand Prix du Festival International du Film），這一名稱一直沿用至1974年，之後再次改名為金棕櫚獎。^[2]

第17屆坎城影展

開幕影片	《陽光下的貪婪（法語：Cent Mille Dollars au soleil）》
舉辦地點	法國坎城節慶宮
創辦時間	1946年
頒發獎項	金棕櫚獎
放映數目	25（正式競賽片）[1] 2（非競賽片） 22（短片）
舉行日期	1964年4月29日至5月14日
官方網站	festival-cannes.com/en

最高獎由傑克·德米執導的《秋水伊人》獲得。開幕片由亨利·韋納伊（英語：Henri Verneuil）執導的《陽光下的貪婪（法語：Cent Mille Dollars au soleil）》。^[3]

主競賽評審

評審團主席，佛列茲·朗

以下人士被選為長片和短片的評審：^[4]

長片

• 佛列茲·朗：導演（評審團主席）
• 查爾斯·博耶（英語：Charles Boyer）：演員（評審團副主席）
• 華金·卡爾沃·索特洛（西班牙語：Joaquín Calvo Sotelo）：新聞工作者
• 勒內·克萊芒：導演
• 讓-雅克·戈提爾（英語：Jean-Jacques Gautier）：評論家
• 亞歷山大·卡拉加諾夫（俄語：Караганов, Александр Васильевич）：評論家
• 勞倫斯·馬姆斯泰特（英語：Lorens Marmstedt）：製片人
• 珍妮芙·庇芝：演員
• 拉烏爾·普洛金（英語：Raoul Ploquin）：製片人
• 小亞瑟·史列辛格：歷史學家
• 維拉·沃爾曼（Véra Volmane）：記者

短片

• 讓·雅克·朗格平（法語：Jean-Jacques Languepin）：探險家（評審團副主席）
• 伊利·布迪克（英語：Jiří Brdečka）：作家
• 勞勃·梅內戈茲（法語：Robert Ménégoz）：導演
• 休伯特·塞格爾克（Hubert Seggelke）
• 亞歷山大·J·塞勒（德語：Alexander J. Seiler）：導演

正式競賽長片

以下電影參與角逐國際影展最高獎：^[1]

中文片名	原文片名	導演	製作國
《獨自穿越太平洋（日語：太平洋ひとりぼっち）》	太平洋ひとりぼっち	市川崑	日本
《原始女人（英語：The Ape Woman）》	La donna scimmia	馬可·菲爾瑞（英語：Marco Ferreri）	義大利、 法國
《貧瘠的生活（英語：Barren Lives (film)）》	Vidas Secas	尼爾森·佩雷拉·多斯·桑托斯（英語：Nelson Pereira dos Santos）	巴西
《黑上帝白魔鬼（葡萄牙語：Deus e o Diabo na Terra do Sol）》	Deus e o Diabo na Terra do Sol	克勞伯·羅加（葡萄牙語：Glauber Rocha）	巴西
《強迫中獎（英語：The Cry (1964 film)）》	Krik	傑若米·吉瑞斯（英語：Jaromil Jireš）	捷克斯洛伐克
《比佛利山莊的死去女人（英語：Dead Woman from Beverly Hills）》	Die Tote von Beverly Hills	麥可·普夫勒加爾（英語：Michael Pfleghar）	西德
《雲雀（英語：Drama of the Lark）》	Pacsirta	拉斯洛·拉諾迪（英語：László Ranódy）	匈牙利
《哀悼中的女孩（英語：The Girl in Mourning）》	La niña de luto	曼努埃爾·薩默斯（英語：Manuel Summers）	西班牙
《陽光下的貪婪（英語：Greed in the Sun）》	Cent mille dollars au soleil	亨利·韋納伊（英語：Henri Verneuil）	法國
《我漫步在莫斯科（英語：I Step Through Moscow）》	Я шагаю по Москве	格奧爾基·達涅利亞（英語：Georgi Daneliya）	蘇聯
《昨晚（英語：Last Night (1964 film)）》	إل ليلة إل أخيرا	卡邁·勒·沙伊赫（英語：Kamal El Sheikh）	阿拉伯聯合共和國
《我先上（英語：Me First (film)）》	Primero yo	費南多·阿亞拉（英語：Fernando Ayala）	阿根廷
《讓我活下去（英語：Mujhe Jeene Do）》	मुझे जीने दो	莫尼·巴塔查爾吉（英語：Moni Bhattacharjee）	印度
《天倫淚（英語：One Potato, Two Potato (film)）》	One Potato, Two Potato	賴瑞·皮爾斯（英語：Larry Peerce）	美國
《女乘客（英語：Passenger (1963 film)）》	Pasażerka	安德烈·蒙克（英語：Andrzej Munk）	波蘭
《吃南瓜的人（英語：The Pumpkin Eater）》	The Pumpkin Eater	傑克·克萊頓（英語：Jack Clayton）	英國
《烏鴉住宅區（英語：Raven's End）》	Kvarteret Korpen	波·維德伯格	瑞典
《紅燈籠（英語：The Red Lanterns）》	Τα κόκκινα φανάρια	瓦西利斯·喬治亞迪斯（英語：Vasilis Georgiadis）	希臘
《被誘惑被遺棄的女人（英語：Seduced and Abandoned）》	Sedotta e abbandonata	皮亞托·傑米（英語：Pietro Germi）	義大利
《柔膚（英語：The Soft Skin (film)）》	La Peau Douce	佛杭蘇瓦·楚浮	法國
《秋水伊人》	Les Parapluies de Cherbourg	傑克·德米	法國
《白色大篷車（英語：The Woman in the Dunes (film)）》	თეთრი ქარავანი Белый караван	塔瑪茲·梅利亞瓦（英語：Tamaz Meliava） 艾爾達·申格拉亞（英語：Tamaz Meliava）	喬治亞蘇維埃社會主義共和國、 蘇聯
《沙丘之女（日語：砂の女 (映画)）》	砂の女	敕使河原宏	日本
《黛綠年華（英語：The World of Henry Orient）》	The World of Henry Orient	喬治·羅伊·希爾	美國
《貴婦怨（英語：The Visit (1964 film)）》	The Visit	賓哈·維基（英語：Bernhard Wicki）	法國、 義大利  西德、 美國

非競賽片

中文片名	原文片名	導演	製作國
《大太陽》	The Fall of the Roman Empire	安東尼·曼	美國
《史高比耶63（英語：Skoplje '63）》	Skoplje '63	韋利科·布拉伊奇（英語：Veljko Bulajić）	南斯拉夫
《白色的聲音（英語：White Voices）》	Le voci bianche	帕斯奎爾·費史塔·肯巴尼勒（英語：Pasquale Festa Campanile） 馬西莫·弗蘭喬薩（英語：Massimo Franciosa）	義大利

正式競賽短片

以下電影參與角逐短片金棕櫚獎:^[1]

中文片名	原文片名	導演	製作國
《1,2,3...》	1,2,3...	久洛·邁克斯卡西（匈牙利語：Macskássy Gyula） 哲爾吉·瓦爾瑙伊（匈牙利語：Várnai György）	匈牙利
《水牛城時代》	Age Of The Buffalo	奧斯丁·坎貝爾（Austin Campbell）	加拿大
《明暗對照法》	Clair obscur	喬治·蘇魯澤（英語：George Sluizer）	荷蘭
《摩羯座的黎明》	Dawn Of The Capricorne	艾哈邁德·法魯伊-卡賈爾（Ahmad Faroughy-Kadjar）	伊朗
《弗洛拉的熊已死》	Flora Nese Smrt	吉里·帕普塞克（Jiri Papousek）	捷克斯洛伐克
《救命！我的雪人在融化（英語：Help! My Snowman's Burning Down）》	Help! My Snowman's Burning Down	卡森·戴維森（Carson Davidson）	美國
《喜馬拉雅湖》	Himalayan Lakes	戈帕爾·杜特博士（Dr. Gopal Datt）	印度
《星期二》	Kedd	馬克·諾瓦克（Mark Novak）	匈牙利
《村莊的甜蜜（法語：La douceur du village）》	La douceur du village	弗朗索瓦·賴興巴赫（英語：François Reichenbach）	法國
《逃往埃及》	La fuite en Egypte	瓦利·伊登·薩梅（Waley Eddin Sameh）	阿拉伯聯合共和國
《東西的眼淚》	Lacrimae rerum	尼科斯·尼克萊迪斯（英語：Nikos Nikolaidis）	希臘
《羔羊》	Lamb	保林·蘇曼努·維埃拉（英語：Paulin Soumanou Vieyra）	塞內加爾
《卡塔赫納城牆》	Las murallas de Cartagena	弗朗西斯科·諾登（英語：Francisco Norden）	哥倫比亞
《挑戰》	挑戦	澀谷昶子（日語：渋谷昶子）	日本
《糟糕的交易》	Li mali mestieri	吉安弗蘭科·明戈茲（英語：Gianfranco Mingozzi）	義大利
《佛蘭芒海軍陸戰隊》	Marines Flamandes	呂西安·德羅伊西（法語：Lucien Deroisy）	比利時
《馬克斯·恩斯特——潛意識中的發現之旅（義大利語：Max Ernst - Entdeckungsfahrten ins Unbewußte）》	Max Ernst - Entdeckungsfahrten ins Unbewußte	卡爾·蘭姆（德語：Carl Lamb） 彼得·夏孟尼（英語：Peter Schamoni）	西德
《雲間》	Među oblacima	德拉甘·米特羅維奇（Dragan Mitrovic）	南斯拉夫
《玫瑰的記憶（羅馬尼亞語：Memoria Trandafirului）》	Memoria Trandafirului	塞爾久·尼古萊斯庫（英語：Sergiu Nicolaescu）	羅馬尼亞
《水蜜桃（英語：The Peaches）》	The Peaches	麥可·吉爾（英語：Michael Gill）	英國
《葡萄乾推銷員》	The Raisin Salesman	威廉·梅倫德斯（William Melendez）	美國

獎項

正式競賽獎項

以下電影和演員獲得了1964年的獎項：^[5]

長片

• 國際影展最高獎：《秋水伊人》－傑克·德米
• 評審團獎：《沙丘之女（日語：砂の女 (映画)）》－敕使河原宏
• 最佳女演員獎：
  • 安妮·班克勞馥－《吃南瓜的人（英語：The Pumpkin Eater）》
  • 芭芭拉·巴里－《天倫淚（英語：One Potato, Two Potato (film)）》
• 最佳男演員獎：
  • 安塔爾·帕格（英語：Antal Páger (actor)）－《雲雀（英語：Drama of the Lark）》
  • 薩羅·烏爾齊（英語：Saro Urzì）－《被誘惑被遺棄的女人（英語：Seduced and Abandoned）》

短片

• 短片金棕櫚獎：
  • 《挑戰》－澀谷昶子（日語：渋谷昶子）
  • 《卡塔赫納城牆》－弗朗西斯科·諾登（英語：Francisco Norden）
• 評審團特別獎：《救命！我的雪人在融化（英語：Help! My Snowman's Burning Down）》－卡森·戴維森（Carson Davidson）
• 短片技術獎：《摩羯座的黎明》－艾哈邁德·法魯伊-卡賈爾（Ahmad Faroughy-Kadjar）

獨立競賽獎項

費比西獎：^[6][3]

• 《女乘客（英語：Passenger (1963 film)）》－安德烈·蒙克（英語：Andrzej Munk）

瓦肯獎（英語：Vulcan Award）：

• 《秋水伊人》－傑克·德米
• 《比佛利山莊的死去女人（英語：Dead Woman from Beverly Hills）》－麥可·普夫勒加爾（英語：Michael Pfleghar）

OCIC獎（英語：SIGNIS）：^[7]

• 《秋水伊人》－傑克·德米
• 《貧瘠的生活（英語：Barren Lives (film)）》－尼爾森·佩雷拉·多斯·桑托斯（英語：Nelson Pereira dos Santos）

柯達短片獎（Kodak Short Film Award）^[7]

• 《東西的眼淚》－尼科斯·尼克萊迪斯（英語：Nikos Nikolaidis）

參考資料

1. Official Selection 1964: All the Selection. festival-cannes.fr. （原始內容存檔於25 December 2013）.
2. 1964 – Les Parasols de Cannes (The Umbrellas of Cannes). cannes-fest.com. [25 May 2017]. （原始內容存檔於2016-03-04） （法語）.
3. 17ème Festival International du Film – Cannes. cinema-francais.fr. [6 June 2017]. （原始內容存檔於2019-09-03） （法語）.
4. Juries 1964. festival-cannes.fr. （原始內容存檔於4 March 2016）.
5. Awards 1964 : All Awards. festival-cannes.fr. （原始內容存檔於25 December 2013）.
6. FIPRESCI Awards 1964. fipresci.org. [4 July 2017]. （原始內容存檔於2022-05-25）.
7. Cannes Film Festival Awards for 1964. imdb.com. [4 July 2017]. （原始內容存檔於2017-05-06）.

其他媒體

• INA: Opening of the 1964 festival （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (法文)
• INA: Arrivée des personnalités au Palais des festivals （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (法文)
• INA: List of winners of the 1964 Cannes Festival （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (法文)

外部連結

• 1964 Cannes Film Festival (web.archive)
• Official website Retrospective 1964 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2019-01-13.
• Cannes Film Festival Awards for 1964 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Internet Movie Database