理查·德拉波爾

理查·德拉波爾（1480年—1525年2月24日），英格蘭王位覬覦者，也是約克王朝最後的王位覬覦者。在眾多親屬被處決後，他流亡，在康布雷同盟中與法國國王路易十二結盟。路易十二認為讓理查取代亨利八世為英格蘭國王更合自己的心意。

理查·德拉波爾
第三代薩福克公爵埃德蒙·德拉波爾的紋章
出生	1480 英格蘭
逝世	1525年2月24日 帕維亞，米蘭公國
知名於	成為約克王朝最後一個積極公開尋求英格蘭王位的成員
兒女	瑪格麗特·德拉波爾
父母	第二代薩福克公爵約翰·德拉波爾和約克的伊莉莎白
親屬	理查三世

1514年，理查開始實施奪取王位的計劃。他和12000僱傭兵在布列塔尼準備入侵英格蘭，率軍到聖馬洛；但當他準備起錨時，正逢英格蘭和法國達成和議。弗朗索瓦一世成為法國國王後，理查於1523年重建聯盟，計劃率約克派再次入侵英格蘭奪取王位。但兩年後，理查陪同弗朗索瓦一世參加帕維亞之戰並戰死，他的計劃最終未能付諸實際。

家庭

理查是第二代薩福克公爵約翰·德拉波爾和約克的伊莉莎白的第七個也是最小的兒子。伊莉莎白是第三代約克公爵理查·金雀花和塞西莉·內維爾的三個成活的女兒的第二個，愛德華四世和拉特蘭伯爵埃德蒙（英語：Edmund, Earl of Rutland）及埃克塞特公爵夫人安妮的妹妹，約克的瑪格麗特、第一代克拉倫斯公爵喬治·金雀花和理查三世的姐姐。

理查的祖父母分別是第一代薩福克公爵威廉·德拉波爾和愛麗絲·喬叟（英語：Alice Chaucer, Duchess of Suffolk）。威廉在百年戰爭中是英格蘭重要的軍人和指揮官，還擔任過英格蘭的宮務大臣，在威廉·莎士比亞的劇作亨利六世的第一、二部分中都是主要角色。愛麗絲則是托馬斯·喬叟（英語：Thomas Chaucer）和毛德·伯格什的女兒。托馬斯三度擔任下院議長，任英格蘭首席管家約三十年，十五次參加議會，五次任眾議院議長（這一紀錄直至18世紀才被打破）。托馬斯又是著名作家、詩人、哲學家、廷臣、外交家喬弗雷·喬叟和菲利帕·羅特（英語：Philippa Roet）的兒子。

成為約克派繼承人

理查的兄長林肯伯爵約翰可能曾被舅父理查三世立為王儲，並得到撫恤金和對瑪格麗特·博福特的土地財產的繼承權。但在博斯沃思平原戰役後，亨利七世繼位後，林肯沒有圖謀王位，而是宣誓效忠。^[1]

1487年，林肯加入蘭伯特·西姆內爾（英語：Lambert Simnel）的叛亂，在諾丁漢郡的斯托克戰役（英語：Battle of Stoke Field）中被殺。理查未成年時，另一哥哥埃德蒙（1471年—1513年）繼承了父親，但因兄長被剝奪公民權，財產受損，為了收回被沒收的部分土地被迫大量對亨利七世納貢，並降公爵為伯爵。1501年，埃德蒙在蒂羅爾找到了神聖羅馬帝國皇帝馬克西米連一世，後者許諾一旦埃德蒙試圖奪取英格蘭王位，將予以物質幫助。^[1]

由於埃德蒙叛國，亨利七世逮捕了其弟威廉和四個約克派貴族。其中，詹姆斯·蒂雷爾爵士（英語：James Tyrrell）和約翰·溫德漢姆爵士被處決，威廉被囚禁，而埃德蒙被宣布為不法之徒。1502年7月，亨利和馬克西米連一世達成協議，馬克西米連不得支持英格蘭反叛者。埃德蒙落入馬克西米連之子腓力手中，被腓力囚禁在那慕爾，1506年被移交亨利七世，但亨利許諾饒他不死。埃德蒙一直被囚，直至1513年理查與法國國王結盟時被亨利八世斬首。^[1]

理查在1504年離開英格蘭投靠埃德蒙，由於埃德蒙欠債，他作為擔保人被留在亞琛。債權人威脅要把理查也交給亨利七世，但理查在匈牙利的布達找到了一處安全的避難所，由波希米亞兼匈牙利國王烏拉斯洛二世提供有力的庇護。^[1]

亨利八世繼位後發布了赦令，但將理查排除在外。當1512年路易十二對英作戰時，他意識到埃德蒙覬覦英格蘭王位，於是讓理查指揮一支法軍。1513年埃德蒙被處決後，理查自稱薩福克伯爵。1514年，他得到12000日耳曼僱傭軍，表面上防禦布列塔尼，實則準備入侵英格蘭。理查率軍到聖馬洛，但英法議和阻止了他的入侵行動。他被要求離開法國，於是他在洛林的梅斯定居，在聖辛佛里昂附近的拉·奧特·皮埃爾建立宮殿。^[1]

在梅斯期間，理查曾被為亨利八世做間諜的日耳曼-尼德蘭作曲家皮埃爾·阿拉米爾（英語：Pierre Alamire）拜訪。但理查將阿拉米爾招為己用。大主教托馬斯·沃爾西和亨利懷疑阿拉米爾不再可靠，阿拉米爾再未重返英格蘭。

理查和弗朗索瓦一世多次會見，終於在1523年獲准與蘇格蘭攝政第二代奧爾巴尼公爵約翰·斯圖亞特（英語：John Stewart, Duke of Albany）合作入侵英格蘭，但一直沒有付諸實際。^[1]

在帕維亞之戰中，理查陪同弗朗索瓦作戰，於1525年2月24日被殺，^[2]並被安葬在聖伯多祿金頂聖殿。^[3]在一幅保存在牛津的阿什莫林博物館的描繪戰役的圖中，他毫無生氣的屍體被展現在戰鬥最激烈的部分，伴有題詞「薩福克公爵，被稱為白玫瑰」。

子女

理查的結婚記錄無載，但已知和一不知名的情婦^[4]生有一女。該情婦可能是西西里的瑪麗。^[5]

• 瑪格麗特·德拉波爾，是納瓦拉王后昂古萊姆的瑪格麗特的榮譽侍女。1539年5月21日，瑪格麗特·德拉波爾在王后及其親戚薩盧佐侯爵加布里埃爾（英語：Gian Gabriele I of Saluzzo）見證下簽署婚約嫁給布瑞紐領主西博·德蒂沃利。德蒂沃利是奧地利王后埃莉諾一位平常的騎士。1547年，德蒂沃利還在世，但在1568年之前去世。

瑪格麗特和丈夫有三子五女：

• 維瓦萊的布瑞妞領主讓。
• 皮埃爾，成為聖德尼的神父和教士。
• 克洛德，也成為埃夫里的神父和教士。
• 卡特琳，吉爾伯特·德庫侖的妻子。
• 埃莉諾，羅克領主讓·德塞孔達·德孟德斯鳩的妻子。政治哲學家拉布雷德與孟德斯鳩男爵夏爾·路易·德·塞孔達是她的後裔之一。
• 瑪格麗特，蒙費里耶領主克洛德·道熱瓦的妻子。
• 路易絲，讓·德蒙特謝尼的妻子。
• 塞巴斯蒂安娜，安德烈·貝倫熱·杜瓜的妻子。

瑪格麗特·德拉波爾的遺書署名1599年。^[5]

擴展閱讀

• Letters and Papers Illustrative of the Reigns of Richard III. and Henry VII., edited by J. Gairdner (2 vols., Rolls Series, 24, 1861)
• Calendar of Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of Henry VIII.; and Sir William Dugdale, The Baronage of England (London, 1675)

參考

1. Chisholm 1911.
2. R.J.Knecht, Francis I, (Cambridge University Press, 1982), 169-170.
3. Mazzilli Savini, Maria Teresa. Sepolture di Santi e di re in San Pietro in Ciel d'Oro a Pavia. Architetture, momenti, devozioni. Sepolture di re longobardi e monasteri imperiali a Pavia. Studi, restauri, scavi. Milano: Cisalpino. 2021: 60. ISBN 978-88-205-1136-4 （義大利語）.
4. 可能是在他逗留梅斯期間一位金匠的妻子。見F. des Robert:Un pensionnaire des Rois de France à Metz，1878年出版於南錫
5. Richardson, Douglas. Plantagenet Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families, 2nd Edition. Royal ancestry series. Kimball G. Everingham (ed.). Baltimore, MD: Genealogical Pub. Co. 2011: 293. ISBN 978-1461045137.

資料

•  本條目包含來自公有領域出版物的文本: Chisholm, Hugh (編). Pole, Richard de la. Encyclopædia Britannica 21 (第11版). London: Cambridge University Press: 976. 1911.
• Cunningham, Sean. Pole, Richard de la (d. 1525). 《牛津國家人物傳記大辭典》 線上版. 牛津大學出版社. doi:10.1093/ref:odnb/22458. 需要訂閱或英國公共圖書館會員資格

王位覬覦者
前任者： 埃德蒙·德拉波爾	— 名義上的 — 英格蘭國王 愛爾蘭領主 約克王朝覬覦者 1513–1525 繼位失敗原因： 王朝被都鐸王朝廢除	約克王朝宣稱消亡