凱撒和埃及豔后

《凱撒和埃及豔后》（英語：Caesar and Cleopatra），1945年英國特藝七彩電影，改編自蕭伯納1901年的劇本《凱撒和埃及豔后》，由加布里埃爾·帕斯卡爾執導，克勞德·雷恩斯和費雯·麗主演。^[6]另有部分鏡頭由布賴恩·德蒙·赫斯特執導。該片由獨立製片公司和帕斯卡爾製片廠製作，鷹獅發行公司發行。

凱撒和埃及豔后 Caesar and Cleopatra
基本資料
導演	加布里埃爾·帕斯卡爾
監製	加布里埃爾·帕斯卡爾
編劇	蕭伯納
原著	凱撒和克婁巴特拉[*]
主演	克勞德·雷恩斯 費雯·麗
配樂	喬治·奧里克
攝影	英國皇家攝影學會弗雷迪·揚 羅伯特·克拉斯克 傑克·希爾德亞德 傑克·卡迪夫
剪輯	弗雷德里克·威爾遜 霍安·沃威克
製片商	加布里埃爾·帕斯卡爾製片廠
片長	128分鐘（英國） 123分鐘（美國）
產地	英國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1945年12月11日（倫敦） 1946年9月6日（美國） 1946年9月16日（英國）
發行商	鷹獅影業（英國） 聯美（美國）
預算	520萬美元[1]或130萬英鎊[2][3]
票房	2,250,000美元（美國租賃)[4] 815,007入場人次（法國）[5] 140萬美元（英國）[3]

雖然《凱撒和埃及豔后》票房失利，但約翰·布賴恩獲奧斯卡最佳藝術指導獎提名。^[7]

情節

年邁的尤利烏斯·凱撒攻占了埃及首都亞歷山大港，試圖化解年輕的克婁巴特拉公主和她的弟弟托勒密十三世之間的不和。在由此引發的宮廷陰謀中，凱撒與克婁巴特拉建立了一種特殊的關係，並教她如何最大限度地利用她的王權。

演員

• 克勞德·雷恩斯 飾 尤利烏斯·凱撒
• 費雯·麗 飾 克婁巴特拉七世
• 斯特瓦爾特·格蘭傑 飾 阿波羅多洛斯
• 弗洛拉·羅布森 飾 塔塔蒂塔
• 弗朗西斯·L·沙利文 飾 波提紐斯
• 巴茲爾·西德尼 飾 魯菲歐
• 塞西爾·帕克 飾 英國人
• 雷蒙德·洛夫爾 飾 盧修斯·塞普蒂穆斯
• 安東尼·尤斯特勒爾 飾 阿基拉斯
• 埃內斯特·斯西格 飾 希俄斯的狄奧多圖斯
• 安東尼·哈維 飾 托勒密十三世
• 羅伯特·亞當斯 飾 努比亞奴隸
• 奧爾加·愛德華茲
• 哈達·斯旺希爾德 飾 克婁巴特拉的侍女
• 麥可·倫尼 飾 百夫長甲
• 詹姆斯·麥凱爾徹妮 飾 百夫長乙
• 埃斯梅·珀西 飾 多莫將軍
• 斯坦利·霍洛韋 飾 貝爾澤諾爾
• 李奧·真 飾 貝爾·阿夫里斯
• 阿倫·惠特利 飾 波斯人
• 安東尼·霍萊斯 飾 船工
• 查爾斯·維克托 飾 搬運工甲
• 羅納德·夏納 飾 搬運工乙
• 約翰·布賴寧 飾 哨兵
• 約翰·勞里 飾 輔助哨兵甲
• 查爾斯·羅爾夫 飾 輔助哨兵乙
• 費利克斯·艾爾默 飾 貴族甲
• 艾弗·巴納德 飾 貴族乙
• 瓦倫廷·德亞爾 飾 近衛兵甲
• 查爾斯·迪恩 飾 近衛兵乙
• 芮妮·阿舍森 飾 艾勒斯
• 瑪麗·奧爾特 飾 埃及女子
• 彼得·貝利斯 飾 米特里達梯的助手
• 麥可·柯楊尼斯 飾 委員
• 卡伊·肯德爾 飾 奴隸女孩
• 澤娜·馬歇爾 飾 侍女
• 羅傑·摩爾 臨時演員
• 卡思琳·內斯比特 飾 埃及女子
• 查爾斯·佩頓 飾 委員
• 簡·西蒙斯 飾 豎琴手

製作

本片拍攝採用特藝七彩技術，並配有豪華裝備，是當時英國製作的最昂貴的電影，耗資1,278,000英鎊。^[8]

帕斯卡爾從埃及訂購沙子以使電影色彩逼真。由於是在第二次世界大戰期間拍攝的，拍攝進程遇到延誤。^[9]在拍攝過程中，費雯·麗曾不慎摔倒，流掉了她和丈夫勞倫斯·奧利維爾的孩子。這一事件抵消了費雯·麗的躁鬱症，但使她情緒崩潰，停工達五周。^[10]

這部電影在當時票房十分低靡，幾乎斷送了帕斯卡爾的職業生涯。這是第一部用彩色技術拍攝的蕭伯納電影，也是帕斯卡爾一生中最後一部電影版的蕭伯納戲劇。在蕭伯納於1950年去世後，帕斯卡爾又拍了一部從蕭伯納作品衍生來的電影，即1952年的《安德魯克里斯和獅子》。

反響

本片在美國獲1,363,371美元票房，成為有史以來最受歡迎的英國電影之一。^[11]但它仍沒有達到最初的預期。《綜藝》雜誌估計，電影使蘭克損失了300萬美元。^[3]

參考資料

腳註

1. Steinberg, Jay S. "Caesar and Cleopatra" (article) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） TCM.com
2. "The London Letter: Loan Vote Prospects" The Scotsman [Edinburgh, Scotland] 13 Dec 1945: 4.
3. Staff (30 October 1946) "'Cleo' $3,000,000 in the red", Variety (magazine)|Variety, p.3
4. Staff (8 January 1947) "60 Top Grossers of 1946" Variety (maagazine)|Variety p,8
5. Box office information for Stewart Granger films in France （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Box Office Story
6. Caesar and Cleopatra (1945). [2018-07-14]. （原始內容存檔於2012-10-22）.
7. "946 (19th) Art Direction (Color) Caesar and Cleopatra John Bryan". [2018-07-14]. （原始內容存檔於2016-11-16）.
8. Noteworthy Films Made In U.K.. The West Australian (Perth: National Library of Australia). 17 January 1953: 27 [4 August 2012].
9. "Caesar and Cleopatra" (1945) home video review （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, TCM.com
10. Steinberg, Jay S. "Caesar and Cleopatra" (article) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） TCM.com
11. Street, Sarah (2002) Transatlantic Crossings: British Feature Films in the USA, Continuum, p.94

參考書目

• Vermilye, Jerry. (1978) The Great British Films, Citadel Press, pp. 97–101. ISBN 0-8065-0661-X

外部連結

• 英國電影協會網站上的介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《凱撒和埃及豔后》的資料（英文）（英文）
• TCM電影資料庫上《凱撒和埃及豔后》的資料（英文）（英文）
• AllMovie上《凱撒和埃及豔后》的資料（英文）（英文）
• 電影劇照1
• 電影劇照2
• 《凱撒和埃及豔后》預告片（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （視頻）
• YouTube上的1945年加布里埃爾·帕斯卡爾導演蕭伯納的《凱撒和埃及豔后》 （新聞片）
• 電影事實
• 帕斯卡爾與簡·西蒙斯在1945年12月13日的首映式上（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）