Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
二等兵喬治·勞倫斯·普萊斯(Private George Lawrence Price,部隊編號:256265[2])(1892年12月15日-1918年11月11日)是一名加拿大士兵。他普遍被認為是最後一名在第一次世界大戰中被殺的大英帝國士兵[注釋 1],同時也是最後一名死於一戰的士兵。[3][4]
他在1892年12月15日出生於,並在新斯科細亞省法爾茅斯,成長於教會街道(現威廉斯港)。當他1917年10月15日被徵召入伍時正住在薩克其萬省穆斯喬[5]。他服役於加拿大遠征軍第28營A連[1]。
1918年11月11日,二等兵普萊斯是攻下比利時阿夫雷一個小村莊的先行隊一員。在通過了艾訥河畔維爾城內中部運河德軍的機槍炮火後,普萊斯及他所在的巡邏隊走向一排房子,意圖追尋出之前阻止他們通過運河的德軍機槍手。巡邏隊進入了之前遭到射擊時被認為是射擊點來源的房子,卻發現德國人已經在他們進來之前從後門撤出了。之後他們追進隔壁的房屋並再一次發現落空了。1918年11月11日上午10點58分,喬治·普萊斯在不理會房屋主人的勸告並走出房子來到街上時,不幸被德軍狙擊手射中心臟部位[6]。他死在旨在停戰的停火協議生效的11點整之前僅僅兩分鐘[7]。
普萊斯被安葬在阿夫雷舊公共墓園,一個之後被併入蒙斯東南聖桑福里安軍人公墓[8]。巧合的是,這也是約翰·帕爾和喬治·埃德溫·埃里森,分別為第一次世界大戰期間被殺害的第一個和最後一個英國士兵的長眠之地[9]。
1968年,在他犧牲也是停戰50周年時,他同一個中隊的倖存者來到艾訥河畔的維爾將一個紀念牌匾放在他當年死去地點附近一所房子的牆上。碑文以英文和法文書寫,其英文為[1]:
To the memory of 256265 Private George Lawrence Price, 28th North West Battalion, 6th Canadian Infantry Brigade, 2nd Canadian Division, killed in action near this spot at 10.58 hours, November 11th, 1918, the last Canadian soldier to die on the Western Front in the First World War. Erected by his comrades, November 11th, 1968.
譯文:
紀念二等兵256265——喬治·勞倫斯·普萊斯,加拿大第2師第6步兵旅第28西北營所屬,1918年11月11日10點58分在此地附近陣亡,是為在第一次世界大戰中死在西部戰線上的最後一名加拿大士兵。他的戰友立於1968年11月11日。
這所房子後來被拆除,但牌匾已經被放置在房子原址附近一座由磚石建造的紀念碑上,因而仍然在他當年倒下不遠的地方。[5]
1991年,艾訥河畔的維爾鎮築起了一道新的行人天橋橫跨中心運河兩邊(地理坐標為50.4737°N 4.0662°E),經過公民投票後,該橋在同年11月11日被正式命名為喬治·普萊斯行人天橋(法語:Passerelle George Price)。[1]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.