上富良野町

上富良野町（日語：上富良野町／かみふらのちょう ^{Kamifurano chō */?}）是位於日本北海道上川綜合振興局南部的町。西部為平原及夕張山地的山嶽，人口集中在富良野線沿線；東部則是以十勝岳為中心的山區^[1]，十勝岳溫泉和吹上溫泉便位於此處^[2]。由於地處富良野和美瑛地區，夏季薰衣草花盛開時常吸引許多遊客前來^[3]。上富良野町內設有日本陸上自衛隊的上富良野基地，因此有大量居民從事公務相關的職業^[4]。由於位於富良野川的上游，因此命名為上富良野。

上富良野町 上富良野町
町
日文轉寫
• 日文	上富良野町
• 平假名	かみふらのちょう
• 羅馬字	Kamifurano-chō
日之出公園
町旗 町章
上富良野町在北海道的位置
上富良野町 上富良野町在日本的位置
坐標：43°27′20″N 142°28′02″E
國家	日本
地方	北海道地方
都道府縣	北海道上川綜合振興局
接鄰行政區	富良野市、中富良野町、南富良野町、美瑛町、新得町
政府
• 町長	尾岸孝雄
面積
• 總計	237.1平方公里
人口（2021年8月31日）
• 總計	10,362人
• 密度	43.7人/平方公里
象徵
• 町樹	雲杉
• 町花	薰衣草
時區	日本標準時間（UTC+9）
町編號	01460-5
郵遞區號	〒071-0596
町役場地址	北海道空知郡上富良野町大町2丁目2番11號
電話號碼	[phone]
町議員數	14
法人番號	3000020014605
網站	www.town.kamifurano.hokkaido.jp
人口：北海道官方網頁

「富良野」源自阿伊努語的「hura-nu-i」（發臭的地方）或「hura-nuy」（發臭的火焰）^[5]。

地理

境內的十勝岳是座活火山，在過去約數十年便會有一次噴發紀錄，常造成人員傷亡^[6]。除了十勝岳之外，富良野山的登山口也位於上富良野町內，因此也有以這些山為目標的登山者。

歷史

• 1897年7月1日：來自三重縣的集體移民共8人進入本地進行開墾，並設置富良野村，隸屬歌志內村外一村戶長役場（現在的歌志內市）管轄。^[7][8]
• 1899年6月：富良野村（包含現在的上富良野町、中富良野町、富良野市和南富良野町）獨立設置富良野村戶長役場，並由原本的空知支廳改隸屬上川支廳管轄。
• 1903年7月8日：富良野村分割為上富良野村和下富良野村（現在的富良野市）兩村。
• 1906年4月1日：成為北海道二級村。
• 1917年4月1日：中富良野村從上富良野村分村。
• 1919年4月1日：成為北海道一級村。
• 1926年5月24日：十勝岳爆發，造成144人死亡或失蹤。
• 1951年8月1日：改制為上富良野町。
• 1962年6月29日：十勝岳爆發，造成4人死亡、1人失蹤、12人受傷。

產業

當地以農業和十勝岳周邊的觀光業為主，種植小麥、豆類、稻米、甜菜、馬鈴薯等多種作物，也是北海道唯一的啤酒花產地^[4]。畜牧業方面則盛行養豬。

行政

首長

• 村長（1906年－1951年）
  • 第一任：草浦耕藏
  • 第二任：來海實
  • 第三任：塙浩氣
  • 第四任：吉田貞次郎
  • 第五任：金子浩
  • 第六任：田中勝次郎

• 町長（1951年－今）
  • 第一任：田中勝次郎
  • 第二任：海江田武信
  • 第三任：村上國二
  • 第四任：海江田武信
  • 第五任：村上國二
  • 第六任：和田松ヱ門
  • 第七任：酒匂佑一
  • 第八任：菅野學
  • 第九任：尾岸孝雄

交通

機場

• 旭川機場（位於東神樂町）

鐵路

• 北海道旅客鐵道
  • 富良野線：上富良野車站

道路

國道 國道237號 主要道道 北海道道70號蘆別美瑛線

道道 北海道道291號吹上上富良野線 北海道道298號上富良野旭中富良野線 北海道道299號上富良野停車場線 北海道道353號美澤上富良野線 北海道道581號留邊蘂上富良野線 北海道道759號奈江富良野線 北海道道851號上富良野中富良野線 北海道道966號十勝岳溫泉美瑛線

觀光景點

十勝岳溫泉

景點

• 十勝岳溫泉
• 吹上溫泉
• 日之出山公園薰衣草園
• 深山峠
• 詭計藝術美術館
• 千望峠
• 土之博物館「土之館」（北海道遺產）

祭典

• 上富良野薰衣草祭
• 十勝岳火祭
• 北之大文字
• 上富良野雪祭

教育

高等學校

• 道立北海道上富良野高等學校 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

中學校

上富良野町立上富良野中學校

上富良野町立東中中學校

小學校

上富良野町立上富良野小學校 上富良野町立上富良野西小學校 上富良野町立東中小學校

上富良野町立江幌小學校 上富良野町立清富小學校

姊妹市・友好都市

日本

• 松伏町（埼玉縣）
• 津市（三重縣）

海外

• 卡姆羅斯（加拿大 亞伯達省）：於2001年2月16日締結友好都市。

本地出身的名人

• 高橋直子：北海道放送播音員

參考資料

1. かみふらの町の自然と地勢. 上富良野町役場. [2024-03-27]. （原始內容存檔於2024-01-14） （日語）.
2. 溫泉. かみふらの十勝岳観光協會. [2024-03-27]. （原始內容存檔於2024-03-27） （日語）.
3. ファーム富田　ラベンダーイースト. かみふらの十勝岳観光協會. [2024-03-27]. （原始內容存檔於2024-03-27） （日語）.
4. 上富良野町 構造改革特別區域計畫 p.2https://www.chisou.go.jp/tiiki/kouzou2/nintei36/plan/plan1.pdf （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
5. 北海道庁. アイヌ語地名リスト (PDF). 北海道庁. [2017-08-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-07-19）.
6. 十勝岳介紹. 上富良野町公所. [2007年9月1日]. （原始內容存檔於2007年9月29日） （日語）.
7. 上富良野的歷史及主要記事. 上富良野町公所. [2007年9月1日]. （原始內容存檔於2007年9月29日） （日語）.
8. 上富良野町介紹. 上富良野町公所. [2007年9月1日]. （原始內容存檔於2007年9月29日） （日語）.

外部連結

• （中文）上富良野町觀光網頁
• （中文）富良野美瑛廣域觀光指南 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• （日語）十勝岳觀光協會
• （日語）大雪山－富良野道路（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• （日語）大雪山國立公園連絡協議會（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• （日語）上富良野町商工會青年部