2016年歐洲足球錦標賽C組

2016年歐洲足球錦標賽決賽圈C組包括2014年世界盃冠軍德國、烏克蘭、波蘭和北愛爾蘭。德國是該組唯一的前歐國盃冠軍，曾於1972年和1980年、1996年分別以西德和統一德國的身份贏得冠軍。北愛爾蘭首次亮相歐國盃。比賽將於2016年6月12日到6月21日舉行。

More information 抽籤排位, 球隊 ...

抽籤排位	球隊	晉身方式	晉身次數	最後亮相	最佳成績	歐洲排名 2015年10月^{[注 1]}	世界排名 2016年6月
C1	德國	D組冠軍	12 !12次	2012	01 !冠軍（1972、1980、1996）	1	4
C2	烏克蘭	附加賽冠軍	02 !2次	2012	07 !分組賽（2012）	14	19
C3	波蘭	D組亞軍	03 !3次	2012	07 !分組賽（2008、2012）	17	27
C4	北愛爾蘭	F組亞軍	01 !1次	—	99 !首次亮相	33	25

Close

注釋

[注 1]
2015年10月的歐洲足總排名用作決賽圈抽籤。

More information 排名, 賽 ...

排名	隊伍閱論編	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	德國	3	2	1	0	3	0	+3	7^[a]	晉級淘汰賽
2	波蘭	3	2	1	0	2	0	+2	7^[a]
3	北愛爾蘭	3	1	0	2	2	2	0	3
4	烏克蘭	3	0	0	3	0	5	−5	0

Close

資料來源：UEFA
排名規則：分組賽排名準則
備註：

[a]
對賽成績相同（德國 0–0 波蘭）。以總淨球數差決定排名。

所有比賽均在歐洲中部夏令時間（UTC+2）進行

波蘭 v. 北愛爾蘭

More information 波蘭, 1–0 ...

波蘭	1–0	北愛爾蘭
米利克 51'	報告

Close

波蘭 v 北愛爾蘭

2016年6月12日
18:00 CEST

尼斯，安聯里維耶拉球場
觀眾人數：33,742^[1]
裁判：奧維迪烏·赫辛根（英語：Ovidiu Hațegan）（羅馬尼亞）

波蘭^[2]

北愛爾蘭^[2]


GK	1	沃伊切赫·什琴斯尼
RB	20	盧卡斯·皮什切克	89'
CB	15	卡米爾·格里克
CB	2	米哈爾·帕玆丹（英語：Michał Pazdan）
LB	3	亞瑟·耶德爾澤西克
RM	16	雅庫布·瓦夫日尼亞克		80'
CM	10	格里高茲·科里喬維亞克
CM	5	克日什托夫·馬辛斯基		78'
LM	21	巴爾托什·卡佩斯卡	65'	88'
SS	7	阿卡迪烏什·米利克
CF	9	羅伯特·萊萬多夫斯基（c）
替補球員：
MF	6	托馬什·約托維奇		78'
MF	11	卡米爾·格羅西茨基		80'
MF	17	斯拉沃米爾·佩什科		88'
教練：
亞當·納瓦爾卡（英語：Adam Nawałka）


GK	1	麥可·麥戈文
RB	2	科諾·麥克勞林
CB	20	克雷格·卡斯卡特	69'
CB	5	喬尼·埃文斯
LB	4	加雷特·麥考利
RWB	17	帕迪·麥克奈爾		46'
LWB	3	薩內·弗格森		66'
RM	16	奧利佛·諾伍德
CM	8	斯蒂夫·戴維斯（c）
LM	6	克里斯·拜爾德		76'
CF	10	凱爾·拉弗蒂
替補球員：
MF	14	斯圖爾特·達拉斯		46'
FW	11	科諾·麥克勞林		66'
MF	19	傑米·瓦德		76'
教練：
米高·奧尼爾

最佳球員：
波蘭格里高茲·科里喬維亞克^[3]

助理裁判：^[4]
羅馬尼亞屋大維·索佛（Octavian Şovre）
羅馬尼亞塞巴斯蒂安·格爾高基（Sebastian Gheorghe）
第四裁判：
希臘阿納斯塔西·西迪羅坡洛斯（英語：Anastasios Sidiropoulos）
額外助理裁判：
羅馬尼亞亞歷山德魯·都鐸（英語：Alexandru Tudor）
羅馬尼亞塞巴斯蒂安·科蒂斯丘（Sebastian Colţescu）
預備裁判：
希臘達米安諾斯·費米亞迪斯（Damianos Efthymiadis）

德國 v. 烏克蘭

More information 德國, 2–0 ...

德國	2–0	烏克蘭
穆斯塔菲 19' 史汪斯泰格 90+2'	報告

Close

德國 v 烏克蘭

2016年6月12日
21:00 CEST

里爾, 皮埃爾·莫魯瓦球場
觀眾人數：43,035^[5]
裁判：馬田·艾堅遜（英格蘭）

德國^[6]

烏克蘭^[6]


GK	1	曼努埃爾·諾伊爾（c）
RB	4	貝尼迪克特·赫韋德斯
CB	17	熱羅姆·博阿滕
CB	2	施科德蘭·穆斯塔菲
LB	3	約納斯·赫克托
CM	6	薩米·赫迪拉
CM	18	托尼·克羅斯
RW	13	托馬斯·穆勒
AM	8	梅蘇特·厄齊爾
LW	11	尤利安·德拉克斯勒	78'
CF	19	馬里奧·格策	90'
替補球員：
MF	9	安德列·舒賀爾尼	78'
MF	7	巴斯蒂安·施魏因斯泰格	90'
教練：
約阿希姆·勒夫


GK	12	安德烈·皮亞托夫
RB	17	阿特姆·費德茨基
CB	3	耶夫恩·科諾普里安卡
CB	20	亞羅斯拉夫·拉基茨基
LB	13	維亞切斯拉夫·舍夫丘克（英語：Vyacheslav Shevchuk）（c）
CM	16	謝爾蓋·賽多爾丘克（英語：Serhiy Sydorchuk）
CM	6	塔拉斯·斯特帕寧科
RW	7	安德烈·亞爾莫連科
AM	9	維克托·科瓦連科		73'
LW	10	耶夫恩·科諾普里安卡	68'
CF	8	羅曼·澤列納伊		66'
替補球員：
FW	11	耶夫恩·謝列茲尼奧夫		66'
MF	21	津琴科		73'
教練：
米哈伊洛·弗門科（英語：Mykhaylo Fomenko）

最佳球員：
德國托尼·克羅斯^[7]

助理裁判：^[4]
英格蘭麥可·穆拉爾肯（Michael Mullarkey）
英格蘭史蒂芬·柴德（Stephen Child）
第四裁判：
蘇格蘭鮑比·馬登（英語：Bobby Madden）
額外預備裁判：
英格蘭米高·奧利華
英格蘭克雷格·帕森（英語：Craig Pawson）
預備裁判：
蘇格蘭弗朗西斯·康納（Francis Connor）

烏克蘭 v. 北愛爾蘭

More information 烏克蘭, 0–2 ...

烏克蘭	0–2	北愛爾蘭
	報告	麥考利 49' 麥克吉恩 90+6'

Close

烏克蘭 v 北愛爾蘭

2016年6月16日
18:00 CEST

里昂，盧米埃爾球場
觀眾人數：51,043^[8]
裁判：帕維爾·克拉洛維奇（英語：Pavel Královec）（捷克）

烏克蘭^[9]

北愛爾蘭^[9]


GK	12	安德烈·皮亞托夫
RB	17	阿特姆·費德茨基
CB	3	耶夫恩·哈切里迪
CB	20	亞羅斯拉夫·拉基茨基
LB	13	維亞切斯拉夫·舍夫丘克（英語：Vyacheslav Shevchuk）（c）
CM	16	謝爾蓋·賽多爾丘克（英語：Serhiy Sydorchuk）	67'	76'
CM	6	塔拉斯·斯特帕寧科
RW	7	安德烈·亞爾莫連科
AM	9	維克托·科瓦連科		83'
LW	10	耶夫恩·科諾普里安卡
CF	11	耶夫恩·謝列茲尼奧夫	40'	71'
替補球員：
FW	8	羅曼·澤列納伊		71'
MF	19	丹尼斯·加爾馬什		76'
MF	21	津琴科		83'
教練：
米哈伊洛·弗門科（英語：Mykhaylo Fomenko）


GK	1	麥可·麥戈文
RB	18	阿隆·休斯
CB	20	克雷格·卡斯卡特
CB	4	加雷特·麥考利
LB	5	喬尼·埃文斯	90+4'
RM	19	傑米·瓦德	63'	69'
CM	13	科尼·埃文斯		90+3'
CM	8	斯蒂夫·戴維斯（c）
CM	16	奧利佛·諾伍德
LM	14	斯圖爾特·達拉斯	87'
CF	11	康諾·華盛頓		84'
替補球員：
MF	7	尼亞爾·麥克吉恩		69'
FW	21	喬什·馬格尼斯（英語：Josh Magennis）		84'
DF	17	帕迪·麥克奈爾		90+3'
教練：
米高·奧尼爾

最佳球員：
北愛爾蘭加雷特·麥考利^[10]

助理裁判：^[4]
斯洛伐克羅曼·斯里斯科（Roman Slyško）
捷克托馬斯·馬庫盧施（Tomas Mokrusch）
第四裁判：
希臘阿納斯塔西·西迪羅坡洛斯（英語：Anastasios Sidiropoulos）
額外助理裁判：
捷克彼得·阿德勒努（Peter Ardeleanu）
捷克麥可·帕塔科（Michal Patak）
預備裁判：
希臘達米安諾斯·費米亞迪斯（Damianos Efthymiadis）

德國 v. 波蘭

More information 德國, 0–0 ...

德國	0–0	波蘭
	報告

Close

德國 v 波蘭

2016年6月16日
21:00 CEST

聖坦尼，法蘭西體育場
觀眾人數：73,648^[11]
裁判：比約恩·庫伊佩爾斯（荷蘭）

德國^[12]

波蘭^[12]


GK	1	曼努埃爾·諾伊爾（c）
RB	4	貝尼迪克特·赫韋德斯
CB	17	熱羅姆·博阿滕	67'
CB	5	馬茨·胡梅爾斯
LB	3	約納斯·赫克托
CM	18	托尼·克羅斯
CM	6	薩米·赫迪拉	3'
RW	13	托馬斯·穆勒
AM	8	梅蘇特·厄齊爾	34'
LW	11	尤利安·魏格爾		71'
CF	19	馬里奧·格策		66'
替補球員：
MF	9	安德列·舒賀爾尼		66'
FW	23	馬里奧·戈麥斯		71'
教練：
約阿希姆·勒夫


GK	22	烏卡什·法比安斯基
RB	20	盧卡斯·皮什切克
CB	15	卡米爾·格里克
CB	2	米哈爾·帕玆丹（英語：Michał Pazdan）
LB	3	亞瑟·耶德爾澤西克
CM	10	格里高茲·科里喬維亞克
CM	5	克日什托夫·馬辛斯基	45'	76'
RW	16	雅庫布·布瓦什奇科夫斯基		80'
LW	11	卡米爾·格羅西茨基	55'	87'
CF	7	阿卡迪烏什·米利克
CF	9	羅伯特·萊萬多夫斯基（c）
替補球員：
MF	6	托馬什·約托維奇		76'
MF	21	巴爾托什·卡佩斯卡		80'
MF	17	斯拉沃米爾·佩什科	90+3'	87'
教練：
亞當·納瓦爾卡（英語：Adam Nawałka）

最佳球員：
德國熱羅姆·博阿滕^[13]

助理裁判：^[4]
荷蘭桑德爾·范·羅伊科爾（Sander van Roekel）
荷蘭埃爾溫·澤因斯特拉（Erwin Zeinstra）
第四裁判：
義大利丹尼爾·奧薩托（英語：Daniele Orsato）
額外助理裁判：
荷蘭桑德爾·范·羅伊科爾（英語：Pol van Boekel）
荷蘭理察·列斯威爾德（Richard Liesveld）
預備裁判：
義大利艾萊尼托·迪·黎波拉托爾（Elenito Di Liberatore）

烏克蘭 v. 波蘭

More information 烏克蘭, 0–1 ...

烏克蘭	0–1	波蘭
	報告	布瓦什奇科夫斯基 54'

Close

烏克蘭 v 波蘭

2016年6月21日
18:00 CEST

馬賽，韋洛德羅姆球場
裁判：奧德華·莫恩（挪威）

烏克蘭^[14]

波蘭^[14]


GK	12	安德烈·皮亞托夫
RB	17	阿特姆·費德茨基
CB	3	耶夫恩·哈切里迪
CB	5	亞歷山大·庫切爾	38'
LB	2	博赫丹·布特科（英語：Bohdan Butko）
CM	14	魯斯蘭·羅坦（c）	25'
CM	6	塔拉斯·斯特帕寧科
RW	7	安德烈·亞爾莫連科
AM	21	津琴科		73'
LW	10	耶夫恩·科諾普里安卡
CF	8	羅曼·澤列納伊		90+2'
替補球員：
MF	9	維克托·科瓦連科		73'
MF	4	阿納托利·季莫什丘克		90+2'
教練：
米哈伊洛·弗門科（英語：Mykhaylo Fomenko）


GK	22	烏卡什·法比安斯基
RB	4	蒂亞戈·西奧內克
CB	15	卡米爾·格里克
CB	2	米哈爾·帕玆丹（英語：Michał Pazdan）
LB	3	亞瑟·耶德爾澤西克
CM	6	托馬什·約托維奇
CM	10	格里高茲·科里喬維亞克
RW	19	彼得·傑林斯基		46'
LW	21	巴爾托什·卡佩斯卡	60'	71'
SS	7	阿卡迪烏什·米利克		90+3'
CF	9	羅伯特·萊萬多夫斯基（c）
替補球員：
MF	16	雅庫布·瓦夫日尼亞克		46'
MF	11	卡米爾·格羅西茨基		71'
MF	23	菲利普·斯塔辛斯基		90+3'
教練：
亞當·納瓦爾卡（英語：Adam Nawałka）

最佳球員：
烏克蘭魯斯蘭·羅坦^[15]

助理裁判：^[4]
挪威金·托馬斯·哈格倫德（Kim Thomas Haglund）
挪威弗蘭克·安達斯（Frank Andås）
第四裁判：
海珊·戈西克（英語：Hüseyin Göçek）
額外助理裁判：
挪威肯·亨利·約翰森（Ken Henry Johnsen）
斯文-埃里克·艾德瓦特森（英語：Svein-Erik Edvartsen）
預備裁判：
土耳其巴哈提·杜蘭（Bahattin Duran）

北愛爾蘭 v. 德國

More information 北愛爾蘭, 0–1 ...

北愛爾蘭	0–1	德國
	報告	馬里歐·戈梅茲 30'

Close

北愛爾蘭 v 德國

2016年6月21日
18:00 CEST

巴黎，王子公園體育場
裁判：克萊門特·圖爾平（法國）

北愛爾蘭^[16]

德國^[16]


GK	1	麥可·麥戈文
RB	18	阿隆·休斯
CB	4	加雷特·麥考利
CB	20	克雷格·卡斯卡特
LB	5	喬尼·埃文斯
DM	8	斯蒂夫·戴維斯（隊長）
CM	13	科尼·埃文斯	84'
CM	16	奧利佛·諾伍德
RW	19	傑米·瓦德	70'
LW	14	斯圖爾特·達拉斯
CF	11	康諾·華盛頓	59'
替補球員：
FW	10	凱爾·拉弗蒂	59'
FW	21	喬什·馬格尼斯（英語：Josh Magennis）	70'
MF	7	尼亞爾·麥克吉恩	84'
教練：
米高·奧尼爾


GK	1	曼努埃爾·諾伊爾（c）
RB	21	約書亞·基米希
CB	17	熱羅姆·博阿滕	76'
CB	5	馬茨·胡梅爾斯
LB	3	約納斯·赫克托
CM	6	薩米·赫迪拉	69'
CM	18	托尼·克羅斯
RW	8	梅蘇特·厄齊爾
AM	13	托馬斯·穆勒
LW	19	馬里奧·格策	55'
CF	23	馬里奧·戈麥斯
替補球員：
MF	9	安德列·舒賀爾尼	55'
MF	7	巴斯蒂安·施魏因斯泰格	69'
DF	4	貝尼迪克特·赫韋德斯	76'
教練：
約阿希姆·勒夫

最佳球員：
德國梅蘇特·厄齊爾^[17]

助理裁判：^[4]
法國弗雷德里克·卡諾（Frédéric Cano）
法國尼古拉斯·達諾斯（Nicolas Danos）
第四裁判：
斯洛伐克斯拉夫科·維西奇（英語：Slavko Vinčić）
額外助理裁判：
法國伯努瓦·巴斯蒂安（英語：Benoît Bastien）
法國弗雷迪·福特雷爾（英語：Fredy Fautrel）
預備裁判：
斯洛伐克羅伯托·沃坎（Robert Vukan）

上屆歐洲足球錦標賽兩支東道主波蘭與烏克蘭在分組初賽被編排在同一小組，是歐洲足球錦標賽史上首次出現如此分組安排。
烏克蘭成為本屆歐洲足球錦標賽唯一一支在第二輪分組賽後提前出局的球隊。

[1]
Full Time Summary–Poland v Northern Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-11-09）.
[2]
Tactical Line-ups–Poland v Northern Ireland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.
[3]
Poland defeat Northern Irish for first EURO win. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔於2016-06-18）.
[4]
Who is the referee? UEFA EURO 2016 appointments. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-10 [2016-06-10]. （原始內容存檔於2016-06-26）.
[5]
Full Time Summary–Germany v Ukraine (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-11-09）.
[6]
Tactical Line-ups–Germany v Ukraine (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.
[7]
Germany up and running with Ukraine win. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔於2016-06-18）.
[8]
Full Time Summary–Ukraine v Northern Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月16日 [2016年6月16日]. （原始內容存檔 (PDF)於2016年11月8日）.
[9]
Tactical Line-ups–Ukraine v Northern Ireland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-02-14）.
[10]
McAuley heads Northern Ireland to victory. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔於2016-06-25）.
[11]
Full Time Summary–Germany v Poland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月16日 [2016年6月16日]. （原始內容存檔 (PDF)於2019年8月10日）.
[12]
Tactical Line-ups–Germany v Poland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.
[13]
Atkin, John. Germany and Poland draw to end Ukraine's campaign. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔於2016-06-19）.
[14]
Tactical Line-ups–Ukraine v Poland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.
[15]
Harrison, Wayne. Błaszczykowski shoots Poland past Ukraine. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔於2016-06-25）.
[16]
Tactical Line-ups–Northern Ireland v Germany (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.
[17]
James, Andy. Gomez guarantees top spot for Germany. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔於2016-06-25）.

UEFA Euro 2016 Group C（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] [注 1]
2015年10月的歐洲足總排名用作決賽圈抽籤。

[table_hth_GER0.13877038012201-2] [a]
對賽成績相同（德國 0–0 波蘭）。以總淨球數差決定排名。

[3] [1]
Full Time Summary–Poland v Northern Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-11-09）.

[pol-nir_line-ups-4] [2]
Tactical Line-ups–Poland v Northern Ireland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.

[5] [3]
Poland defeat Northern Irish for first EURO win. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔於2016-06-18）.

[referees-6] [4]
Who is the referee? UEFA EURO 2016 appointments. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-10 [2016-06-10]. （原始內容存檔於2016-06-26）.

[7] [5]
Full Time Summary–Germany v Ukraine (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-11-09）.

[ger-ukr_line-ups-8] [6]
Tactical Line-ups–Germany v Ukraine (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.

[9] [7]
Germany up and running with Ukraine win. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始內容存檔於2016-06-18）.

[10] [8]
Full Time Summary–Ukraine v Northern Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月16日 [2016年6月16日]. （原始內容存檔 (PDF)於2016年11月8日）.

[ukr-nir_line-ups-11] [9]
Tactical Line-ups–Ukraine v Northern Ireland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-02-14）.

[12] [10]
McAuley heads Northern Ireland to victory. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔於2016-06-25）.

[13] [11]
Full Time Summary–Germany v Poland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月16日 [2016年6月16日]. （原始內容存檔 (PDF)於2019年8月10日）.

[ger-pol_line-ups-14] [12]
Tactical Line-ups–Germany v Poland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.

[15] [13]
Atkin, John. Germany and Poland draw to end Ukraine's campaign. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-16 [2016-06-16]. （原始內容存檔於2016-06-19）.

[ukr-pol_line-ups-16] [14]
Tactical Line-ups–Ukraine v Poland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.

[17] [15]
Harrison, Wayne. Błaszczykowski shoots Poland past Ukraine. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔於2016-06-25）.

[nir-ger_line-ups-18] [16]
Tactical Line-ups–Northern Ireland v Germany (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-07）.

[19] [17]
James, Andy. Gomez guarantees top spot for Germany. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始內容存檔於2016-06-25）.

[注 1]

[a]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]