荻野目洋子

荻野目洋子（日語：荻野目 洋子／おぎのめ ようこ ^{Oginome Yōko}，1968年12月10日—）^[1][2]，婚後名為辻野洋子（日語：辻野 洋子／つじの ようこ ^{Tsujino Yōko}），舊姓荻野目，日本女歌手、演員。出生於千葉縣柏市。

荻野目洋子 荻野目 洋子
女歌手
羅馬拼音	Oginome Yōko
國籍	日本
出生	(1968-12-10) 1968年12月10日（56歲）  日本千葉縣柏市
職業	演員、歌手
母校	堀越高等學校
配偶	辻野隆三（日語：辻野隆三）（2001年結婚）
兒女	3女
親屬	荻野目慶子（日語：荻野目慶子）（姊）
音樂類型	J-POP
出道地點	日本
出道日期	1979年
代表作品	〈Dancing Hero (Eat You Up)（日語：ダンシング・ヒーロー (Eat You Up)）〉 〈六本木純情派（日語：六本木純情派）〉
活躍年代	1979年至今

日語寫法
日語原文	荻野目 洋子
假名	おぎのめ ようこ
平文式羅馬字	Oginome Yōko

早年生活

荻野目洋子的父親是居於東京都的上班族，她在兄弟姊妹中排行最末，母親懷著她時因希望女兒能夠在靠近大自然的地方出生，而移居千葉縣，她在該縣的柏市出生^[3]。父母希望培養出能飛躍到海外的孩子，故取太平洋的「洋」字為她起名「洋子」^[4]。幼稚園時移居埼玉縣比企郡嵐山町^[3]，小學五年級時又重返千葉縣居於佐倉市^[3][5]，小學時期已隨二姊荻野目慶子（日語：荻野目慶子）的步伐，擔任童星踏足藝能界。初中畢業後舉家遷回東京都，高中時入讀專為青少年藝人及運動員而設的堀越高等學校，與藝人井森美幸、岩井小百合（日語：岩井小百合）、武田久美子（日語：武田久美子）等為同班同學^[3]，1987年畢業（當時已是當紅藝人）^[6][7]。

演藝經歷

荻野目洋子小學時參與東京電視台的兒童歌唱節目《ちびっこ歌まねベストテン（日語：ちびっこ歌まねベストテン）》，1979至80年間與另外兩名參加者小畑和美、大森絹子（日語：大森絹子）組成兒童偶像團體「Milk（日語：ミルク (アイドルグループ)）」（ミルク），洋子在團中所取藝名為「Rumi」（ルミ）。該團曾發行唱片，因洋子升上初中欲專注學業而解散。^[2][8][9]

1983年，曾擔任動畫劇集《美雪、美雪》主要角色若松美雪的配音員^[10]，後來亦曾為動畫《極速狂飆（日語：バリバリ伝説）》配音^[11]。

1984年，升讀高中的荻野目洋子發表首張單曲〈未來航海-Sailing-（日語：未来航海-Sailing-）〉，於流行音樂界以個人名義出道。^[1][12][13]

1985年，她演唱的〈Dancing Hero (Eat You Up)（日語：ダンシング・ヒーロー (Eat You Up)）〉成為熱門歌曲（改編自英語歌〈Eat You Up〉），是為她最知名的代表作，亦讓她步入事業高峰，其後較具代表性的歌曲有〈六本木純情派（日語：六本木純情派）〉^{[1][12][14][6][15][註 1]}。自1986至1989年間連續四年獲得日本唱片大獎的金獎^[1]，亦從1986年元旦起獲邀參加《NHK紅白歌合戰》五次^[16]。專輯《NON-STOPPER（日語：NON-STOPPER）》曾奪1987年度Oricon公信榜專輯年榜冠軍^[17]。1987至88年間曾赴美國進修歌唱及舞蹈，並邀得常與惠妮·休斯頓合作的當地監製製作專輯。^[16][18][19]

2000年代婚後淡出，曾推出一些翻唱專輯^[20]。

2014年10月舉行了紀念出道30週年的演唱會^[21][22]，在此前後再度活躍於藝能界。^[23][24][20]

2017年，大阪府立登美丘高等學校舞蹈部^{[註 2]}參加日本高中舞蹈部錦標賽（日語：日本高校ダンス部選手権）夏季賽的演出項目「Bubbly Dance」（バブリーダンス）^{[註 3]}，以〈Dancing Hero〉為背景音樂，此舞引起熱潮，〈Dancing Hero〉及荻野目洋子亦因而重獲關注^[25][26]，該曲一度成為卡拉OK的熱門點選歌曲首位^[27]，其後洋子曾與該校舞蹈部合作演出該曲^[28][29]，並共同獲頒第59屆日本唱片大獎的特別獎^[30]。

個人生活

2001年荻野目洋子與職業網球員辻野隆三（日語：辻野隆三）^{[註 4]}結婚，兩人為堀越高等學校的同級同學^[14][23]，育有三名女兒^[16][31]。2019年夫婦兩人一起出席TBS電視台節目《消失的天才（日語：消えた天才）》的新春特別篇，為兩人首次在電視上同台出現。^[32]

荻野目洋子就讀堀越高等學校時，與同級女藝人井森美幸及森口博子有不錯的交情，視兩人為展開演藝事業以來最初的業界朋友^[33][7][34]。此外，與1986年去世的同學岡田有希子關係亦甚佳，多年來一直定期拜祭岡田。^[35]

音樂作品

截至2001年（婚前活躍時期），荻野目洋子共發行單曲41張及專輯27張（包括精選專輯）^[13]，後來亦發行了不少精選專輯及重製專輯，亦有一些翻唱專輯。下表主要按官方網站^[36]的資訊整理。

單曲

發行年份	單曲名稱	ORICON公信榜單曲週榜成績[37]		其他來源／備註
		最高排名	上榜週數
1984	未來航海-Sailing-（日語：未来航海-Sailing-）	32	13
	さよならから始まる物語（日語：さよならから始まる物語）
	December Memory（日語：ディセンバー・メモリー）
1985	無國籍Romance（日語：無国籍ロマンス）
	戀してカリビアン（日語：恋してカリビアン）	24	9	A面歌〈戀してカリビアン〉為花王「Biore U（日語：ビオレ）」潔面乳廣告歌；B面歌〈愛的Time Capsule〉（愛のタイムカプセル）為NHK大阪放送局60週年形象歌曲[38]
	心のままに〜I'm just a lady〜（日語：心のままに〜I'm just a lady〜）	16	8
	Dancing Hero (Eat You Up)	5	22	銷量70萬張[14]
1986	Flamingo in Paradise（日語：フラミンゴ in パラダイス）	7	11
	Dance Beatは夜明けまで（日語：Dance Beatは夜明けまで）	4	11	A面歌〈Dance Beatは夜明けまで〉及B面歌〈ベルベットの悪戱〉分別為主演劇集《早春物語〜私、大人になります〜（日語：早春物語#テレビドラマ）》的主題曲及插曲[39]
	六本木純情派（日語：六本木純情派）	3	18	銷量60萬張[14]
1987	灣岸太陽族（日語：湾岸太陽族）	3	9
	さよならの果実たち（日語：さよならの果実たち）	1	13
	北風的Carol（日語：北風のキャロル）	2	12	主演劇集《為小孩乾杯（日語：赤ちゃんに乾杯!）》的主題曲[40]
1988	Stranger tonight（日語：ストレンジャーtonight）	1	9
	Stardust Dream（日語：スターダスト・ドリーム）	1	8
	DEAR〜コバルトの彼方へ〜（日語：DEAR〜コバルトの彼方へ〜）	2	11
1989	VERGE OF LOVE（日語：ヴァージ・オブ・ラブ）	5	7	A面歌〈VERGE OF LOVE 〉（ヴァージ・オブ・ラブ）及B面歌〈SWOOPIN IN〉（スゥーピン・イン）分別為主演劇集《こまらせないで!（日語：こまらせないで!）》的主題曲及插曲[41]
	湘南Heart Break（日語：湘南ハートブレイク）	7	7
	YOU'RE MY LIFE（日語：ユア・マイ・ライフ）	10	7
1990	Gallery（日語：ギャラリー）
	少年の瞳に…（日語：少年の瞳に…）
1991	美女與野獸（日語：美女と野獣_(荻野目洋子の曲)）
	ねえ（日語：ねえ (荻野目洋子の曲)）	14	13
1992	STEAL YOUR LOVE（日語：STEAL YOUR LOVE）	15	13
	Coffee Rumba（日語：コーヒー・ルンバ）	35	37
	愛上Romantic（日語：ロマンティックに愛して）
1993	夢みるPLANET（日語：夢みるPLANET）
	TOKYO GIRL 〜club mix version〜（日語：TOKYO GIRL 〜club mix version〜）
	Romance（日語：ロマンセ）
	PASSAGES OF TIME (HOT NEW VERSION)（日語：PASSAGES OF TIME (HOT NEW VERSION)）
	Mystery In Love（日語：Mystery In Love）
1994	今日から始めよう（日語：今日から始めよう）
	戀之哈利路亞（日語：恋のハレルヤ (荻野目洋子の曲)）			翻唱黛ジュン（日語：黛ジュン）歌曲
1995	幸福への時間（日語：幸福への時間）
	明日は晴れる!（日語：明日は晴れる!）	29	6
1997	LOOK UP TO THE SKY（日語：LOOK UP TO THE SKY）
	Make It On My Own（日語：Make It On My Own）
	from my Garden（日語：from my Garden）
	WE'LL BE TOGETHER（日語：WE'LL BE TOGETHER）
1999	Feeling（日語：Feeling (荻野目洋子&小野正利の曲)）			由小野正利創作及合唱，兩人名義推出
2001	LOVE（日語：LOVE (荻野目洋子の曲)）
2020	蟲のつぶやき（日語：虫のつぶやき）			[16]

專輯

原創專輯

發行年份	專輯名稱	ORICON公信榜專輯週榜成績[42]		其他來源／備註
		最高排名	上榜週數
1984	Teens Romance（日語：ティーンズ・ロマンス）			[註 5]
1985	Freesia之雨（日語：フリージアの雨）			[註 5]
	貝殼Terrace（日語：貝殻テラス）			[註 5]
	HEARTBEAT EXPRESS（日語：ハートビート・エクスプレス）（早春物語印象專輯）			[註 5]
1986	Raspberry之風（日語：ラズベリーの風）			[註 5]
	NON-STOPPER（日語：NON-STOPPER）			1987年度ORICON專輯年榜冠軍[17]，後來銷量累計80萬張[14][註 5]
1987	246 Connection（日語：246コネクション）	23	9	[註 5]
1988	CD-RIDER（日語：CD-RIDER）	1	13	[註 5]
	VERGE OF LOVE（日語：VERGE OF LOVE）	5	10	[19]英語版[註 5]
1989	VERGE OF LOVE（日語：ヴァージ・オブ・ラヴ）	11	6	日語版[註 5]
	FAIR TENSION（日語：FAIR TENSION）	12	5	[註 5]
1990	KNOCK ON MY DOOR（日語：KNOCK ON MY DOOR）	5	5	[註 5]
1991	TRUST Me（日語：TRUST Me）	25	3	[註 5]
1992	流行歌手（日語：流行歌手 (アルバム)）	3	13	[註 5]
	NUDIST（日語：NUDIST）	27	3	[註 5]
1993	DE-LUXE（日語：DE-LUXE）	35	3	與富士電視網兒童節目《Ugo Ugo Lhuga（日語：ウゴウゴ・ルーガ）》合作推出[註 5]
1994	SCANDAL（日語：SCANDAL (荻野目洋子のアルバム)）			[註 5]
1997	Chains（日語：Chains）			[註 5]

精選專輯

發行年份	專輯名稱	ORICON公信榜專輯週榜成績[42]		其他來源／備註
		最高排名	上榜週數
1985	荻野目洋子 The Best（日語：荻野目洋子 ザ・ベスト）
1987	CD FILE VOL.1（日語：CD FILE 荻野目洋子 VOL.1）
	CD FILE VOL.2（日語：CD FILE 荻野目洋子 VOL.2）
	POP GROOVER The Best（日語：POP GROOVER The Best）	3	18
1989	CD FILE VOL.3（日語：CD FILE 荻野目洋子 VOL.3）
1991	'91 OGINOME COLLECTION（英語：'91 OGINOME COLLECTION）	29	6
1992	New Take: Best Collections '92（英語：New Take: Best Collections '92）	48	4
1995	History（英語：History (Yōko Oginome album)）
2005	荻野目洋子 Best Selection
2009	荻野目洋子 Golden☆Best （荻野目洋子 ゴールデン☆ベスト）			出道25週年紀念計劃之一

翻唱專輯

發行年份	專輯名稱	ORICON公信榜專輯週榜成績[42]		其他來源／備註
		最高排名	上榜週數
2006	VOICE NOVA（日語：VOICE NOVA）			以Bossa Nova及爵士樂風格翻唱英語名曲
2009	Songs & Voice（日語：Songs & Voice）			[20]出道25週年紀念計劃之一，主要翻唱1970年代日本男歌手歌曲
2014	Dear Pop Singer（日語：ディア・ポップシンガー）	38	3	出道30週年紀念專輯，主要包括荻野目洋子親自為一些英語名曲填上日語詞並演唱，及一些舊作的新版本[20]

其他專輯

發行年份	專輯名稱	ORICON公信榜專輯週榜成績[42]		其他來源／備註
		最高排名	上榜週數
1992	Best Hits Non Stop Clubmix（英語：Best Hits Non Stop Clubmix）			重混專輯
2017	Dancing Hero The Archives（日語：ダンシング・ヒーロー (Eat_You_Up)#ダンシング・ヒーロー ジ・アーカイブス）

影視作品

電影

上映年份	片名	角色	來源／備註
1989	公園通りの貓たち（日語：公園通りの猫たち）	カルー	主演[43][44]

電視劇集

播映年份	電視台	劇名	角色	來源／備註
1986	TBS	早春物語〜私、大人になります〜（日語：早春物語#テレビドラマ）	沖野瞳	主演[1][45]
1987	TBS	為小孩乾杯（日語：赤ちゃんに乾杯!）	工藤詩織	主演[46][47]
1989	CX	こまらせないで!（日語：こまらせないで!）	二宮杏子	主演[48]
1989	NTV	會いたくて（日語：会いたくて (テレビドラマ)）	戶田有紀	主演[49]
1990	NHK	凜凜と（日語：凛凛と）	青木郁 / 旁白	[15][16]
1993	NHK	東京盜國物語（日語：トーキョー国盗り物語）	長岡笙子	[15]
1995	NHK	名古屋お金物語（日語：名古屋お金物語）	森谷智子	[15][50]

電視單元劇

播映年份	電視台	劇名	角色	來源／備註
2018	NHK	ネット歌姫～パート主婦が、歌ってみた～	富岡もとか	[15][50]

動畫（配音）

播映年份	類型	劇名	角色	來源／備註
1983	劇集	美雪、美雪	若松美雪	[10]
1986	OVA	極速狂飆（日語：バリバリ伝説）	伊藤步惟
1987	劇場版			[11]

節目主持

播映年份	電視台	節目名稱	來源／備註
2001	NHK	Music A（ミュージック A）	音樂節目[15]

電視廣告

播映年份	品牌	廣告名稱 / 產品	來源／備註
1980年代	森永製菓	「みぞれバー」冰棒、「森永巧克力（日語：森永チョコフレーク）」等	[51][52]
	花王	「Biore U（日語：ビオレ）」潔面乳等	[38]
2010	資生堂	IN & ON	[31]

書籍

出版年份	出版社	書籍名稱	類型	來源／備註
1984	近代映畫社（日語：近代映画社）	荻野目洋子特集號 別冊近代映畫 （荻野目洋子特集号 別冊近代映画）	雜誌別冊：寫真集	[53]
1985	旺文社	夏色のクレヨンで…。 : Photo & essay	影像論文集	[54]
	小學館	週刊少年Sunday特別編集 夢・航海 荻野目洋子寫真集 （週刊少年サンデー特別編集 夢・航海 荻野目洋子写真集）	雜誌別冊：寫真集	[55]
1987	近代映畫社	荻野目洋子寫真集 ACROSS! THE PACIFIC OCEAN （荻野目洋子写真集 ACROSS! THE PACIFIC OCEAN）	寫真集	拍攝於美國西岸[56]
1988	音樂專科社（日語：音楽専科社）	ARENA37℃（日語：ARENA37℃）臨時增刊 YOKOMOTION 荻野目洋子	雜誌別冊：寫真集、個人生平介紹	按章節標題有拍攝於美國洛杉磯的部分[57][18][註 6]
1991	近代映畫社	荻野目洋子 太陽的海岸 Costa del sol （荻野目洋子 太陽の海岸 Costa del sol）	寫真集	拍攝於西班牙太陽海岸[58][59]

備註

1. 〈Dancing Hero (Eat You Up)〉的其中一個香港粵語版本為〈跳舞街〉，〈六本木純情派〉的香港粵語版本為〈貪、貪、貪〉，皆由陳慧嫻演唱。
2. 該校在2010年代連奪多個日本學界舞蹈比賽獎項。
3. 此名取自1980年代日本泡沫經濟。
4. 辻野隆三退役後任職網球評述員。
5. 2010年發行重製版，為出道25週年紀念計劃之一。
6. 香港《華僑日報》的報道標題稱於紐約拍攝寫真，實為斷章取義，內文只提及在美國活動期間曾訪紐約。

參考文獻

1. 荻野目洋子のプロフィール（身長、生年月日、出身地 など）. ORICON NEWS. 2022-11-11 [2023-08-05]. （原始內容存檔於2023-08-05） （日語）.
2. Hot View 「リトル・キッス」でデビューしたしぼりたてのミルク いま”ベッド ごっこ”に夢中なの. Seventeen (集英社). 1980-09-23, (1980年9月23日號): 24 （日語）.
3. 「HUMANTHEATER―人間劇場第84回荻野目洋子『故郷・純情派風のメロディーに舞う』」. 週刊明星 (集英社). 1986-11-26, (1986年11月26號): 61-65 （日語）.
4. 荻野目洋子巻頭特集. BOMB (學研控股). 1984-12, (1984年12月號): 20-27 （日語）.
5. 荻野目洋子さん、佐倉親善大使に就任！任命式インタビューで語った「佐倉の魅力」. Sakulike. 佐倉市政府. 2018-06-08 [2023-08-18]. （原始內容存檔於2023-08-18） （日語）.
6. 丹伊. 富士山下：被認為山口百惠第二的 荻野目洋子剛畢業 即要作全國性演唱. 華僑日報. 1987-03-20: 第四張第三頁 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19） （中文（香港））.
7. 安达祐实酒井法子高中修学旅行趣事曝光. 新浪網. 2013-11-26 [2023-08-18]. （原始內容存檔於2023-08-18） （中文（中國大陸））.
8. 寶泉薫. B級グループからの脱出. 決定版「一発屋」大全. 日本: 彩流社. 2001: 108. ISBN 978-4882026181 （日語）.
9. 田崎健太. ライジング社長・平哲夫の告白「僕が荻野目洋子に全てを賭けるまで」. 現代ビジネス. 講談社. 2020-05-16 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2022-05-13） （日語）.
10. 荻野目洋子 中３時に「みゆき」で“共演”「見守ってくださった」. 體育日本. 2018-01-14 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
11. バリバリ伝説. 株式會社Pierrot. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-04-26） （日語）.
12. 「あの日の君へ」荻野目洋子、８０年代アイドルのイメージ覆す高い歌唱力と卓越したダンスでスターに. 產經體育. 2020-06-28 [2023-08-05]. （原始內容存檔於2023-08-05） （日語）.
13. 荻野目洋子｜プロフィール. HMV&BOOKS online. [2023-08-18]. （原始內容存檔於2023-08-18） （日語）.
14. 妊娠４カ月　荻野目洋子が入籍. 體育日本. 2001-10-20 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2003-04-04） （日語）.
15. 荻野目洋子｜人物｜NHKアーカイブス. NHK. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-03-01） （日語）.
16. 「あの日の君へ」荻野目洋子、８０年代アイドルのイメージ覆す高い歌唱力と卓越したダンスでスターに(2). 產經體育. 2020-06-28 [2023-08-05]. （原始內容存檔於2023-08-05） （日語）.
17. ノン・ストッパー[+10] ミュージック. 亞馬遜日本. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
18. 丹伊. 富士山下：日本最年青女歌手荻野目洋子 在紐約拍描述生活寫真集. 華僑日報. 1988-11-22: 22 [2023-08-20] （中文（香港））.
19. 宏美. 藝能星子：荻野目洋子 美國歸來 變得認真. 華僑日報. 1989-04-07: 22 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19） （中文（香港））.
20. 出嶌孝次. 荻野目洋子『ディア・ポップシンガー』デビュー30周年記念、洋楽&セルフ・カヴァーが飛び出す新作. Mikiki. 2014-08-26 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-01-13） （日語）.
21. 荻野目洋子、約20年ぶり単独ライブで「ダンシング・ヒーロー」など31曲を熱唱. musicman-net. 2014-10-17 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2017-12-24） （日語）.
22. 荻野目洋子 30th Anniversary LIVE『ディア・ポップシンガー』. TBS電視台. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
23. 荻野目洋子の「現役感」に見る80年代アイドルの底力. アサ芸プラス. 德間書店. 2014-11-27 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
24. 森朋之. デビュー30周年の迎えた荻野目洋子の魅力とは？. KKBOX. 2014-03-22 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
25. 松谷創一郎. 読み替えられる「バブリー」イメージ──「ダンシング・ヒーロー」再ヒットの行方. Yahoo! Japan. 2017-12-20 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-03-19） （日語）.
26. 長谷川まさ子. 荻野目洋子、「ダンシング・ヒーロー」再ブレイクは奇跡！. Yahoo! Japan. 2018-01-21 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-03-19） （日語）.
27. 【平成３０年史 デジタルが変えた文化（２）】ユーチューブ 「ダンシング・ヒーロー」再評価のなぜ（1/6ページ）. 產經新聞. 2018-05-05 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
28. 荻野目×登美丘高校バブリー共演！「ダンシング・ヒーロー」だらけの特別盤も発売（動画あり）. 音楽ナタリー. 2017-10-31 [2023-03-19]. （原始內容存檔於2019-12-19） （日語）.
29. 彭嘉彬. 《跳舞街》原唱荻野目洋子重現樂壇 與女高中生同台演出有驚喜！. 香港01. 2017-11-03 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-01-24） （中文（香港））.
30. 再ブレイクの荻野目洋子、レコ大特別賞に「奇跡の一年」. ORICON NEWS. 2017-12-21 [2023-08-05]. （原始內容存檔於2023-08-05） （日語）.
31. 秀美が、つかさが、荻野目が、その子が…　資生堂ＣＭで「同窓会」. 朝日新聞社. 2010-03-30 [2023-08-08]. （原始內容存檔於2023-08-10） （日語）.
32. 荻野目洋子、夫婦でテレビ初共演 元テニス選手の夫との夢を語る「グランドスラムは全部見たい」. 體育報知. 2019-01-03 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
33. 荻野目洋子. 『井森ちゃんの話』. 荻野目洋子官方Ameba網誌. 2017-07-19 [2023-08-18]. （原始內容存檔於2023-08-18） （日語）.
34. 「文春オンライン」特集班. 「こいつ知らねーや、誰？」と囃されて 森口博子（53）が渋谷で涙が止まらなかった10代のあの日 森口博子さんインタビュー#1. 文春オンライン. 2021-09-12 [2023-08-18]. （原始內容存檔於2023-08-18） （日語）.
35. 岡田有希子さん没後34年、芸能人でただひとり墓参りを続ける荻野目洋子との“友情”. 週刊女性PRIME. 2017-10-17 [2023-08-18]. （原始內容存檔於2023-04-21） （日語）.
36. ARTIST ＞ 荻野目洋子 ＞ DISCOGRAPHY. RISINGPRODUCTION. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-15） （日語）.
37. 荻野目洋子のシングル売上TOP20作品. ORICON NEWS. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
38. ARTIST ＞ 荻野目洋子 ＞ DISCOGRAPHY 恋してカリビアン. RISINGPRODUCTION. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
39. ARTIST ＞ 荻野目洋子 ＞ DISCOGRAPHY Dance Beatは夜明けまで. RISINGPRODUCTION. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
40. ARTIST ＞ 荻野目洋子 ＞ DISCOGRAPHY 北風のキャロル. RISINGPRODUCTION. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
41. ARTIST ＞ 荻野目洋子 ＞ DISCOGRAPHY ヴァージ・オブ・ラヴ. RISINGPRODUCTION. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
42. 荻野目洋子のアルバム売上TOP14作品. ORICON NEWS. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
43. よる８銀座シネマ 公園通りの猫たち. BS松竹東急. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
44. 公園通りの猫たち(映画). WEBザテレビジョン. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
45. 梁兄. 山口百惠第二 荻野目洋子. 華僑日報. 1986-08-29: 第六張第三頁 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19） （中文（香港））.
46. 赤ちゃんに乾杯！. テレビドラマデータベース. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2022-10-28） （日語）.
47. 荻野目洋子學做保姆. 華僑日報. 1987-10-30: 第五張第四頁 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19） （中文（香港））.
48. こまらせないで！. テレビドラマデータベース. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2021-07-06） （日語）.
49. 会いたくて. テレビドラマデータベース. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2021-09-23） （日語）.
50. MANTANWEB編集部. 荻野目洋子：23年ぶりテレビドラマ出演 ネット歌姫となる主婦役 歌唱シーンも. MANTANWEB. 2018-12-19 [2023-08-05]. （原始內容存檔於2023-08-05） （日語）.
51. 「POCKY」「ソフトエクレア」「コーヒーガム」懐かしいあのお菓子続々復刻. J-CAST テレビウォッチ. 2011-05-17 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
52. FLASH編集部. 荻野目洋子、森永のチョコフレーク生産終了に「悲し過ぎます」. Smart FLASH. 光文社. 2018-09-29 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
53. 荻野目洋子特集号 別冊近代映画 JP Oversized – June 25, 1984. 亞馬遜日本. [2023-08-20] （日語）.
54. 夏色のクレヨンで…。 _ Photo & essay (旺文社) 1985｜書誌詳細. 國立國會圖書館. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-25） （日語）.
55. 荻野目洋子写真集 夢・航海 週刊少年サンデー特別編集（その他）. 駿河屋. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
56. 荻野目洋子写真集―ＡＣＲＯＳＳ！ ＴＨＥ ＰＡＣＩＦＩＣ ＯＣＥＡＮ. 紀伊國屋書店. [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.
57. 荻野目洋子 写真集 YOKOMOTION 単行本（ソフトカバー） – 1988/4/24. 亞馬遜日本. [2023-08-20] （日語）.
58. 荻野目洋子 太陽の海岸 Costa del sol（その他）. 駿河屋. [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19） （日語）.
59. 荻野目洋子要嘗試西班牙拍大膽寫眞. 華僑日報. 1991-03-06: 13 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19） （中文（香港））.