Remove ads

ㄊㄧㄠˊ溪小片,原名湖州小片[1],是吳語太湖片下屬的小片,與蘇滬嘉小片毗陵小片臨紹小片並列[2][3]。苕溪小片分布於南太湖-錢塘江流域的廣泛地區,主要為湖州市全境,嘉興市桐鄉海寧,蘇州市西山島吳江區西部,杭州市餘杭區臨平區西湖區拱墅區部分。橫跨蘇浙兩省,連接湖州、蘇州、嘉興、杭州4市。戶籍人口約528.0萬人。

快速預覽 苕溪小片, 發音 ...
苕溪小片
苕溪小片
發音Diau Chi Siau Phie
母語國家和地區 中國大陸
區域湖州大市、桐鄉、海寧、太湖西山島、吳江西部、杭州餘杭區、杭州西湖區部分、杭州臨平區(原屬餘杭區)
母語使用人數
528.0萬 (2020年)
語系
文字漢字 · 傳教士羅馬字
語言代碼
ISO 639-3wuu
Thumb
關閉

苕溪小片屬於吳語運河區(太湖片),所以是一種相當典型的吳語,明代孫樓的《吳音奇字》[4]就用諧音字說湖州方言以「魕」來稱鬼,與現在一致。苕溪小片相比於吳語蘇滬嘉小片,有不少自身的特色。

劃分歷史

吳分南北

Thumb

1984年4月,在中國社科院主管的期刊《方言》中蔡勇飛的《吳語的邊界和南北分區》[5]一文中,首先將吳語分為南、北兩片。北片包含江蘇南部、上海浙江嘉興紹興寧波舟山4地區,以及杭州北部的部分地區。

彼時,湖州各市縣屬於嘉興地區,所以湖州自然是屬於吳語的北區。

湖州分片

1984年12月,在期刊《方言》的《吳語的邊界和分區》一文中,在吳語北區的基礎上,進而劃分出「湖州小片」。 1985年9月,在浙江省語言學會編委會、浙江省教育廳方言研究室聯合編制的報告《浙江吳語分區》一文中,在浙江省的範圍內,對吳語進行分區。分成了浙北區與浙南區。浙北區分為嘉興片湖州片杭州片臨紹片明州片;浙南區分為台州片溫州片婺州片麗衢片嚴州片。此時已經確認區分了湖州方言和其他方言,顯然,這種劃分方式也是依照現有行政的簡單劃分。

定名苕溪

1986年2月,原湖州小片更名為「苕溪小片」。

同言線特徵

——如安吉安城[撞 ʣɔ̃ | 沉 ʣəŋ],太湖西山[撞 ʣɑ̃ | 橙 ʣã],海寧鹽官[撞 ʥyɔ̃ | 傳 ʥyø]
Thumb
  • 全境農膿糯(糯米)嫩能瓤(水果果肉/量詞)6字中全部或大部分可讀來母(l-)[9]
——如桐鄉梧桐[農 lʊŋ | 糯 lʊŋ | 膿 lʊŋ],海寧雙山[糯 lʊŋ | 膿 lʊŋ | 能 nən]
Thumb
——如湖州市區[鐲 ʥioʔ/ʣoʔ],武康[鐲 ʥioʔ],【例外】吳江桃源[ʣoʔ]
——如湖州市區[陰上⁴² | 陰去³⁵],孝豐[陰上⁵⁵² | 陰去³²⁴],太湖西山[陰上⁴² | 陰去³⁵],【例外】良渚[陰上⁵³ | 陰去⁴²³](陽上、去從略)
Thumb
  • 雙林、良渚外,仄聲走勢在陰、陽調中相同,即若陰上為降調,陽上也為降調;
——如吳江震澤[陰上⁵² | 陽上⁴²],杭州臨平[陰上⁵³ | 陽上³¹],【例外】湖州雙林[陰上⁵³ | 陽上²³¹](去聲從略)
——如湖州市區[雨 i | 選 ɕiᴇ | 軍 ʨin],【例外】餘杭[雨 i | 舉 ʨi | 圓 ɦyo][1],孝豐[月 ɦyəʔ | 許 ɕy]
  • 全境來母魚韻讀如「里」,而非/ly/(lü);
——如德清新市[驢=梨=li],湖州雙林[旅=里=liʑ]
Thumb
  • 除雙林、良渚、長興安吉等地外,章組流三讀音讀如前高元音或帶介音;
——如湖州市區[收 ɕiʏ],德清乾元[手 ɕiɤ],吳江橫扇[州 ʦɪ],【例外】長興[州 ʦei],孝豐[手 sei]
Remove ads

分布地域

浙江省湖州市

浙江省嘉興市

Thumb

浙江省杭州市

江蘇省蘇州市

一般性特色

  • 一般咸山攝無鼻韻,且與咍韻、灰韻3者未合併成同一個;
——如湖州市區[藍 lᴇ ≠ 來 leɪ = 雷 leɪ][13],西山[藍 lᴇ ≠ 來 leɪ = 雷 leɪ],長興藍 lɛ ≠ 來 lɤ ≠ 雷 lei
  • 一般不區分果、遇攝,且果遇攝在喉音讀如後高元音;
——如湖州市區[湖 βɯ~ɦᵊu][10],湖州雙林[湖 vv̩]

參考資料

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads