苕溪小片

苕（ㄊㄧㄠˊ）溪小片，原名湖州小片^[1]，是吳語太湖片下屬的小片，與蘇滬嘉小片、毗陵小片、臨紹小片並列^[2][3]。苕溪小片分布於南太湖-錢塘江流域的廣泛地區，主要為湖州市全境，嘉興市桐鄉、海寧，蘇州市西山島、吳江區西部，杭州市餘杭區、臨平區、西湖區和拱墅區部分。橫跨蘇浙兩省，連接湖州、蘇州、嘉興、杭州4市。戶籍人口約528.0萬人。

苕溪小片
苕溪小片
發音	Diau Chi Siau Phie
母語國家和地區	中國大陸
區域	湖州大市、桐鄉、海寧、太湖西山島、吳江西部、杭州餘杭區、杭州西湖區部分、杭州臨平區（原屬餘杭區）
母語使用人數	528.0萬 （2020年）
語系	漢語族 吳語 太湖片 苕溪小片
文字	漢字 · 傳教士羅馬字
語言代碼
ISO 639-3	wuu

苕溪小片屬於吳語運河區（太湖片），所以是一種相當典型的吳語，明代孫樓的《吳音奇字》^[4]就用諧音字說湖州方言以「魕」來稱鬼，與現在一致。苕溪小片相比於吳語蘇滬嘉小片，有不少自身的特色。

劃分歷史

吳分南北

1984年4月，在中國社科院主管的期刊《方言》中蔡勇飛的《吳語的邊界和南北分區》^[5]一文中，首先將吳語分為南、北兩片。北片包含江蘇南部、上海、浙江嘉興、紹興、寧波、舟山4地區，以及杭州北部的部分地區。

彼時，湖州各市縣屬於嘉興地區，所以湖州自然是屬於吳語的北區。

湖州分片

1984年12月，在期刊《方言》的《吳語的邊界和分區》一文中，在吳語北區的基礎上，進而劃分出「湖州小片」。 1985年9月，在浙江省語言學會編委會、浙江省教育廳方言研究室聯合編制的報告《浙江吳語分區》一文中，在浙江省的範圍內，對吳語進行分區。分成了浙北區與浙南區。浙北區分為嘉興片、湖州片、杭州片、臨紹片、明州片；浙南區分為台州片、溫州片、婺州片、麗衢片、嚴州片。此時已經確認區分了湖州方言和其他方言，顯然，這種劃分方式也是依照現有行政的簡單劃分。

定名苕溪

1986年2月，原湖州小片更名為「苕溪小片」。

同言線特徵

• 除桐鄉、臨平、良渚等地外，中古澄母通常讀塞擦音(ʣ-或ʥ-)^[6][7]。（根據研究，吳語的ʣ-聲母很大程度實為澄母）^[8]；

——如安吉安城[撞 ʣɔ̃ | 沉 ʣəŋ]，太湖西山[撞 ʣɑ̃ | 橙 ʣã]，海寧鹽官[撞 ʥyɔ̃ | 傳 ʥyø]

• 全境農膿糯（糯米）嫩能瓤（水果果肉/量詞）6字中全部或大部分可讀來母(l-)^[9]；

——如桐鄉梧桐[農 lʊŋ | 糯 lʊŋ | 膿 lʊŋ]，海寧雙山[糯 lʊŋ | 膿 lʊŋ | 能 nən]

• 除吳江西部、硤石等地外，「鐲」的白讀為齦顎音；

——如湖州市區[鐲 ʥioʔ/ʣoʔ]，武康[鐲 ʥioʔ]，【例外】吳江桃源[ʣoʔ]

• 除良渚外，仄聲格局一般是上聲為降調，去聲為升調；

——如湖州市區[陰上⁴² | 陰去³⁵]，孝豐[陰上⁵⁵² | 陰去³²⁴]，太湖西山[陰上⁴² | 陰去³⁵]，【例外】良渚[陰上⁵³ | 陰去⁴²³]（陽上、去從略）

• 除雙林、良渚外，仄聲走勢在陰、陽調中相同，即若陰上為降調，陽上也為降調；

——如吳江震澤[陰上⁵² | 陽上⁴²]，杭州臨平[陰上⁵³ | 陽上³¹]，【例外】湖州雙林[陰上⁵³ | 陽上²³¹]（去聲從略）

• 除餘杭、孝豐、西山等地外，無撮口韻母。

——如湖州市區[雨 i | 選 ɕiᴇ | 軍 ʨin]，【例外】餘杭[雨 i | 舉 ʨi | 圓 ɦyo][1]，孝豐[月 ɦyəʔ | 許 ɕy]

• 全境來母魚韻讀如「里」，而非/ly/(lü)；

——如德清新市[驢=梨=li]，湖州雙林[旅=里=liʑ]

• 除雙林、良渚、長興、安吉等地外，章組流三讀音讀如前高元音或帶介音；

——如湖州市區[收 ɕiʏ]，德清乾元[手 ɕiɤ]，吳江橫扇[州 ʦɪ]，【例外】長興[州 ʦei]，孝豐[手 sei]

分布地域

浙江省湖州市

• 吳興區全境
• 南潯區全境
• 德清縣全境
• 長興縣大部分：15個街道、鎮、鄉中的13個全境（雉城街道、畫溪街道、太湖街道、龍山街道、洪橋鎮、李家巷鎮、夾浦鎮、林城鎮、虹星橋鎮、小浦鎮、煤山鎮、水口鄉、呂山鄉），以及另2個部分（泗安鎮東北部、和平鎮東部）
• 安吉縣大部分：15個街道、鎮、鄉中的10個全境（昌碩街道、靈峰街道、遞鋪街道、孝源街道、孝豐鎮、報福鎮、天荒坪鎮、溪龍鄉、上墅鄉、山川鄉），以及另5個部分（鄣吳鎮東北部、杭垓鎮東部、章村鎮北部、梅溪鎮東南部、天子湖鎮南部）

浙江省嘉興市

• 海寧市大部分：12個街道、鎮中的10個全境（馬橋街道、海昌街道、海洲街道、硤石街道、周王廟鎮、丁橋鎮、斜橋鎮、鹽官鎮、許村鎮、長安鎮），另2個全境（黃灣鎮、袁花鎮）接近蘇滬嘉小片海鹽話。
• 桐鄉市全境

浙江省杭州市

• 上城區小部分：丁蘭街道
• 拱墅區小部分：半山街道
• 西湖區部分：12個街道、鎮中的4個全境（轉塘街道、蔣村街道、留下街道、三墩鎮），以及1個部分（雙浦鎮西部）
• 餘杭區全境
• 臨平區全境
• 富陽區小部分：東洲街道東北角、銀湖街道北部^[10]

江蘇省蘇州市

• 吳中區小部分：金庭鎮全境、東山鎮三山村、香山街道葉山島
• 吳江區部分：11個街道、鎮中的3個全境（七都鎮、震澤鎮、桃源鎮），以及3個部分（橫扇街道不含舊菀坪鎮部分、平望鎮舊梅堰鎮部分、盛澤鎮舊南麻鎮部分）

一般性特色

• 一般咸山攝無鼻韻，且與咍韻、灰韻3者未合併成同一個；

——如湖州市區[藍 lᴇ ≠ 來 leɪ ＝ 雷 leɪ][13]，西山[藍 lᴇ ≠ 來 leɪ ＝ 雷 leɪ]，長興藍 lɛ ≠ 來 lɤ ≠ 雷 lei

• 一般不區分果、遇攝，且果遇攝在喉音讀如後高元音；

——如湖州市區[湖 βɯ~ɦᵊu][10]，湖州雙林[湖 vv̩]

參考資料

1. 蔡勇飛. 吴语的边界和分区. 方言. 1984-12-30, (04): 242 [2022-07-16]. （原始內容存檔於2021-12-05）.
2. 傅國通 蔡勇飛 鮑士傑 方松熹 傅佐之 鄭張尚芳. 吴语的分区(稿): 4. 1986-02-24.
3. 中國社科院、澳大利亞人文科學院. 中国语言地图集. 香港: 朗文出版（遠東）有限公司. 1987-12: 37-38.
4. 張凱. 《吴音奇字》中的明末清初北部吴音韵母及语流音变特征管窥. 北京國際漢字研究會. 2015-04.
5. 蔡勇飛. 吴语的边界和南北分区. 方言. 1984-01: 13 [2022-07-16]. （原始內容存檔於2021-12-05）.
6. 徐越. 地理语言学视角下的浙北杭嘉湖方言. 江西省社會科學院. 2007-11: 181.
7. 徐越. 杭嘉湖方言语音研究. 北京大學研究生部. 2005-04: 17.
8. 林齊倩. 苏州郊区方言研究. 蘇州大學研究生部. 2015-03: 64.
9. 徐越. 杭嘉湖方言语音研究. 北京大學研究生部. 2005-04: 147–148.
10. 根據盛益民、李旭民的《富陽方言研究》，東洲街道、銀湖街道的部分地區屬於餘杭和杭縣方言，而這兩者都屬於苕溪小片。