硬膠文化

關於一種石油材料，請見「硬膠」。

硬膠（英語：ON9, ON-Nine），或其他變體如英文直譯成Hard Plastic的「HP」，即粵語粗口「戇㞗」的諧音。「硬膠」是一個香港網上社區的流行語。這個潮語與原指「聚苯乙烯」的硬膠不同的是，此詞用作形容形象差劣、愚昧笨拙的人與事。「硬膠文化」所指的就是這種社會景象。^[1]

歷史

用詞起源

「硬膠」早於周星馳電影《整蠱專家》已出現雛型。戲中一台詞「超級戇膠膠」可見，「膠」（gaau¹）字是用作借代粵語粗口的「㞗」字（音 /gau¹/）。^[2]

現時「硬膠」一詞的使用已遍布香港網絡社區。由於大部分討論區禁止網民使用粗言穢語，有些網民便把「戇㞗」諧音成「硬膠」，但也有可能被檢舉。網民並把發言古怪、發帖毫無根據、有違道理的會員定性為「硬膠」始祖。某程度上，硬膠文化與「無厘頭文化」近似。

當時硬膠二詞本來我用嚟形容當時另一會員腦魔二世嘅出位言論而用，雖然以前讀書時同學之間已經為避免被阿Sir捉到講粗口而用以替代原本之粗口而一路有用開，去到高登突然醒起此詞，又為避免當時在討論區直接用粗口而用到討論區上。

網絡發展

硬膠風氣這種次文化始於高登討論區^[3]，後擴散至連登討論區、香港討論區等各大網壇。2000年代高登討論區成立之初，高登管理員仍為「DrJim」，但在管理權易手至Fevaworks公司後並由林祖舜管理至今，硬膠文化反更根深柢固。許多高登用語都受「硬膠文化」影響，如「硬膠之星」；甚至把硬膠圖像化，以小丑圖示表示，自此「小丑神」成為「硬膠」的象徵。^[4]

相關條目

• 丁丁是個人才
• 膜蛤文化
• 粵語髒話
• 小丑神
• 智障
• 假包容
• 譚姓^[5]

生肖

• 牛年4月20日至12月31日

人物

• 陳嘉佳
• 張舉能
• 譚漢文
• 梁志健
• 梁子穎

事件

• 李大釗案
• 薄熙來案
• 李倩姮案
• 張曉瑜案
• 潘曉穎案

參考

1. 硬膠 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 潮語字典
2. 香港估估嚇：星爺迷埋位呢4件整蠱道具係？ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on.cc東網-2018年8月8日（繁體中文）
3. 新青年：「3D」班底一路向「嬉」 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 新浪網 2012年10月17日（簡體中文）
4. 用樹葉砌出香港情懷！90 後藝術家「連登」發圍 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） e-zone 2017年11月24日（繁體中文）
5. 為香港網絡大典的真心膠分類中唯一有幾個的姓氏。

外部連結

• 《網絡新詞 唔識hihi886》，《蘋果日報》，2006年9月11日。