Remove ads
殿下，原指請宮殿前的近侍，向殿中的貴族轉達言語，以表示尊敬，後來成為中國對皇族成員的尊稱，次於代表君主的陛下。漢朝開始稱呼太子、諸王為殿下，三國開始皇太后、皇后也稱殿下[1]。唐代以後，太子、諸王、皇太后、皇后均稱「殿下」。[2][3][4]
 | 此條目需要補充更多來源。 (2020年9月23日) |
此條目介紹的是中國、朝鮮半島和日本等地的古代王朝對君主家庭成員的敬稱。關於現代君主立憲制國家對王室成員的敬稱，請見「Royal Highness」。朝鮮半島的高麗王朝尊奉外王內帝的外交策略，在國內，其君主被稱為「陛下」。[5]元朝侵略高麗之後，臣下對國王的稱呼被元朝降格為「殿下」（韓語：전하）、宗親稱呼君主為「主上」（韓語：주상），王世子為「邸下」（韓語：저하）。此稱謂到了朝鮮王朝建立後仍被延續，直到大韓帝國建立之後，才隨著高宗的稱帝而被恢復為「陛下」。
日本稱自己的包括三后（太皇太后、皇太后、皇后）的皇族還有攝政、關白、征夷大將軍為殿下。明治維新後，親王、內親王、王、女王等皇族尊稱為殿下，而三后稱陛下。至現代時期，日本的皇家專法《皇室典範》規定天皇、皇后、上皇、上皇后稱「陛下」；其餘皇族一律稱「殿下」。
歐洲君主制國家的敬稱Royal Highness在中文中亦譯作殿下。
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads