柏林舊博物館

柏林舊博物館（Altes Museum）是位於德國柏林博物館島南側的一座博物館。它是1825年至1830年由普魯士建築師卡爾·弗里德里希·申克爾（Karl Friedrich Schenkel）在普魯士國王腓特烈·威廉三世下令而設計興建，被認為是德國新古典主義建築的主要作品。

柏林舊博物館 Old Museum
成立	1830、1822
地址	德國柏林博物館島
坐標	52°31′10″N 13°23′54″E
建立者	腓特烈·威廉三世
公共運輸	U: 博物館島站（英語：Museumsinsel (Berlin U-Bahn)）
網站	Altes Museum
聯合國教科文組織世界遺產
隸屬	柏林博物館島
標準	文化：(ii)(iv)
參考編碼	896
登錄年份	1999年（第23屆會議）
面積	8.6 ha
緩衝區	22.5 ha
地圖

目前舊博物館是博物館島上最古老的一家博物館。也是柏林古物收藏館（英語：Antikensammlung_Berlin）及硬幣櫃館的展示區域，此外則主要展出古希臘、古羅馬的藝術品。1999年，該博物館作為博物館島的一部分被聯合國教科文組織列入世界遺產。

歷史

在19世紀社會文化藝術風氣的影響下，深受洪堡兄弟影響的普魯士國王弗里德里希·威廉三世下令建造一座博物館，用以展示收藏的藝術品。博物館選址在當時普魯士王宮的對面，附近有兵工廠和柏林大教堂。這構成了當時普魯士首都的中心標誌性建築群。博物館最初叫皇家博物館（Königliches Museum），1845年改為現名。

在舊博物館之後，博物館島陸續建起新博物館、舊國家畫廊等四座博物館，形成一個博物館建築群。舊博物館自1904年起以收藏古典藝術品為主。在第二次世界大戰的最後兩年裡，舊博物館遭到嚴重地損壞。二戰後，博物館島被東德所控制，並開始著手對舊博物館進行修復，該項工作一直持續到1966年。自這之後，舊博物館主要展覽東德的當代藝術和舉辦特別展覽為主。

兩德統一以後，在舊博物館的一樓開始重新展出古希臘藝術品。在2010年在二樓新增了伊特魯里亞和古羅馬藝術品的展覽。目前舊博物館在「博物館島藍圖2015」（Masterplan Museumsinel Berlin 2015）的改造計劃當中。^[1][2]

建築

舊博物館是一座兩層，建築在高地基上的規則長方體建築。內部是一圈圍繞中央圓廳的展室。建築風格上主要參考了古希臘、古羅馬的建築式樣。

博物館的正面有由18根愛奧尼亞式柱組成的柱廊，和8根柱子寬的階梯。階梯兩旁有兩尊雕像，分別為「亞馬遜女戰士」（Kämpfende Amazone，August Kiss作於1842年，東側）和「屠獅者」（Löwenkämpfer，Albert Wolff作於1854~61年，西側）。正面上方有「Antiqua」字體的鑄鐵字母「FRIDERICVS GVILHELMVS III. STVDIO ANTIQVITATIS OMNIGENAE ET ARTIVM LIBERALIVM MVSEVM CONSTITVIT MDCCCXXVIII」（拉丁語：弗里德里希·威廉三世建此博物館於1828年以資研究各種古物和自由藝術之用）。在此上方對應18根柱子有18隻鷹。相對而言，博物館的其它三面較為簡單。

博物館內部核心是一個圓廳，按申克爾的意圖，圓廳是展示博物館最珍貴藏品的地方。^[3]圓廳共兩層，環繞著20根科林斯柱，柱子之間擺滿了古希臘、古羅馬的神像。圓廳有巨大的穹頂，頂點開有天窗，天花板上有布滿藻井（Coffer）。圓廳主要是在模仿羅馬的萬神殿。^[4]

• 
  平面圖
• 
  1830年的舊博物館
• 
  1950年的舊博物館
• 
  「屠獅者」
• 
  圓廳
• 
  圓廳穹頂

展覽

舊博物館當前的常設展覽為「古代世界—古希臘、伊特魯里亞和羅馬人」（Antike Welten. Griechen, Etrusker und Römer im Alten Museum）。^[5]

博物館的一樓主要展出古希臘的藝術品，有12個展室。從傳說中的英雄時代到古風時代、古典時代至希臘化時代，時間跨度將近一千年。展品以雕像、浮雕、陶器（陶瓶畫）最為主要，此外還有武器、錢幣、金銀首飾等等。展覽主題除了古希臘藝術演變的過程和高超的成就外，也包括古希臘的宗教、城市生活、手工藝等等。

二樓展出伊特魯里亞人和羅馬人的藝術品，有7個展室。包含早期伊特魯里亞人的展品，直至羅馬帝國時期。除了雕像為主以外，還有青銅器、銀器、骨灰盒、馬賽克、埃及的墓葬肖像畫還有大量帝國時期名人的胸像。展覽除了表現羅馬藝術對希臘藝術的繼承外，還有羅馬人的日常生活和伊特魯里亞人的喪葬文化，此外還有一個展室專門展示古代的性文化。^[6][7][8]

舊博物館的有名展品有：費斯特菲爾德的魚飾、祈禱的男孩、玻璃雙耳瓶、「柏林競技者」、哈德良別墅的馬賽克：半人馬等等。^[9]

• 
  費斯特菲爾德的魚飾
• 
  玻璃雙耳瓶
• 
  伯里克利胸像
• 
  「柏林競技者」
• 
  馬賽克：半人馬
• 
  法尤姆的墓葬肖像畫
• 
  祈禱的男孩
• 
  哈德良皇帝胸像
• 
  帕特洛克羅斯和阿喀琉斯
• 
  持矛武士
• 
  塔納戈拉的婦人像
• 
  阿佛洛狄特陶像

注釋

1. 存档副本. [2012-01-28]. （原始內容存檔於2012-03-07）.
2. 存档副本. [2012-01-28]. （原始內容存檔於2011-05-24）.
3. 柏林博物館島—五座館和她們的珍寶，德國藝術出版社DKV，第7頁
4. Nomination of the „Museumsinsel Berlin「 for Inclusion on World Heritage List, p.12
5. 截止2011年11月的情況
6. 存档副本 (PDF). [2012-01-31]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-01-17）.
7. 存档副本. [2012-01-31]. （原始內容存檔於2012-01-17）.
8. 舊博物館免費資料，分別題為：Skythisches Gods、Technik der griechischen Vasen II、Die Glasamphora aus Olbia、Das Symposion、Korinth - Stadt des Handels und des Handwerks、Votivpinakes aus Penteskouphia、Mumienporträts aus Ägypten、Der Eisennachguß der Warwick-Vase、Eine griechische Stadt: Priene、Tarent。
9. 柏林博物館島—五座館和她們的珍寶，德國藝術出版社DKV，第8~21頁

書目

• Michael S. Cullen, Tilmann von Stockhausen: Das Alte Museum. Berlin-Edition, Berlin 1998, ISBN 3-8148-0002-8.
• Wolf-Dieter Heilmeyer, Huberta Heres, Wolfgang Maßmann: Schinkels Pantheon. Die Statuen der Rotunde im Alten Museum. Von Zabern, Mainz 2004, ISBN 3-8053-3255-6.
• Andreas Scholl, Gertrud Platz-Horster (Hrsg.): Altes Museum. Pergamonmuseum. Antikensammlung Staatlichen Museen zu Berlin. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Von Zabern, Mainz 2007, ISBN 978-3-8053-2449-6.
• Jörg Trempler: Das Wandbildprogramm von Karl Friedrich Schinkel, Altes Museum Berlin. Gebr. Mann, Berlin 2001, ISBN 3-7861-2333-0.
• Elsa van Wezel: Die Konzeptionen des Alten und Neuen Museums zu Berlin und das sich wandelnde historische Bewusstsein. Gebr. Mann, Berlin 2003, ISBN 3-7861-2443-4 (=Jahrbuch der Berlin Museen N.F. Bd. 43, 2001, Beiheft).

外部連結

• Altes Museum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at the website of the Berlin State Museums.
• Altes Museum at GreatBuildings.com.
• Altes Museum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Archiseek.com.
• （德語） Altes Museum at museum-location.de.
• Virtual tour of the Altes Museum provided by Google Arts & Culture
• 維基共享資源上的相關多媒體資源：柏林舊博物館