Loading AI tools
象徵英國將香港轉交至中國的儀式 来自维基百科,自由的百科全书
香港交接儀式是指香港從大不列顛及北愛爾蘭聯合王國轉交至中華人民共和國所舉行的儀式,其於1997年6月30日晚上十一時半開始,並於1997年7月1日完成。整個儀式在灣仔香港會議展覽中心新翼舉行[1]。
1997年6月16日,為避免交接過程中可能出現的防務真空問題,中華人民共和國外交部緊急指示中英聯合聯絡小組中方代表陳佐洱,要求其帶領中英聯合聯絡小組防務與治安專家小組立即奔赴香港,開始與英方就中國人民解放軍駐香港部隊先頭部隊提前進入香港問題談判,這一談判從6月17日開始,但直至6月20日也未取得任何突破,陳佐洱20日與英方代表包雅倫單獨交談,提出中方的兩個重要讓步,使談判得以順利進行。在中英雙方6月21日的談判中,陳佐洱考慮到中國政府對先頭部隊人數不少於500人的限制,以9為最大個位數且是中國吉利數字為由,提出先頭部隊509人的方案[2]。其後,中國人民解放軍總參謀部大校楊建華建議在香港政權交接儀式的同時,在威爾斯親王大廈舉行中英兩軍防務交接儀式,英方採納了這一建議,隨後中方承諾先頭部隊只乘坐大客車或中型客車進入香港,而不是乘坐敞篷卡車,英方提出先頭部隊提前進港的時間不能早於6月30日晚21時。6月23日,英國政府接受了21日防務與治安專家小組會議形成的全部共識。
1997年6月30日末代總督彭定康告別總督府,下午4時半舉行了降旗儀式。[3]香港總督旗在《最後崗位》的軍號聲中隨隨降下,隨後在皇家香港警察銀樂隊和風笛隊演奏的《高地大教堂》樂曲聲中,降旗隊伍將總督旗幟轉交港督副官白樂仁,再由港督副官將旗幟轉贈予彭定康。《高地大教堂》是皇家香港警察的隊歌,亦是彭定康個人最愛的風笛樂曲。港督座駕勞斯萊斯幻影V和戴姆勒DS420先在府前的花園繞行一圈駛至門廊前,並奏起《友誼萬歲》。隨後彭定康及夫人林穎彤登上勞斯萊斯,其三位女兒則登上戴姆勒,兩車再繞行一圈後離開[4],但不少媒體均報道為「按傳統繞行三圈,寓意日後可以重臨香江」[5]。下午4時39分,港督彭定康所乘坐的專車在警察機車的開路下,正式告別港督府[6],前往添馬艦。
英方告別儀式在6月30日晚上6時15分在添馬艦露天場地舉行,主禮嘉賓包括時任王儲查爾斯王子、時任首相東尼·布萊爾、外交大臣勞勃·庫克、前首相瑪格麗特·柴契爾及卸任在即的港督彭定康[7]。
告別儀式包括傳統的英軍日落告別儀式,香港總督彭定康發表臨別致詞,之後由時任王儲查爾斯王子代表英女王伊莉莎白二世致告別詞。其他節目包括名為《香港精神》的團體舞蹈、男高音莫華倫歌唱等表演,有超過2,000名表演者參與。儀式舉行時一直下著滂沱大雨,令嘉賓及表演者甚為狼狽並添上幾分傷感。晚上7時45分,英國國旗及港英旗在風笛伴奏的樂曲《Sunset》中徐徐降下。
6月30日子夜,工人在中環中區政府合署拆下以龍和獅為標記的舊香港紋章、以及代表英女王伊利沙白二世的王冠徽號和「E II R」字樣,並且由中華人民共和國國徽和香港特別行政區區徽取代。另外,裝上港督府大門的英國君主的王冠徽號和「E II R」字樣亦同時拆除。
中國代表主席團:
英國代表主席團:
香港政府的高級官員、來自各層面的本地和海外商界與社區領袖也有出席[8]:3。時任美國國務卿馬德琳·奧爾布賴特也有出席。
交接儀式在4,000位應邀出席的嘉賓見證下進行,其中有中國和英國的高層代表、40多個國家的部長和40多個國際組織的代表[8]:3。約6,500位本地與海外傳媒的代表在現場報道儀式的盛況,並傳送給全世界數以億計的電視觀眾[8]:3。
中國方面(升旗) | 英國方面(降旗) | ||
香港特別行政區區旗 | 中華人民共和國國旗 | 英國國旗 | 香港旗 |
1997年6月30日也舉行一些儀式,標誌156年英國管治的終結[8]:3。添馬艦的告別儀式在特為該活動而建造的場地上舉行,查爾斯王子和總督彭定康在儀式上先後致辭[8]:3。日落時份,英國和香港的旗幟徐徐降下[8]:3。6月30日的英國告別晚宴,由英國外交及國協事務大臣勞勃·庫克宴請,有4,000位顯要和貴賓參加[8]:4。英國外交大臣勞勃·庫克為香港未來祝酒,中國國務院副總理兼外交部長錢其琛繼而祝酒答謝[8]:4。
除官方儀式外,香港本地團體和社區組織也舉行各式各樣活動,其中包括煙花匯演、電視綜合表演、海港花艇燈飾巡遊、文藝表演和各式宴會[8]:3。
《基本法》規定,中華人民共和國中央人民政府(中國國務院)負責管理香港特別行政區防務。中國人民解放軍駐香港部隊由1997年7月1日0時起,正式進駐香港,負責其防務工作[8]:9。1997年6月30日,509名先遣士兵由熊自仁少將率領,在晚上9時進入香港[8]:4。中國人民解放軍沿海、陸、空三路正式進駐香港,軍車經過市區道路抵達各軍營。中英兩國的軍隊在威爾斯親王軍營舉行一個防務交接儀式;7月1日0時,所有軍營均舉行升旗儀式,象徵著防務責任正式移交香港駐軍[8]:4。解放軍駐香港部隊由海、陸、空三軍組成,體現中華人民共和國對香港特別行政區海、陸、空主權,並由中央軍事委員會領導;駐香港部隊分別派駐香港特別行政區內14處軍事用地,也有一些屬駐香港部隊海、陸、空三軍部隊人員留駐內地[8]:9。軍艦則在7月1日的早上從深圳媽灣碼頭經過維多利亞港等香港水域到達昂船洲海軍基地。7月1日上午6時,由海、陸、空三軍部隊組成的駐軍主體部隊進駐香港的14個軍營[8]:4。解放軍以中環添馬艦威爾斯親王大廈作為駐港總部,並接收了原駐港英軍的各項軍事設施[23][24]。
2005年,英國《星期日郵報》透露了查爾斯王子的日記中,將交接儀式形容成「完美的中國外賣」,並說中國官員像是「一群令人震驚的老蠟像」[25]。在另一份報道的摘錄中,查爾斯王子描述這場儀式是一場「蘇聯風」表演,並將中國領導人江澤民的演講稱為「宣傳」,在精選的段落疾呼「對黨忠誠」。他還嘲笑解放軍在儀式中的正步,並稱他乘不列顛尼亞號離港時受到中國軍艦密切關注。根據克拉倫斯府的說法,只有11份相關備忘錄被分發給親朋好友[26]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.