Loading AI tools
在英語文法中，無詞尾變化副詞（英語：flat adverb，意為「平副詞」；bare adverb，「裸副詞」；或simple adverb，「簡單副詞」）[1]是指與其相應形容詞同形的副詞，[2]因此通常不以「-ly」結尾，如「drive slow」、「drive fast」，但也有例外，如「drive friendly」。無詞尾變化副詞的使用曾經相當普遍，但現已大多被「-ly」形式取代。18世紀時，文法學家認為無詞尾變化副詞是形容詞，且堅決主張副詞須以「-ly」結尾。據梅里厄姆-韋伯斯特字典所述，「如今無詞尾變化副詞少得可憐……責任在這些文法學家頭上」。[3]現今僅存少數無詞尾變化副詞，且當中部分被廣泛認為是錯誤用法。[4]儘管文法正確，且被許多備受尊敬的作家廣泛使用，但無詞尾變化副詞經常被汙名化。[5]甚至有民眾發起運動，反對路標使用傳統標語「go slow」（慢行）和新式標語「drive friendly」（友善駕駛）。[1]
 |
大多數的無詞尾變化副詞都存在以「-ly」結尾的替代形式（「slowly」）。有些無詞尾變化副詞的「-ly」形式所表達的意義不同（「hardly」、「nearly」、「cleanly」、「rightly」、「closely」、「lowly」、「shortly」），有些「-ly」形式則不用於表達特定的意義（「sit tight」、「sleep tight」）。[3][6][7]副詞「seldom」便是一個古怪的例子。該詞可追溯到盎格魯-撒克遜時期，但自1960年代起，該詞便開始以「seldomly」的形式在英文書籍中出現。英語對「seldom」的使用減少被假定為來自18世紀對副詞以「-ly」結尾的堅持，致使有時會使用其「-ly」形式。[8]無獨有偶，「thus」一詞的使用自1800年以來便在減少——而其「-ly」形式，即「thusly」則在近代突飛猛進。[9]
數字形容詞（「first」、「second」、「last」）雖然存在「-ly」形式，但很少使用。即便像「firstly」和「lastly」這樣的詞存在，但它們的無詞尾變化形式使用更為常見。在這點上，跟其他無詞尾變化副詞相較，像是「good」（「they cook good」）的無詞尾變化形式則在英語中被普遍接受作為正式用法。
有些無詞尾變化副詞沒有替代形式；例如：「fast」、「soon」、「straight」、「tough」、「far」、「low」。此外，部分既是副詞也是形容詞的詞也以「-ly」結尾（如「friendly」），部分僅作形容詞的詞亦同（如lonely」）。
在英語中，幾乎所有不規則的形容詞比較級都可作副詞使用，無須加上「-ly」。例如「good」、「bad」、「little」、「much」和「far」——以及它們的比較級形式（如「better」和「best」）。
My best number was the one I'd practiced least.
Which one hurt more?
Steel and coal companies were the ones worst affected by tariffs.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
