李存孝 (馬來西亞)

李存孝（馬來語：Howard Lee Chuan How；1983年1月3日—），馬來西亞政治人物，生於霹靂州怡保市，現任霹靂州怡保東區國會議員。曾經擔任霹靂州行政議員、霹靂州立法議會兵如港州議員、第24屆國際社會主義青年聯盟主席，社青團團長，及於2018年第14屆大選前擔任希望聯盟青年團總秘書一職。

尊敬的 李存孝 國會議員
馬來西亞國會下議院 怡保東區
現任
就任日期 2022年12月19日 (2022-12-19)
前任	黃家和（民聯行動黨）
多數票	43,888（2022）
霹靂州立法議會 兵如港
任期 2013年6月24日—2022年10月10日 (2022-10-10)
前任	蘇建祥（民聯行動黨）
繼任	吳錫華（馬來語：Goh See Hua）（希盟行動黨）
多數票	13,632（2013） 20,856（2018）
霹靂行政議員 （負責掌管青年、體育及人力發展事務）
任期 2018年7月16日—2020年3月10日
前任	沙魯沙曼（國陣巫統）
希望聯盟第四任青年團團長
任期 2021年9月12日—2022年7月29日
前任	沙茲尼慕尼爾
繼任	俞利文
民主行動黨社青團總團長
任期 2018年12月2日—2022年3月19日
前任	黃家和
繼任	俞利文
個人資料
性別	男性
別名	Lee Chuan How（身份證名字）
出生	(1983-01-03) 1983年1月3日（41歲）  馬來西亞  霹靂怡保市
籍貫	福建安溪[來源請求]
國籍	馬來西亞
政黨	民主行動黨
其他政黨	希望聯盟
配偶	賴巧瑜
職業	政治人物

早期生活

李存孝於1983年1月3日在霹靂州首府怡保出生，並在培南華小就讀。他在英國大雅茅斯高中學院完成其中學課程，並畢業於英國國家高等教育科學系文憑，選修英國酒店，餐飲和食品管理高等文憑。^{[來源請求]}

李存孝於青年時期便積極投入政治與社運，在16歲時曾被選為英國東部的學生聯盟副主席。而後也活躍於當地政治平台，更在市議會選舉時披上英國自由民主黨的旗幟參選。2008年，他回國後加入民主行動黨，並受委任成為首次參選桂和園州議席的候選人－黃家和的競選經理。此後，他在幕後充分支配民主行動黨及人民聯盟，並曾擔任民聯霹靂州競選宣言小組組長，以及民聯的代替預算案轉案小組總監。^{[來源請求]}

2012年，李存孝當選為民主行動黨社青團霹靂州秘書。^{[來源請求]}

政治生涯

2008年	加入民主行動黨，同年大選擔任桂和區候選人競選經理
2012年	受選成為怡保東區社青團團長 受選為霹靂州社青團秘書
2013年	以民主行動黨旗幟競選兵如港州議席並勝選成為兵如港州議員
2015年	受選成為社青團國際事務秘書 受選成霹靂州社青團團長
2016年	當選成為首位來自東南亞的社會黨青年國際聯盟，既世界最大青年組織的主席 當選成為國際進步聯盟董事會成員
2017年	擔任希望聯盟青年團中央總秘書
2018年	霹靂州青年、體育及人力資源發展行政議員 連任兵如港州議員

爭議

詮釋《古蘭經》經文惹議

2023年9月22日，因涉嫌自行詮釋《古蘭經》中的經文，警方在接獲舉報後對李存孝開檔調查^[1]。霹靂州總警長莫哈末尤斯里表示，針對投報將交由武吉阿曼特別刑事調查組展開調查^[2]。李存孝此前曾在TikTok視頻中以古蘭經促回教徒支持團結政府^[3]。9月26日，武吉阿曼刑事罪案調查局總監蘇海利（Mohd Shuhaily Mohd Zain）發文告證實已向李存孝錄供^[4]。同日，李存孝召開記者會公開向所有人道歉^[5]，但同時強調本身沒有自我詮釋古蘭經經文，而僅是念出古蘭經句子^[6]。9月29日，全國副總警長阿育漢透露共接獲2宗投報，而針對此案的調查工作已在進行中^[7][8]。

10月3日，首相署（宗教事務）部長納因·莫達在與李存孝會面後透過面子書貼文表示，李存孝接納了自己的建議，並承諾日後在引用古蘭經時將更加謹慎^[9]。10月9日，納因在推介清真標籤免費註冊活動後說，李存孝實際上沒像外界所指般對古蘭經進行詮釋，而是引用當中經文而已^[10]。

10月17日，伊斯蘭黨彭加蘭芝柏國會議員阿末瑪祖基沙里挑起李存孝之前詮釋古蘭經的課題，國會下議院副議長南利表示，阿末瑪祖克的言論沒有惡意性，僅在提出學術性課題^[11]。

選舉成績

馬來西亞下議院

年份	選區	候選人		得票數	得票率	競選對手		得票數	得票率	總票數	多數票	投票率
2022	霹靂 P064 怡保東區		李存孝（行動黨）	57,549	72.14%		諾阿夫再因尼占（土著團結黨）	13,661	17.12%	79,780	43,888	67.51%
							吳佳倡（馬華公會）	8,570	10.74%

 霹靂州立法議會^[12][13][14]

年份	選區	候選人		得票數	得票率	競選對手		得票數	得票率	總票數	多數票	投票率
2013	N27 兵如港		李存孝（行動黨）	17,896	79.9%		湯華昌（馬華公會）	4,264	19.0%	27,387	13,632	81.3%
2018			李存孝（行動黨）	23,282	70.1%		吳佳倡（馬華公會）	2,426	7.3%	25,708	20,856	78.3%

參考文獻

• 馬來西亞主題

1. 涉擅自诠释古兰经文，警方援“侮辱伊教罪”查李存孝. Malaysiakini. 2023-09-22. （原始內容存檔於2024-01-01）.
2. 霹总警长：接投报指辱伊教义 “李存孝案交武吉阿曼”. 星洲網 Sin Chew Daily. 2023-09-22. （原始內容存檔於2024-01-01） （中文）.
3. 涉嫌侮辱回教 警方开档查李存孝. www.enanyang.my. 2023-09-23 （中文（簡體））.
4. 警方昨日向李存孝录供，告诫各界别挑3R课题. Malaysiakini. 2023-09-27. （原始內容存檔於2024-01-01）.
5. 自行诠释古兰经掀波 李存孝道歉. 中國報 China Press. 2023-09-26. （原始內容存檔於2024-01-01） （中文）.
6. 【涉嫌诠释可兰经经文案】 李存孝强调只是念出没诠释 代表所有犯同样过错者道歉. 東方網 馬來西亞東方日報. 2023-09-26. （原始內容存檔於2024-01-01） （中文（簡體））.
7. 警證實接2宗李存孝 被指侮辱伊教義投報. 光明日報. 2023-09-29. （原始內容存檔於2024-01-01） （中文）.
8. 李存孝涉引用《古兰经》经文风波 阿育汉：已接两宗投报. 光華網. 2023-09-29. （原始內容存檔於2024-01-01） （中文）.
9. 李存孝会面宗教部长 承诺日后更谨慎引述可兰经. 東方網 馬來西亞東方日報. 2023-10-03. （原始內容存檔於2024-01-13） （中文（簡體））.
10. 首相署部长纳因：李存孝引用经文非诠释. 中國報 China Press. 2023-10-09. （原始內容存檔於2024-01-13） （中文）.
11. 伊党议员挑起李存孝诠释可兰经课题 副议长称仅提出学术性课题. 東方網 馬來西亞東方日報. 2023-10-18. （原始內容存檔於2024-01-01） （中文（簡體））.
12. KEPUTUSAN PILIHAN RAYA UMUM 13. Sistem Pengurusan Maklumat Pilihan Raya Umum. Election Commission of Malaysia. [2017-03-24]. （原始內容存檔於2017-05-01） （馬來語）.Results only available for the 2013 election.
13. Malaysian Election Data. Malaysiakini. [2013-05-12]. （原始內容存檔於2013-05-11）. Percentage figures based on total turnout.
14. SEMAKAN KEPUTUSAN PILIHAN RAYA UMUM KE - 14. Election Commission of Malaysia. [2018-05-17]. （原始內容存檔於2018-05-12） （馬來語）. Percentage figures based on total turnout.

外部連結

• 李存孝的Facebook專頁