咪俚语是一种在中国云南省景东彝族自治县(在安定乡和文龙乡[3])、云县、镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县和新平彝族傣族自治县使用的彝语支彝语中部方言。[4]
 |
词汇
下列咪俚语基础词表来自《新平彝族傣族自治县民族志》(1992:79-80)。
| 词义 | 咪俚语 |
|---|---|
| 一 | tɕʰo²¹ |
| 二 | ȵi³³ |
| 三 | so³³ |
| 四 | li³³ |
| 五 | ŋo²¹ |
| 六 | tɕʰo²¹ |
| 七 | xə²¹ |
| 八 | xẽ²¹ |
| 九 | kɯ³³ |
| 十 | tʰi³³ |
| 太阳 | ʔɑ⁵⁵mu³³tɕʰu³³ |
| 月亮 | xo³³bo³⁵ |
| 天 | ɤ̃³³tso³³ |
| 地 | mi²¹li³³ |
| 山 | ʂe²¹ |
| 水 | ɤ⁵⁵tsʰou²¹ |
| 火 | ʔɑ⁵⁵to⁵⁵ |
| 田 | dau⁵⁵mi⁵⁵ |
| 谷 | tsʰɤ⁵⁵ʂa²¹ |
| 牛 | y⁵⁵ŋĩ²¹ |
| 羊 | ʔɑ⁵⁵tsʰi²¹ |
| 马 | me²¹ |
| 猪 | ve²¹ |
| 鸡 | ʑi³³ |
| 狗 | ɑ⁵⁵nu⁵⁵ |
| 吃 | tso⁵⁵dzo²¹ |
| 睡 | ʑi²¹do³³ |
| 男人 | tsʰo⁵⁵po³³ |
| 女人 | tsʰo⁵⁵mo³³ |
| 房屋 | jɛ⁵⁵xɛ⁵⁵ |
| 衣服 | kɑ²¹tɕʰi⁵⁵ |
| 红 | nɤ̃⁵⁵ |
| 黑 | nɑ³³ |
| 街 | ʑi³³kɑ²¹ |
参考
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
