螞蟥

漢語

正體/繁體 (螞蟥)		螞	蟥
簡體 (蚂蟥)		蚂	蟥
異體		螞蝗／蚂蝗

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：mǎhuáng

  (注音)：ㄇㄚˇ ㄏㄨㄤˊ

  (成都話，四川話拼音)：ma³ huang²

• 粵語 (粵拼)：maa⁵ wong⁴
• 贛語 (維基詞典)：'ma³ uong⁴
• 晉語 (維基詞典)：ma² huon¹
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶mo-waon
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：ma³ uan²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mǎhuáng
    • 注音：ㄇㄚˇ ㄏㄨㄤˊ
    • 通用拼音：mǎhuáng
    • 威妥瑪拼音：ma³-huang²
    • 耶魯官話拼音：mǎ-hwáng
    • 國語羅馬字：maahwang
    • 西里爾字母轉寫：махуан (maxuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mä²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：ma³ huang²
    • 四川話拉丁化新文字：maa xuong
    • 國際音標 ^(幫助)：/ma⁵³ xuaŋ²¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：maa⁵ wong⁴
    • 耶魯粵拼：máh wòhng
    • 廣州話拼音：maa⁵ wong⁴
    • 廣東拼音：ma⁵ wong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/maː¹³ wɔːŋ²¹/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'ma³ uong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈma²¹³⁻¹³ uɔŋ³⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：ma² huon¹
    • 國際音標 (老派)：/ma⁵³ xuɒ̃¹¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶mo-waon
    • 吳音小字典：mo^去 waon
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³mo-hhuaan
    • 國際音標 (上海)：/mo²² ɦuɑ̃⁴⁴/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：ma³ uan²
    • 國際音標 ^(幫助)：/ma̠⁴¹ u̯an¹³/

名詞

螞蟥

1. 水蛭

同義詞

語言	地區	詞 edit
文言文		馬蟥、馬蜞、馬蛭、馬鱉
書面語 (白話文)		水蛭
分類學名稱		蛭
北京-東北官話	北京	馬鱉
	臺灣	水蛭、螞蟥
	哈爾濱	螞涕
冀魯官話	濟南	螞蟥、螞蚍 郊區
膠遼官話	煙台（牟平）	螞條
中原官話	洛陽	馬鱉
	萬榮	螞蟥
	鄭州	馬鱉
蘭銀官話	銀川	皮條蟲、螞蟥
	烏魯木齊	螞蟥
西南官話	成都	螞蟥
	武漢	螞蟥
	貴陽	螞蟥
	柳州	螞蟥
江淮官話	南京	螞蟥
	揚州	螞蟥
	南通	螞蟥
	黃岡	螞蟥
粵語	廣州	蜞乸、蟥蜞
	香港	蜞乸、蟥蜞
	香港（新田圍頭話）	牛蜞
	澳門	蜞乸
	東莞	牛蜞
	韶關	湖蜞
	吉隆坡（廣府）	蜞乸、山蜞
	胡志明市（廣府）	蜞乸
贛語	南昌	螞蟥
	黎川	蟥雞鉗兒、蟥雞
	萍鄉	螞蟥
客家語	梅縣	湖蜞
	興寧	湖蜞
	惠東（大嶺）	湖蜞
	韶關（曲江）	湖蜞
	連山（小三江）	湖蜞
	長汀	湖蜞
	武平	湖蜞
	武平（坪畬）	湖蜞
	連城	湖蜞
	寧化	湖蜞
	于都	螞蟥、螞蟥蜞、螞蟮蟥
	石城	螞蟥雞、烏雞
	上猶（社溪）	麻郎蜞
	苗栗（北四縣腔）	湖蜞
	屏東（內埔，南四縣腔）	湖蜞
	新竹縣（竹東，海陸腔）	湖蜞
	臺中（東勢，大埔腔）	湖蜞
	新竹縣（芎林，饒平腔）	湖蜞
	雲林（崙背，詔安腔）	湖蜞
	香港	湖蜞
	沙巴（龍川）	湖蜞
	士乃（惠陽）	湖蜞
	山口洋	湖蜞
徽語	績溪	螞蟥
晉語	太原	螞蟥
	忻州	馬鱉
閩北語	建甌	螞蟥蜞
閩東語	福州	螞蜞
	福清	螞蜞
	永泰	胡蜞
	馬祖	螞蜞
閩南語	廈門	蜈蜞
	廈門（同安）	蜈蜞
	泉州	蜈蜞
	晉江	蜈蜞
	永春	蜈蜞
	漳州	蜈蜞
	臺北	軟蜞、蜈蜞
	新北（三峽）	蜈蜞
	高雄	蜈蜞
	宜蘭	蜈蜞、爛蜞
	彰化（鹿港）	蜈蜞
	臺中	蜈蜞
	臺南	蜈蜞、噪血
	新竹	蜈蜞
	金門	蜈蜞
	澎湖（馬公）	柴蜞
	檳城（泉漳）	蜈蜞
	馬尼拉（泉漳）	蜈蜞
	潮州	胡蜞
	汕頭	胡蜞
	新山（潮汕）	蚨蜞
	雷州	胡蜞
	海口	胡蜞
莆仙語	莆田	湖蜞
	仙遊	湖蜞
南部平話	南寧（亭子）	螞蟥
吳語	上海	螞蟥
	上海（崇明）	螞蟥
	蘇州	螞蟥
	丹陽	螞蟥
	杭州	螞蟥
	寧波	螞蟥
	溫州	馬漦
	金華	螞蟥
湘語	長沙	螞蟥
	婁底	螞蟥

水蛭的各地方言用詞[地圖]