茆

茆 U+8306, 茆 中日韓統一表意文字-8306 ← 茅 [U+8305] 中日韓統一表意文字 茇 → [U+8307]

跨語言

漢字

茆（艸部+5畫，共11畫，倉頡碼：廿竹竹中（THHL），四角號碼：4472₇，部件組合：⿱艹卯）

衍生字

• 𬪋

來源

• 康熙字典：第1026页第6字
• 大漢和辭典：第30838字
• 大字源：第1486页第1字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3195页第2字
• 辭海：第1134頁第2行第1字
• 萬國碼：U+8306

漢語

正體/繁體		茆
簡體 #		茆
異體		𦯆 𦯄 𦮉

字源

	上古漢語
卯	*mruːʔ
昴	*mruːʔ
泖	*mruːʔ
茆	*mruːʔ, *m·ruʔ
奅	*m̥ʰruːs
窌	*m̥ʰruːs, *m·ruː, *m·rus
聊	*m·rɯːw
貿	*mlus
鄮	*mlus
劉	*m·ru
留	*m·ru, *m·rus
蒥	*m·ru
鶹	*m·ru
騮	*m·ru
榴	*m·ru
瑠	*ru
瘤	*m·ru, *m·rus
遛	*m·ru
鎦	*m·ru
飀	*m·ru
鰡	*m·ru
嵧	*m·ru
餾	*m·ru, *m·rus
瀏	*m·ru, *m·ruʔ
懰	*m·ru, *m·ruʔ
柳	*m·ruʔ
珋	*m·ruʔ
罶	*m·ruʔ
嬼	*m·ruʔ, *m·rus
溜	*m·rus
霤	*m·rus
廇	*m·rus
塯	*m·rus

同聲符字 (卯) (鄭張尚芳 (2003)) 

發音1

韻圖
字	茆	茆
讀音 #	1/2	2/2
聲	明 (4)	來 (37)
韻	肴 (90)	尤 (136)
調	上 (X)	上 (X)
開合	開	開
等	二	三
反切	莫飽切	力久切
白一平方案	maewX	ljuwX
擬音
鄭張尚芳	/mˠauX/	/lɨuX/
潘悟雲	/mᵚauX/	/liuX/
邵榮芬	/mauX/	/liəuX/
蒲立本	/maɨwX/	/luwX/
李榮	/mauX/	/liuX/
王力	/mauX/	/lĭəuX/
高本漢	/mauX/	/li̯ə̯uX/
推斷官話讀音	mǎo	liǔ
推斷粵語讀音	maau5	lau5

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	茆
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	mǎo
構擬中古音	‹ mæwX ›
構擬上古音	/*mˁruʔ/
英語翻譯	Brasenia
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	茆	茆
讀音 #	1/2	2/2
序號	8874	8899
聲符	卯	卯
韻部	幽	幽
小分部	1	1
對應中古韻	卯	柳
構擬上古音	/*mruːʔ/	/*m·ruʔ/

• 官話

  (拼音)：mǎo (mao³)

  (注音)：ㄇㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：maau⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mǎo
    • 注音：ㄇㄠˇ
    • 通用拼音：mǎo
    • 威妥瑪拼音：mao³
    • 耶魯官話拼音：mǎu
    • 國語羅馬字：mao
    • 西里爾字母轉寫：мао (mao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɑʊ̯²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：maau⁵
    • 耶魯粵拼：máauh
    • 廣州話拼音：maau⁵
    • 廣東拼音：mao⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/maːu̯¹³/

---

• 中古漢語：maewX, ljuwX

• 上古

  (白–沙)：/*mˤruʔ/

  (鄭張)：/*mruːʔ/, /*m·ruʔ/

釋義

茆

1. 植物名，蓴菜科蓴菜屬，多年生水草（Brasenia schreberi）

   近義詞：蒓／莼、蓴

2. 姓氏

組詞

• 不對茆荀兒／不对茆荀儿
• 筍裡不知茆裡／笋里不知茆里

發音2

• 官話

  (拼音)：máo (mao²)

  (注音)：ㄇㄠˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：máo
    • 注音：ㄇㄠˊ
    • 通用拼音：máo
    • 威妥瑪拼音：mao²
    • 耶魯官話拼音：máu
    • 國語羅馬字：mau
    • 西里爾字母轉寫：мао (mao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɑʊ̯³⁵/

釋義

茆

1. 茅的另一種寫法
2. 姓氏

組詞

• 白茆
• 茆店
• 茆茨
• 蓬茆

日語

漢字

茆

（表外漢字）

1. 花園
2. 農場
3. 庭院

讀法

• 吳音: みょう (myō)^{←めう (meu, 歷史)}
• 漢音: ぼう (bō)^{←ばう (bau, 歷史)}
• 訓讀: かや (kaya, 茆)、その (sono, 茆)、めなわ (menawa)