陈孺性

陈孺性（缅甸语：ရည်စိန်，Chen Yi-sein，1924年1月8日—2005年3月23日），出生英属印度缅甸，华裔缅甸人，祖籍广东台山，生于伊洛瓦底省皮亚朋^[1]。缅甸历史学家。

陈孺性
出生	1924年1月8日  英属印度伊洛瓦底省皮亚朋
逝世	2005年3月23日(2005岁—03—23)（81岁） 台湾台北市
国籍	英属印度
别名	Yi Sein
学术工作
年代	1950s-2000s
主要领域	缅甸历史

生平

陈孺性四代居留于缅甸的英属印度，叔父家庭已完全缅化^[2]。他早年曾就读于英缅文学校，第二次世界大战期间担任盟军翻译，精通中文、缅文。战后从事缅甸古代史料研究员、仰光大学东方史系和历史系兼职讲师、缅甸历史研究所和仰光外国语学院顾问，教育部缅甸文研究所委员等职^[2]。

陈孺性从事译述工作数十年，专心于辞书的研究，特别是缅甸历史、中缅关系^[3][4]，并于1962年编纂出版《模范缅华大辞典》。2005年3月23日，在台北去世^[1][2]。

参考文献

1. Zon Pann Pwint. U Yi Sein essays published. Myanmar Times. 27 February 2012 [25 July 2015]. （原始内容存档于2015-07-25）.
2. 林清风; 张平. 长期从事缅甸华侨史研究的陈孺性先生. 缅华社会研究. 13 October 2011 [25 July 2015]. （原始内容存档于2015-07-25） （中文）.
3. Thaw Kaung. Palm-leaf Manuscript Record of a Mission Sent by the Myanmar King to the Chinese Emperor in the Mid-Eighteenth Century (PDF). SOAS Bulletin of Burma Research. 2008, 6 [2018-12-22]. （原始内容存档 (PDF)于2019-08-01）.
4. Thaw Kaung. Bogus Chinese Envoys, Spurious Chinese Princesses at the 18th-Century Myanmar Royal Court. Journal of Burma Studies. December 2014, 18 (2): 193–221.