都怒我阿罗斯等

都怒我阿罗斯等（つぬがあらしと）或名于斯岐阿利叱智于岐（うしきありしちかんき），乃《日本书纪》中记载来自古朝鲜意富加罗国皇子，今福井县“敦贺市（つるが）”之地名起源于此。

概要

日本书纪之记载

《日本书纪》卷第六垂仁天皇2年记录任那人苏那曷叱知及意富加罗国（おほからのくに，即伽倻）王子都怒我阿罗斯等（つぬがあらしと，该书又云别名“于斯岐阿利叱智干岐（うしきありしちかんき）”）的故事。苏那曷叱知晋见垂仁天皇后，带回后者赏赐之赤绢一百匹欲献任那国王，中途却被新罗人抢走礼物，两国之纷争肇始于此。另有一自称意富加罗国王子都怒我阿罗斯等乘舟抵越国笥饭浦，希望归顺天皇。但刚好遇到崇神天皇驾崩，三年后他向垂仁天皇表达返回故乡之意，赐赤织绢并更改其国号为弥摩那（みまな，即任那）。新罗人听到都怒我阿罗斯等带回赤织绢，起兵抢夺之，故两国互生嫌隙。照这两个故事看来，苏那曷叱智及都怒我阿罗斯等实为同一人^[1]。

某日有只黄牛驼著耕田器具消失，都怒我阿罗斯等循迹找到郡中一户人家。这时有位老人说此牛应该被杀食了，户主会提出以物赔偿之议，则要求以郡内祭神赔偿。后来果真如老者所言，黄牛已被杀且户主希望以物赔偿，阿罗斯等便要求郡内祭神，乃一白石也。这颗神石被置于寝室内，化成一美丽童女，但在阿罗斯等去别处时离开，朝着东方走。童女飘洋过海入日本国，在难波（今大阪市）及丰国国前郡（今大分县）成为比卖语曾社（日语：比売許曽神社）神。

解说

関连事项

• 阿加流比卖神
• 天日枪
• 苏那曷叱知

参考资料

• 《新罗の神々と古代日本―新罗神社の语る世界》，出羽弘明著，同成社出版，2004年5月，ISBN 978-4886212917。

脚注

1. 请见《岩波文库：日本书纪（二）》，坂本太郎、井上光贞、家永三郎、大野晋合著，岩波书店，补注6。

外部链接

• （日语）冢田敬章：帰化人の真実 （页面存档备份，存于互联网档案馆）