未解读文字

未解读文字（英语：undeciphered writing systems）是指人类还未能解读的文字。其中有些文字声称已被解读，但没有被独立研究者所确认。有些文字系统虽然有象征意义，但可能不是文字。其中有些所使用的语言没人知晓，因为它们属于孤立语言或者与已知语言关系很远，或者是被发掘出的文字太少。

虽然亦有一些现代的例子，多数未解读的文字系统都有数千年的历史。解读这些文字的难处在于：

• 我们对这些文字所知甚少，近几为零；若这些文字曾经演化为其他语言或文字的话，成功解读的机会要高一些。
• 有些文字已成了语言学的孤岛，与今日的语言毫无关联，如温查契刻符号或米诺斯文明的文字。要解读这些文字必需采用其他语言学或非语言学的做法，不过如果这些文字留存的文本量过少，就会难以采用诸如统计学等语言领域外的工具去解读。

原始文字

某种形式的原始文字到现在还未被解读，是因为在语言学上难以证明这些似是符号的东西会是后来文字的先驱。这些原始文字，很可能永远都无法被解读。

• 贾湖契刻符号，裴李岗文化，公元前6600年
• 温查契刻符号，温查文明，欧洲新石器时代（英语：Neolithic Europe），约公元前5300年
• 迪斯皮里奥图章，欧洲新石器时代（英语：Neolithic Europe），约公元前5260年
• 半坡陶符，仰韶文化，公元前5千年
• 昌乐骨刻文，距今4500多年前，有600多个字画符号，不过对其是否是真正的文字还有疑问。
• 特尔特里亚图章，公元前5300年左右

青铜年代文字

以下详列尚未解读的青铜时代文字（公元前3300年到前1200年）：

• 东亚地区：
  • 巴蜀图语：一种春秋战国时期流传于巴蜀地区的文字。
• 南亚地区：
  • 印度河流域文字：位于印度河流域文明的原始文字，约公元前3300年。
• 西亚地区：
  • 原始埃兰文字：约公元前3200年的象形文字。
  • 埃兰线形文字（英语：Linear Elamite）：前30世纪到前22世纪出现，可能是原始埃兰文字的接续。
  • 青铜中期文化时期字母：包括原始西奈字母（Proto-Sinaitic script）和恐怖峡谷字母（Wadi el-Ħôl script），约公元前1800年，是一种辅音音素文字，被认为是一种介乎象形文字及拼音文字之间的原始文字。
• 地中海地区：
  • 线形文字A：位于克里特岛的米诺斯语文字，约公元前1900年，是一种音节文字。
  • 克里特象形文字：约公元前1900年以后。
  • 塞浦路斯-米诺斯音节文字：约公元前1500年以后。
  • 斐斯托斯圆盘：约公元前1600年，一种在克里特岛发现的独特文字，刻在一种圆盘或斧头上。被认为是斐斯托斯文明的代表。
  • 比布鲁斯音节文字：于黎巴嫩海岸的比布鲁斯城所发现的音节文字，存在于约公元前1700年。
  • 锡托沃铭文^[1][2]，于保加利亚东北部锡利斯特拉州锡托沃（Sitovo）市发现，被认为与古代马其顿文化及与弗里吉亚语相关^[3]；参看Ситовская надпись（俄语：Ситовская надпись）。

中美洲文字

• 奥尔梅克文（英语：Olmec hieroglyphs）（Olmec）公元前900年左右
• 地峡文（英语：Isthmian script）/爱尔奥尔梅克文（Isthmian）公元前500年左右
• 萨波特克文（英语：Zapotec writing）（Zapotec）公元前500年左右
• 米斯特克文（英语：Mixtec writing）（Mixtec）14世纪

南美洲文字

• 奇普：印加帝国的结绳记事系统，估计于公元15世纪前制成，很可能与会计制度有关。

中世纪文字

• 阿列卡诺沃铭文（英语：Alekanovo inscription）：于俄罗斯发现，可能来自10至11世纪。
• 伊萨克文字（俄语：Иссыкское письмо）：位于帕米尔高原及天山一带，可能与佉卢文或古突厥文字有关。
• 新加坡古石上的铭文，估计于13世纪制成。
• 罗洪特写本，来自匈牙利，写于1838年前。
• 复活节岛的朗格朗格木简，于1860年之前制成。

参考资料

1. Vasil Ilyov. DISCOVERIES ABOUT THE LITERACY, LANGUAGE AND CULTURE OF THE ANCIENT MACEDONIANS. [2009-02-22]. （原始内容存档于2008-09-29）.
2. Pavel Serafimov. The Sitovo Inscription (PDF). [2009-02-22]. （原始内容 (PDF)存档于2012-02-17）.
3. Mel Copeland. Phrygian language. [2009-02-22]. （原始内容存档于2008-09-24）.

外部链接

• Proto-Elamite (CDLI link)
• Austin Simmons, The Cipherment of the Franks Casket
• Vinča signs（The Old European Script: Further evidence - Shan M. M. Winn） （页面存档备份，存于互联网档案馆）