《当你迷失在黑暗中》（英语：When You're Lost in the Darkness）是美国后末日题材电视剧《最后生还者》的试播集（第一集），由创剧人克雷格·麦辛和尼尔·德鲁克曼编剧，麦辛执导，于2023年1月15日在HBO播出。该集主要讲述了一种虫草属变异真菌引发全球疫情，将感染者变成攻击性强的嗜血怪物，主角乔尔（佩德罗·帕斯卡饰）试图护送女儿莎拉（尼科·帕克饰）逃离。20年后，乔尔和他的搭档泰丝（安娜·托芙饰）开始寻找乔尔的弟弟汤米（盖布瑞·卢纳饰），并接下护送少女艾莉（贝拉·拉姆齐饰）的工作以换取物资。
该集原导演约翰·伦克由于2019冠状病毒病疫情导致的档期冲突宣布退出，继任者卡特米尔·巴拉戈夫因创作上的分歧而离开了这个项目，最终由麦辛担任导演。《当你迷失在黑暗中》最初被写成两集，由于HBO高管认为原先的第一集不会使观众回头，因此将两集合并。麦辛和德鲁克曼为该集编写了额外的场景，以扩展世界观并让观众与角色产生共鸣。该集于2021年7月在阿尔伯塔省卡尔加里市开始拍摄。该集获得了正面评价，其编剧、导演以及帕斯卡、拉姆齐、帕克和托芙的表演都得到了评论家的赞扬。其首播当日有470万观众观看，12天内观众数量达2200万。
剧情
在1968年的一个清谈节目中，流行病学家纽曼（约翰·汉纳饰）和肖恩海斯（克里斯托弗·海尔达尔饰）讨论了全球疫情爆发的可能性。纽曼认为，鉴于缺乏预防措施或解药，真菌是一个严峻的威胁。肖恩海斯指出，真菌无法在体温下存活，因此不可能感染人类。纽曼同意这一点，但他指出，随着世界变暖，真菌可能会进化并克服这一弱点，届时人类就“输了”。
2003年，乔尔（佩德罗·帕斯卡饰）与女儿莎拉（尼科·帕克饰）和弟弟汤米（盖布瑞·卢纳饰）住在德克萨斯州奥斯汀。一日莎拉入睡后，乔尔出门去保释被拘捕的汤米。几小时后，莎拉醒来发现邻居被老妇人变成的生物袭击。乔尔和汤米一同赶到并将其杀死。三人试图驾驶卡车逃离沦陷的郊区，却遭到一架坠毁飞机的碎片掀翻。乔尔试图带着莎拉逃跑，但一名士兵拦下了他们的去路并向其开枪。汤米杀死了开枪的士兵，然而莎拉受了致命伤，死在了乔尔的怀里。
20年后的2023年，虫草属变异真菌引发的全球疫情已经摧毁人类文明，大部分幸存者聚集在各地的治安隔离区，其由灾后成立的联邦救灾署（Federal Disaster Response Agency，FEDRA）管理。乔尔住在马萨诸塞州波士顿的隔离区，与搭档泰丝（安娜·托芙饰）靠走私和销售违禁品谋生。乔尔计划前往怀俄明州，寻找失联三星期的汤米。14岁的艾莉（贝拉·拉姆齐饰）被反救灾署的地下组织“火萤”关押，领袖玛琳（默尔·丹德里奇饰）向她透露，自己为了保护她，在她还是孩子的时候就把她送进了救灾署的军事学校。玛琳计划把艾莉送到西部，告知了艾莉这样做的原因，并警告她不能将其透露给任何人，否则会被杀死。
乔尔和泰丝本从黑帮头目罗伯特（布莱登·佛雷切饰）手中买下了汽车蓄电池，罗伯特却反将其卖给“火萤”。乔尔和泰丝向黑帮追讨，到后却发现黑帮已跟火萤爆发冲突，整个黑帮以及大部分火萤成员都被杀死。负伤的玛琳向两人提出交易，请求他们将艾莉安全送至马萨诸塞州议会大厦，即可让他们交换任何所需物资，乔尔和泰丝不情愿地答应玛琳的条件。两人带艾莉趁夜间溜出隔离区，然而在不远处被一名巡逻士兵发现，士兵将三人抓捕并强迫其接受感染检查。艾莉趁士兵检测时刺伤了他的腿，导致士兵威胁要射杀她，为了不让20年前的景象重演，乔尔愤怒地将该士兵活活打死。泰丝靠士兵的检测仪器发现艾莉实为感染者，然而艾莉坚称自己并未感染，因为她在数星期前被咬却仍幸免。为了躲避即将靠近的巡逻队，三人被迫深入列为生化污染区的波士顿商业区。
制作
.png)
.png)
《最后生还者》由克雷格·麦辛和尼尔·德鲁克曼联合开创，改编自2013年同名电子游戏；德鲁克曼为该游戏的编剧和创意总监。2020年3月，HBO宣布电视剧改编处于筹划阶段[4]；同年11月20日，HBO正式宣布为电视剧开绿灯[5]。2020年6月，曾《切尔诺贝利》中与麦辛合作的约翰·伦克确定担当执行制片人，同时执导试播集[6]。同年11月，因应2019冠状病毒病疫情导致档期冲突，伦克退出了制作[7][8]。2021年1月，卡特米尔·巴拉戈夫取代伦克执导试播集[9]。巴拉戈夫多年来一直有兴趣执导游戏改编电视剧，并被确定为前几集的导演[10][11]。2022年10月，巴拉戈夫表示自己在一年前因创作分歧而离开了这个项目[12]，他的作品不会出现在成品中[13][14]。电视剧播出后，他表示前40分钟中大约40%是他的作品[15]。2021年8月，加拿大导演协会透露麦辛将执导其中一集[16]，该集后来被披露为试播集[17]。麦辛和德鲁克曼担任该集的编剧[18]。烂番茄网站于2022年12月披露了该集的标题[19]。
《当你迷失在黑暗中》最初被写成两集，第一集将在剧情跳跃到20年后不久结束。但由于HBO和HBO Max的董事长兼首席内容官凯西·布洛伊斯（Casey Bloys）认为原来的第一集不会吸引观众回头，尤其是艾莉的登场十分有限，前两集被合并[20]（22:27）。麦辛最初对该建议感到担心，并因失去一些场景感到惋惜，但他相信布洛伊斯的直觉，并最终认为这是一个正确的决定[21][22]。麦辛曾两次向德鲁克曼提出该集的冷开场。他们最初的想法是仿照纪录片《地球脉动》中关于虫草菌的片段，但两人后来觉得这很无聊。清谈节目的概念受《迪克·卡威特秀》启发。德鲁克曼起初对这个想法犹豫不决，但在主要制作接近尾声时决定采取开放态度：他发现这既是教育性的介绍，也增添了后续剧情的紧张感，尤其是对于原作游戏的爱好者而言，片头展示了他们未见过的内容[20]（8:43）。 马津认为这也是向刚经历过2019冠状病毒病疫情的向观众展示，类似的病成瘾剂量情曾经发生过，将来也可能再次发生[20]（10:54）。麦辛了借用他写作《切尔诺贝利》所用的方法，暗示人类知道潜在风险已有一段时间[23]。清谈节目的场景设计受到迪克·卡韦特和大卫·萨斯坎德主持的电视节目的启发[24]。
德鲁克曼对电视剧修改原作游戏的剧情持开放态度，但他希望每一次修改都有强有力的理由[25]，以确保他和麦辛考虑到这些修改对后续剧情的影响[26]。游戏的背景设定中疫情爆发于2013年，其叙述的剧情则发生在2033年，电视剧将两者分别改成了2003年和2023年，因为编剧们认为将剧情设定在现在会更有趣、更具真实感，而且没有动摇剧情的根基[27][28]。原作游戏开篇中玩家需短暂控制莎拉，与该角色建立情感纽带。为了在电视剧中达到类似的效果，麦辛和德鲁克曼写了更多与莎拉有关的场景，让观众与她产生共鸣。开篇中描写点点滴滴的事件亦是为了让观众猜测她的未来。德鲁克曼认为，从莎拉这名孩子的视角来展示疫情的爆发很独特。编剧尝试过许多乔尔把莎拉留在家里的理由，最终选择让汤米因与感染者打架而被逮捕，因为这可同时构筑世界观和角色形象[29]。
由于2019冠状病毒病疫情，选角工作几乎均通过Zoom进行[30]。2021年2月10日，帕斯卡和拉姆齐确定出演乔尔和艾莉[31][32]。制片人主要寻找能够单独体现乔尔和艾莉以及模仿他们关系的演员[33]（14:42）。 帕斯卡和拉姆齐在开拍前并没有见过面，但制作中两人很快产生了紧密的关系[34]。帕斯卡被选中的原因是他有能力塑造一个坚韧、受折磨、脆弱，并在必要时能压抑自己情绪的角色[30]。帕斯卡由于缺乏游戏技巧并没有自己玩过原作游戏，只看着他的侄子玩了游戏的一部分，他表示乔尔给他留下了深刻的印象，但他担心过度模仿游戏中的乔尔，只想“创造一个健康的距离”，让麦辛和德鲁克曼来决定角色的塑造[35]。制作人希望艾莉的演员有能力塑造足智多谋、古怪且具潜在暴力性的角色形象[30]，约有105名演员被纳入考量[36]。拉姆齐在试镜前就知道这个游戏，但德鲁克曼和麦辛建议她不要为了准备而去玩游戏，以避免复制游戏中的艾莉；拉姆齐选择观看YouTube上重要的游戏场景剪辑，以“确信我内心深处、我皮肤感受到的那个艾莉是正确的”[37][38]。拉姆齐是英国人，为饰演该角色学习了美国口音[39]。
2021年6月30日，帕克确定出演莎拉[40]。帕克在参演该剧的几年前观看过游戏视频[41]。她想“远离游戏版本”，在剧中提供她自己对角色的诠释[42]。帕克在参演该剧的几年前观看过游戏视频[41]。她想“远离游戏版本”，在剧中提供她自己对角色的诠释[42]。游戏中莎拉死亡的场景让帕克感到害怕，但该场景又是游戏中的标志性场景之一，这让她在饰演时压力非常大[43]。帕克和帕斯卡几乎没有排练莎拉之死的场景，因为他们想“品味”这种感觉.[44]（2:02）。开拍后，帕克很快就与饰演乔尔的帕斯卡建立起了关系[45]。4月15日，卢纳确定出演汤米[46]。他对该角色充满热情，因为他住在德克萨斯州奥斯汀，这也正是剧中乔尔和汤米的家乡[47]（2:20）。卢纳使用类似于传记片的做法来饰演这个角色，理由是汤米对游戏粉丝来说有十年的历史，“就像他是一个真实的人一样”。卢纳希望忠实还原原作游戏中杰弗里·皮尔斯饰演的汤米，他认为这对他自己和粉丝都很重要[1]。5月27日，梅尔·丹德里奇确定出演玛琳，她同时在原作游戏中为该角色完成动作捕捉与配音[48]。7月22日，托芙确定出演泰丝[49]
本集前部分使用了艾薇儿·拉维尼的歌曲《明天再说吧》和蒂朵的歌曲《白旗》[50]。《Stylist》的凯莉·德雷（Kayleigh Dray）指出《明天再说吧》的歌词预示了莎拉的命运[50]：
And I wanna believe you |
我很想相信你 |
| —《明天再说吧》歌词 | —网易云音乐的中文翻译[51] |
蒂朵的《白旗》则体现了乔尔对女儿的爱，以及乔尔在挣扎中将永不放弃[50]：
I will go down with this ship, |
我会继续乘风破浪 |
| —《白旗》歌词 | —网易云音乐的中文翻译[52] |
片尾曲是赶时髦的《Never Let Me Down Again》[53]。麦辛选用此歌的原因是它结合了欢快的歌声和黑暗的歌词，他还认为这首歌的标题反映了乔尔与艾莉间的关系，并指出这首歌将在本季后期以不同的方式再次出现[20]（40:25）。该曲于1月28日在《告示牌》榜单的LyricFind U.S.和LyricFind Global两个周榜上位居第一。榜单数据显示，该曲歌词搜索和使用量在全球范围内增长了182%，在美国增长了999%。该曲也在另类数字歌曲销量榜上排名第七，摇滚数字歌曲销量榜上排名第十八。在美国，该曲一周内的下载量达1000次（较上周增长1199%），流媒体播放量达552,000次（较上周增长210%）[54]。
克谢尼娅·谢列达（Ksenia Sereda）担任该集的摄影师[29]。演员和工作人员于2021年6月抵达加拿大阿尔伯塔省卡尔加里。巴拉戈夫于6月29日发布了一张他和帕斯卡在卡尔加里的照片[56]，卢娜于7月2日发布了一张与巴拉戈夫、帕斯卡、帕克和谢列达一起的片场照片[57]。该集于7月12日[58]在卡尔加里开镜[59]，比原计划晚了一周[60]。团队于7月13日至19日晚在海里弗进行拍摄，包括一些需要绕道的驾驶场景[61]。乔尔和莎拉闯入死路[62]、他们逃离感染者的建筑物[63]以及开车经过的燃烧的房子[64]的场景都是在这个小镇上拍摄的。由于需要进行编排和特效，死胡同的拍摄花了好几天时间[65]。制作设计师约翰·派诺（John Paino）发现加拿大的几个城镇与美国，尤其是德克萨斯州的建筑有相似之处[66]。一些树木被包裹在各类树皮中，因为加拿大的冷杉与德克萨斯州的树不一样[24]。
2021年5月20日和6月18日晚，团队在麦克劳德堡镇进行技术排练，主街关闭[55][67]。7月5日至12日，团队在该镇进行准备工作，多个停车场关闭[55][68]，部分店面被改造[69]。7月19日至24日，团队在麦克劳德堡开始拍摄[55][67][70]。乔尔、汤米和莎拉三人驾车逃亡的镜头在麦克劳德堡耗时四周拍摄，群众演员达数百名[1]。拍摄时，卡车车顶安装了一个沙滩车吊舱，特技司机在车顶控制车辆运动，使得团队可以进行360度全景拍摄，谢列达在后方转动摄像机。剧本中该镜头是一个长镜头[71]。麦辛认为这个镜头很难拍摄，部分原因是麦克劳德堡的黑夜时间有限；演员和工作人员在晚上9点到11点半进行排练，直到凌晨4点半左右才开始拍摄。麦辛和德鲁克曼一直到拍摄前几分钟还在为布景添加小元素。飞机坠毁的场景是通过在摄像机前闪动强光以模仿爆炸的效果。演员和工作人员被要求不要直视灯光，以避免伤害眼睛[29]。由于一切都在眼前，帕克在拍摄该场景时感到身临其境和害怕[44]（1:22）。
7月29日晚至次日上午，团队回到了海里弗进行拍摄，拍摄时关闭了一个高速路交汇处并进行了改道[72]。8月，团队转移到卡尔加里拍摄[73]。派诺在加拿大找不到废弃的地点用于拍摄，因此团队需要自己搭建波士顿隔离区的场景[66]；团队选择在斯坦佩德公园附近的三个街区搭建场景，耗时数月[74][75]。剧组从加沙地带，以及英格兰、法国和印度的贫民窟和公共住房中寻找视觉灵感[66]。乔尔和泰丝的公寓设计旨在暗示一个有爱的家庭曾居住在这里[24]。巴拉戈夫于8月30日宣布完成了制作[76]，后来由于创作上的分歧，他完全离开了这个项目[12]。同年9月，托芙仍在加拿大进行拍摄[77]。剧组有预算重拍本集中的场景，重拍内容包括早餐时的汤米和晚上汤米在监狱里给乔尔打电话，编剧认为这样可以更好地理解这个角色[78]。得克萨斯州场景的重拍于2022年5月底和6月初在奥尔兹进行，当地的几家企业签约协助施工和设计[79][80]。为拍摄而绘制的壁画原定需要拆除，后来被批准保留在该镇[81]。2022年6月，团队在海里弗重拍乔尔和莎拉闯入死路的场景[65]。
反响
2021年，有消息称《最后生还者》计划于2022年播出[82][83]，但布洛伊斯在2022年2月否认了这一消息，并表示预计最快在2023年开播[84][85]。11月2日，HBO宣布该剧将于2023年1月15日在美国首播，并发布了首张官方海报[86]，不过天空集团和HBO Max已在早些时候泄露了播放时间[87]。第一集于1月9日在洛杉矶韦斯特伍德举行了红毯全球首映[88]，随后于1月11日在布达佩斯和悉尼[89][90]，1月12日在纽约举行了影院放映会[91]。该剧在线性频道和HBO Max首播当晚吸引了470万美国观众，创下自2010年以来HBO第二高的首播收视表现，仅次于《龙族前传》[92]。这一数据在两天后增加到1000多万[93]，一周后上升至1800万[94]，十二天内达到2200万[95]。该集在HBO Max首播三小时内，播放时间达到了2.23亿分钟[96]。在线性电视上，首播当晚观众数量为58.8万，收视率为0.17[97]。在拉丁美洲，该剧创下HBO Max有史以来最高的首播收视表现[98]。在英国，首播使原作游戏销量上升：《最后生还者 重制版》销量较前一周增长了322%，《最后生还者 第I章》增长了238%，使两者再度进入销量榜单[99]。1月27日，该集在美国的HBO Max和英国的天空集团YouTube频道上免费发布。[100][101]
_(cropped).jpg)
.jpg)
.png)
根据评论聚合网站烂番茄汇总的39篇评论文章，《当你迷失在黑暗中》的正面评价占比为100%，平均得分为9.1分（满分10分），该网站总结的评论家共识是“如真菌般钻入脑海的一场渐渐出现的噩梦，《当你迷失在黑暗中》是萦绕心头的试播集，尼科·帕克惹人喜爱的的贡献无可估量”[105]。演员们的表现得到了广泛的赞誉，评论家们特别赞扬了帕斯卡、拉姆齐、托芙和帕克的表演[102][103][104]。GameSpot的马克·德莱尼（Mark Delaney）称赞帕斯卡有能力描绘出乔尔在疫情爆发前后不同的一面[106]。Push Square的阿龙·贝恩（Aaron Bayne）认为帕斯卡不用说话就能表演出乔尔所受的折磨[107]，Den of Geek的伯纳德·博（Bernard Boo）则认为帕斯卡的深入细节的表演与托芙相匹配[102]。Kotaku Australia的大卫·史密斯（David Smith）称拉姆齐“也许是试播集的最大胜利”，她出现在帕斯卡面前的场景尤为出色[108]。TVLine将帕克评为本周最佳表演者（Performer of the Week）的荣誉奖[109]，《滚石》的艾伦·塞平沃尔称赞她的表演“紧紧抓住了屏幕”，并将莎拉塑造成一个可爱的人，他还写道，汉纳的表演体现了感染的“内在恐惧”[110]。Den of Geek的博认为每个演员都“对（原始）材料有自己的看法”[102]。帕斯卡在第7届年度黑胶卷电视奖上被提名为剧情类剧集最佳客串演员（Outstanding Guest Performance in a Drama Series）[111]。
MovieWeb的朱利安·罗曼（Julian Roman）赞扬了麦辛和德鲁克曼编写的本集开头，尤其是从莎拉的视角来看事件的发生令人不寒而栗[112]。Den of Geek的博认为冷开场以一种有意义的方式为故事奠定了基础[102]。独立一线的史蒂夫·格林（Steve Greene）称其为“巧妙的电视（剧）框架”，使观众既有信心又感到焦虑，尽管他也认为一些世界观构筑的仓促令人尴尬[113]。IGN的西蒙·卡尔迪（Simon Cardy）同样认为部分角色和术语的介绍略显仓促[103]。《Total Film》的布拉德利·罗素（Bradley Russell）写道，与恐怖沉重的前半部分相比，后半部分“感觉像是一个更安全的试播集”[114]。《综艺》的丹尼尔·达达里奥（Daniel D'Addario）将本集与麦辛开创的《切尔诺贝利》（2015年）做了对比，并写道本集体现了麦辛“展示（世界）崩溃过程”的天赋[115]。Push Square的贝恩表示，该集巧妙地平衡了原作玩家熟悉的故事和新颖的内容[107]。《Inverse》的戴斯·约翰斯顿（Dais Johnston）认为，该集充足的长度使观众更能与莎拉产生共鸣[116]。
一些评论家赞扬了麦辛的执导和谢列达的摄影[117][118]。《Total Film》的罗素认为谢列达拍摄的镜头角度为叙事增添了“令人窒息的基调”[114]。几位记者将本集的镜头与原作游戏相比较[2][119][120]。IGN的卡尔迪赞扬了镜头运用和视角转换[103]。而《/Film》瓦莱丽·埃廷霍费尔（Valerie Ettenhofer）认为摇晃的手持镜头削弱了世界介绍的影响力，并认为第一集是本季最不足的一集[121]。独立一线的格林表示，麦辛在背景中讲述故事的技巧有效地增加了紧张感[113]。《好莱坞报道》的丹尼尔·芬伯格（Daniel Fienberg）称该集“制作精良”，但认为它“（对原作游戏玩家）太熟悉了，无法维持81分钟的时长”，并指出该集对新的观众没有足够的指示[3]。《滚石》的塞平沃尔没有玩过原作游戏，表示不知道为什么这么多朋友看到该集时如此兴奋，但他认为麦辛没有试图模仿游戏的“视觉语言”，使该集更有动作感[18]。Den of Geek的博赞扬其制作设计表现了游戏的美感[102]。《Total Film》的罗素写道，该集的配乐“有效地加强，但从未压制该集的情感节拍”[114]。该集在第75届黄金时段艾美奖上被提名为最佳混音[a]和最佳音效剪辑[b][122]。
注释
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
