《婊子千层面》(英语:"Bitch Lasagna",原名:T-Series Diss Track)是瑞典YouTuber兼喜剧演员PewDiePie与荷兰音乐制作人Party In Backyard合写的单曲。这首歌讽刺了印度音乐唱片公司“T-Series”,以回应T-Series在订阅数即将超过PewDiePie的预测。为PewDiePie与T-Series之争的开端—双方频道欲争夺YouTube最多订阅数频道的头衔[1][2][3][4]。
该歌曲与音乐录影带于2018年10月5日发布,并于2018年11月6日更名并重新发布到音乐平台。截至2022年5月,该歌曲在YouTube上的观看次数已超过3.09亿, 是PewDiePie的YouTube频道上观看次数最多的影片。
背景
2018年下旬,印度电影兼唱片公司T-Series的订阅人数迅速接近曾是YouTube上订阅人数最多的用户—瑞典网络喜剧演员PewDiePie[5][6]。为了声援他,他的粉丝、各界名人和其他YouTuber们开始鼓励人订阅PewDiePie。在这场比赛中,两个频道的用户数量均迅速增加,在短短几个月内从约6000万增加到1亿,且在2019年2月、3月和4月中多次交锋,直到PewDiePie宣布终止“订阅PewDiePie”活动,使T-Series成为订阅数最多的YouTube频道[7][8][1][9][10][11]。
这首歌的歌名来自一张在Reddit流行的Facebook Messenger屏幕截图。图中的印度男子用别脚的英语索求裸照,但因未得到对方的答复而称他为“婊子千层面(bitch lasagna)”[12]。在歌曲中,PewDiePie侮辱T-Series及其影片内容,提及对印度人的刻板印象,并指出该公司使用订阅机器人来获取虚假订阅[13]。
反应
随着PewDiePie与T-Series之争越演越烈,许多主流媒体报导了这首歌在赛事中的功用。Vox指出歌词中包含“公开及隐晦的种族主义”,并称PewDiePie的粉丝普遍不支持T-Series[14]。《滚石》报导称,PewDiePie被指控在歌曲中诽谤印度,接着说:“许多人认为……他在影片中使用‘具有讽刺意味的’反犹太或种族主义幽默,可能是为要提供给寻求更公然极端内容的订阅者。”[15]
2019年4月10日,由于PewDiePie发布了针对T-Series的第二首戏谑歌曲《Congratulations》,让这首歌在印度被封禁。T-Series声称这些歌曲“具有诽谤、贬低、侮辱和攻击性”,并且这些歌曲包含“反复评论……辱骂、粗俗,且本质上也是种族主义的”。德里高等法院批准了对这两首歌曲的禁令,指出在PewDiePie在《婊子千层面》发布后就与T-Series进行沟通和道歉,并“保证不再计划制作同样的影片。”[16][17][18]
2019年8月,据报导,双方已在庭外解决他们的法律纠纷[19]。
版本
参见
参考资料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.