Loading AI tools
日本電視動畫 来自维基百科,自由的百科全书
《白箱》(日语:SHIROBAKO/シロバコ)是由P.A.WORKS制作、水岛努执导的原创电视动画。也是自2011年《花开物语》后“工作的女孩系列(働く女の子シリーズ)”的第2部作品[2],2014年8月8日宣布动画制作消息[3],同年10月在TOKYO MX等台首播,播出至2015年3月,全24话[4]。本作以动画制作业界为题材,许多角色和事物影射了现实行业相关著名人物和事物。2018年4月28日,发表制作剧场版动画消息[5],并于2020年2月29日上映[6]。
白箱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SHIROBAKO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
假名 | シロバコ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
类型 | 动画制作业群像剧[1]、后设 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式译名 | 白箱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
常用译名 | SHIROBAKO、白盒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
电视动画 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原作 | 武藏野动画 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
导演 | 水岛努 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
剧本统筹 | 横手美智子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
编剧 | 横手美智子、吉田玲子、浦畑达彦 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人物原案 | ぽんかん⑧ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人物设定 | 关口可奈味 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
音乐 | 滨口史郎 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
动画制作 | P.A. Works | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
制作 | ‘SHIROBAKO’制作委员会 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
代理发行 | 日本华纳娱乐(亚洲窗口) Showgate(国际发行) 曼迪传播→JOYUPMEDIA/提恩传媒 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
播放电视台 | 参照播放电视台 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
播放期间 | 2014年10月9日—2015年3月26日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网络播放 | 曼迪传播授权(已到期): myVideo 爱奇艺、bilibili JOYUPMEDIA/提恩传媒授权: 巴哈姆特动画疯、KKTV、LiTV 线上影视 AcFun 曼迪传播→提恩传媒: 中华电信MOD 日本华纳娱乐授权: Netflix bilibili |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
话数 | 全24话+OVA2话 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
电影:白箱剧场版 劇場版 SHIROBAKO |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
导演 | 水岛努 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
编剧 | 横手美智子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人物设定 | 关口可奈味 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
音乐 | 滨口史郎 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
音乐制作 | Imagine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
动画制作 | P.A.WORKS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
制作 | 剧场版“SHIROBAKO”制作委员会 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
影片发行 | Showgate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
代理发行 | 车库娱乐 新映影片 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上映日期 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
影片长度 | 119分 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
作品标语为“动画业界的现在,从这里开始(アニメーション業界の今が、ここにある。”[7]。
SHIROBAKO(日语汉字写作“白箱”,意思指中文的“白盒”)指作品播放前发送给所有工作人员的未剪接样片,因为样片是装在白色的盒子里(日文汉字为“箱”,实际上指中文的盒子),故有此称呼[8];过去的样片是录像带如VHS,即使现在是将预备交给电视台的完成品烧录在光碟中,如DVD或Blu-ray Disc,依旧沿用此名称。
上山高中动画同好会的宫森葵、安原绘麻、坂木静香、藤堂美沙、今井绿等五位成员,以甜甜圈起誓将来要一同制作商业动画作品。两年半后,于武藏野动画公司就职的宫森,以制作助理的职务参与电视动画《EXODUS!》的制作,面对接连不断的困难,受到同伴与前辈的扶持,以及贵人相助,在解决难题中成长。与此同时,和宫森同公司的原画师安原苦恼于自身技术不足,立志声优的坂木迟迟争取不到角色,3DCG动画师的藤堂对未来的发展产生迷惘,目标成为编剧的今井看着其他人的身影开始感到焦躁。
《EXODUS!》的制作总算迈入最终回,却遭遇分镜作画无法实现的窘境,穷途末路的宫森找上大导演寻求帮忙,菅野指点武藏野动画公司内就有资深原画师可以胜任,在杉江的活跃与指导下,顺利完成原画作业。在庆功宴当天,制作统筹的渡边带来圣诞节礼物——《EXODUS!》最终话的白盒子里,在场工作人员一起观赏,为一年的辛劳划上句点。
经过渡边和制片人葛城的努力,武藏野动画公司取得《第三飞行少女队》的改编权利,此外更招聘新人,对新的作品全力以赴。由于制作管理的本田转职成为蛋糕师傅、制作进行前辈的落合到其他公司当帮手、矢野因为父亲的病情暂时请长假,宫森因此受命成为制作经理,遭遇更多的挑战。安原顺利地磨练技能,并能够教导后辈。坂木虽然参加了《第三飞行少女队》的试音,但可惜差临门一脚。藤堂得到前公司社长的理解与协助,转换到新公司发挥所长。今井因为多次协助宫森找寻设定资料,被正式招揽进武藏野,并不时向编剧舞茸讨教。
在原作者野龟的百般刁难之下,使得担任人物设计的井口心力交瘁。好不容易得到原作者认可,又遇到下包出纰漏,所幸矢野及时回归战线挽救局势。《第三飞行少女队》最终话完成收录配音,正当以为一切顺利之时,收到原作者通告要打掉重来。由木下导演和野龟面对面摸索出新的解决之道后,并找回坂木为新角色配音,宫森在录音室感动得泪流满面。当年同好会的5人在庆功宴上齐聚一堂,再次坚定将来共同制作动画的誓愿。
话数 | 日文标题 | 中文标题[15] | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 明日に向かって、えくそだすっ! | 朝向明天,EXODUS! | 横手美智子 | 水岛努 | 关口可奈味、秋山有希 大东百合惠、川面恒介 | |
第2话 | あるぴんはいます! | 阿尔佩就在这里! | 平井义通 | 菅沼芙实彦 | 大东百合惠 | |
第3话 | 総集編はもういやだ | 我受够总集篇了 | 许琮 | 秋山有希、大东百合惠 | ||
第4话 | 私ゃ失敗こいちまってさ | 我搞砸了 | 吉田玲子 | 冈村正弘 | かおり | 川面恒介、朱弦沰 熊田明子 |
第5话 | 人のせいにしているようなヤツは辞めちまえ! | 爱怪罪别人的家伙还是别做算了! | 湖山祯崇 | 西畑亚由美、森岛范子 朴允玉、川面恒介 大东百合惠 | ||
第6话 | イデポン宮森 発動篇 | 伊迪潘宫森 发动篇 | かおり | 守冈博 | 川面恒介、朴允玉 神崎舞人、川口千里 铃木理沙、西畑亚由美 | |
第7话 | ネコでリテイク | 因为猫咪重做 | 横手美智子 | 菅沼芙实彦 | 秋山有希、大东百合惠 | |
第8话 | 責めてるんじゃないからね | 我没有要责备你的意思 | 许琮 | |||
第9话 | 何を伝えたかったんだと思う? | 你觉得我想要表达什么? | 吉田玲子 | 湖山祯崇 | 西畑亚由美、川村夏生 竹田义弘、川面恒介 | |
第10话 | あと一杯だけね | 再一杯就好 | 许琮 | 今泉贤一 | 竹田欣弘、神崎舞人 朱弦沰、铃木理沙 秋山有希、大东百合惠 | |
第11话 | 原画売りの少女 | 卖原画的少女 | 横手美智子 | 柿本广大 | 高岛大辅 | 齐藤佳子、川面恒介 |
第12话 | えくそだす・クリスマス | EXODUS的圣诞节 | 仓川英扬 | 川面恒介、川村夏生 神崎舞人 | ||
第13话 | 好きな雲って何ですか? | 你喜欢什么样的云? | 菅沼芙实彦 | 熨斗谷充孝 | 岛田英明、松坂定俊 | |
第14话 | 仁義なきオーディション会議 | 毫不留情的征选会会议 | 驹井一也 | 菅沼芙实彦 | 秋山有希、大东百合惠 | |
第15话 | こんな絵でいいんですが? | 用这种画可以吗? | 菅沼芙实彦 | 横田一行 | 野田康行、齐藤佳子 | |
第16话 | ちゃぶだい返し | 全面翻盘 | 吉田玲子 | 仓川英扬 | 太田知章 | 川面恒介、大东百合惠 川村夏生、佐藤阳子 今泉贤一、朱弦沰 |
第17话 | 私どこにいるんでしょうか… | 我到底是在哪里呢… | 许琮 | 秋山有希、大东百合惠 西畑亚由美 | ||
第18话 | 俺をはめやがったな! | 你们是套好招的吧! | 浦畑达彦 | 高村彰 | 熨斗谷充孝 | 松坂定俊、酒井智史 川面恒介 |
第19话 | 釣れますか? | 钓得到吗? | 篠原俊哉 | 平牧大辅 | 川面恒介、竹田欣弘 佐藤阳子、宫川智惠子 朱弦沰、川村夏生 | |
第20话 | がんばりマスタング! | 我会像野马战机加油的! | 横手美智子 | 成田岁法 | 菱川直树 | 渡边佳奈子、佐藤阳子 深泽谦二 |
第21话 | クオリティを人質にするな | 别拿品质当作人质 | 吉田玲子 | 畑博之 | 大东百合惠、川面恒介 秋山有希、川村夏生 武田牧子、容洪 徐正德 | |
第22话 | ノアは下着です。 | 诺亚的内衣。 | 横手美智子 | 仓川英扬 | 菅沼芙实彦 | 秋山有希、川面恒介 今泉贤一 |
第23话 | 続・ちゃぶだい返し | 全面翻盘续集 | 吉田玲子 | 许琮 菅沼芙实彦 |
仓川英扬 太田知章 |
大东百合惠、秋山有希 川面恒介、武田牧子 容洪、朱弦沰 西畑亚由美 |
第24话 | 遠すぎた納品 | 遥远的交件之路 | 横手美智子 | 水岛努 许琮 |
菅沼芙实彦 许琮 |
大东百合惠、秋山有希 川面恒介、武田牧子 朱弦沰、佐藤阳子 西畑亚由美、关口可奈味 |
EXODUS! | ||||||
第1话 | 出トーキョー | 从东京逃出 | 吉野弘幸 | 吉原正行 | 森岛范子 | |
第三飞行少女队 | ||||||
File:01 | FALLING ANGEL | 天使坠落 | 吉野弘幸 | 大仓雅彦 | 菅沼芙実彦 | 西畑步美[16]、石井百合子、秋山有希 小泽和则(效果) |
2014年10月9日起于TOKYO MX、爱知电视台、每日放送、BS富士、AT-X、郁金香电视台电视频道播放。
网络播放有万代频道、NTT docomo 动画商店、Niconico生放送、Niconico频道、GYAO!。
白箱12话后半以及作中作《第三飞行少女队》将在7月25日,于日本东京六本木的六本木ヒルズ戲院举办的先行上映会上映[17]。声优木村珠莉、千菅春香、高野麻美、大和田仁美、山冈百合、米泽圆、叶山郁美亦会出席[18]。
武藏野的一个策划未获投资方通过,一部制作中的动画被迫中断。因为要支付已经订购的物品,武藏野的财务状况恶化,许多员工辞职,形成恶性循环。即便如此,武藏野还要负责一部临近上映的“剧场版”。[19]
《白箱》剧场版于2020年2月29日在日本上映。[6]
台湾于2020年5月8日上映。[20]
香港11月19日上映。
卷数 | 发售日 | 收录话 | 备注 |
---|---|---|---|
1 | 2014年12月24日 | 第1话~第3话 | |
2 | 2015年1月28日 | 第4话~第6话 | |
3 | 2015年2月25日 | 第7话~第9话+OVA | OVA为剧中作品《EXODUS!》第1话, 制作人员名单按照本作角色所担任职务编制 |
4 | 2015年3月25日 | 第10话~第12话 | |
5 | 2015年4月22日 | 第13话~第15话 | |
6 | 2015年5月27日 | 第16话~第18话 | |
7 | 2015年7月29日 | 第19话~第21话+OVA | OVA为剧中作品《第三飞行少女队》第1话 |
8 | 2015年8月26日 | 第22话~第24话 | |
Blu-ray BOX 1 | 2020年2月19日 | 第1话~第12话+OVA | |
Blu-ray BOX 2 | 第13话~第24话+OVA |
发售日 | 名称 | 备注 |
---|---|---|
2014年11月26日 | COLORFUL BOX / Animetic Love Letter | 第一部分(1~12话)的片头曲、片尾曲专辑 |
2015年2月25日 | 宝箱―TREASURE BOX―/プラチナジェット | 第二部分(13~24话)的片头曲、片尾曲专辑 |
漫画以《SHIROBAKO ~上山高中动画同好会~》(SHIROBAKO ~上山高校アニメーション同好会~)为标题、于《月刊Comic电击大王》(KADOKAWA刊)2014年11月号开始进行连载。作画为ミズタマ、剧本由杉原研二担当[23]。单行本全2卷。
集数 | KADOKAWA | |
---|---|---|
发售日期 | ISBN | |
1 | 2015年1月27日 | ISBN 978-4-04-869137-6 |
2 | 2016年1月27日 | ISBN 978-4-04-865162-2 |
第6话播出后,niconico之后撤回该话的播放,宣布原因为版权问题,有分析认为是可能涉及到本话大量提及传说巨神。[25]也有分析认为是内容提及到的等待戈多的版权方特定要求限制。[26]
第23话播出后,有位日本编辑“石黑直树”在个人推特上表示不满,对监督和动画公司负面看待编辑的行业感到失望,并声称不会看完整套动画[27][28][29]。此言论一发出便造成大量网民的不满,认为他根本是对号入座,更有日本网民查出他以前的污点,讽刺他根本就是茶泽的原型。[30]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.