narcissu SIDE 2nd

narcissu
	ナルキッソスサイドセカンド
	narcissu: Side 2nd
假名	なるきっそすさいどせかんど
罗马字	Narukissosu Saido Sekando
类型	电子小说
正式译名	水仙花
常用译名	水仙、绝望的回忆
游戏：narcissu ; narcissu SIDE 2nd
游戏类型	电子小说
使用平台	Linux, Mac OS, Windows98/2000/Me/XP
游戏引擎	NScripter
开发团队	ステージなな(STAGE NANA)（日语：ステージなな）
编剧	片冈智（日语：片岡とも）
游戏人数	1人
发售日	2007年5月15日（2nd Web版）; 2007年5月（2nd CD-ROM版）
对象年龄	全年龄大人向
结局数	1
	动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《narcissu SIDE 2nd》（ナルキッソスサイドセカンド）是日本同人社团ステージなな（Stage Nana）制作的一款免费同人游戏软件，于2006年夏季Comic Market发布。这个软件的简单Demo版，预定于同年9月公开发布，可是一再延期，最终于2007年5月16日公开正式版。另外、这个正式版也将narcissu收录在内。

Quick Facts 假名, 罗马字 ...

Close

主要角色介绍

※在游戏中角色均没透露全名，全名是后来在官方网页的角色介绍中加上的。^{[来源请求]}

濑津美（佐倉瀬津美，Sakura Setsumi，声：绫川梨乃）: 15岁。因为自己的病而让双亲生活难苦、四处奔波而感到内疚。; 在遇到姬子之后，过着与姬子一起行动的生活，亦逐渐受到姬子的影响而改变。
姬子（篠原姬子，Shinohara Himeko，声：柳濑洋美）: 22岁。性格活泼开朗，喜欢车，过去曾是个虔诚的天主教教徒。虽说是为了大学的学分，而于安宁病所当助手的工作，但在那里的经验亦影响了她以后的生活和性格。毫不忌讳地自称为“伪天主教徒”，并没再去参加礼拜。对汽车有强烈兴趣。; 想要结识一个年纪相差很多的朋友，而半强迫地让濑津美一起行动，并去实行剩下来死前的三个愿望。
千寻（篠原千尋，Shinohara Chihiro，声：后藤邑子）: 20岁。姬子的妹妹，大学生。虔诚的天主教教徒。常积极地做志工，也在安宁病所当助手。
优花（昭島優花，Akishima Yuka，声：岩居由希子）: 22岁。从很久以前就是姬子的朋友。姬子最后将爱车送给她。
妈妈（ママ，声：田中凉子）: 濑津美的母亲。
小女孩（女の子，声：能登麻美子）: 与过去的姬子认识，年幼的少女。过着与姬子一起行动的日子。

制作人员

剧本／导演：片冈智（日语：片岡とも）
映像原画：MITAONSYA(narcissu)、ごとP(narcissu side 2nd)
CG彩色：ぴかいち、きゃるみぃ、松树光
映像剪接：司ゆうき
背景：厨川亮、安田悠一
系统构图：木緒なち
系统剧本：O-Show
OP动画制作：上総ゆお
动画协力：(有)スタジオルナ
网上四格漫画：ミヨルノユメギ、神緒ヒカト
音乐：ebi(Sound Union)、猫野こめっと、石桥弘史、MASA、藤间仁（Elements Garden）、SENTIVE、eufonius、Birth Entertainment、ONOKEN、馆内明（TGZ）、souten、Barbarian On The Groove
声音收录：サウンドスタジオTAB
声音加工：秋津环、树原新（The SOTS）

歌曲

SIDE 2nd主题曲：“ナルキッソス”（narcissu）
- 作词：riya　作曲、编曲：菊地创　歌：eufonius
SIDE 2nd插曲：“15 cm”（15厘米）
- 作词：Takashi（Σ-sigma-）作曲、编曲：sin（Σ-sigma-）歌：KAKO

中文版资讯

2007年5月17日KEY FANS CLUB表明了取得中文版的授权并开始SIDE 2nd中文化翻译工作，至今仍未完成。
narcissu SIDE 2nd中文版于2007年9月27日由さいいくりん完成繁体中文发布，但只翻译SIDE 2nd的新剧本部分，同绑的无印旧剧本部分并未翻译。

外部链接

（繁体中文）SIDE 2nd繁体中文版发布点
《Narcissu Side 2nd》在视觉小说数据库的页面（英文）