黄色音乐

黄色音乐是历史上中国和越南认定的一种流行音乐体裁，而且一度为当局所不容。

中国

在中国，黄色音乐又被称为黄色歌曲或黄歌，指的是1920至1940年代流行于上海的中文流行音乐以及之后中国大陆以外创作的粤语流行音乐和台湾的华语流行音乐。在现代标准汉语中，“黄”有“色情”之含义，因此黄颜色在中国也就有了色情与性的意味。中国共产党一度将流行音乐视作性方面不检点的产物，给整个中文流行音乐都打上了下流猥亵的标签^[1]。中共夺权后很多上海艺术家纷纷逃往香港。在改革开放前，黄色歌曲都被禁止演唱。至1980年代早期，黄色歌曲仍然遭到抨击，例如当时就多位作者联合撰写《怎样鉴别黄色歌曲》一书。之后中共当局开始逐步允许艺术家演唱黄色歌曲，并且也不再用黄色歌曲或黄色音乐来指代这些歌曲。

越南

在越南，黄色音乐（Nhạc vàng）指的是越南战争期间越南共和国境内出品的音乐，名字来源自越南共和国国旗的主色黄色，与越南民主共和国所推崇的红色音乐相对应。越南的黄色音乐体裁歌曲的主题与特征都被越南共产党当局视作颓废堕落的表现，这类音乐于1975年被查封，偷听者会遭到惩处，音乐影带亦会被没收。大部分越南黄色音乐都与波列罗（英语：Bolero）歌曲体裁有关。四三〇事件后，很多越南艺术家都移民美国，在那里继续自己的演艺生涯。革新开放后，越南当局对黄色音乐的禁令开始减轻，但在1980年代末，越南本土的黄色音乐产业基本上销声匿迹^[2]。

1990年代，越南文化、体育和旅游部开始推广所谓的“绿色音乐”（nhạc xanh）体裁，意图令百姓远离黄色音乐，但并不成功。^[3]

21世纪初，越南举办了各种黄色音乐演唱会。2010年8月，两位歌手——香兰和俊武（英语：Tuấn Vũ）——在河内大剧院进行了为期半个月的演出^[4]。

参考文献

1. Jones, Andrew F. Yellow Music: Media Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age. Duke University Press（英语：Duke University Press）. 2001. ISBN 978-0-8223-2685-4. JSTOR j.ctv120qsw9. doi:10.2307/j.ctv120qsw9.
2. Duy, Dinh. The Revival of Boléro in Vietnam. 外交家 (杂志) (The Diplomat). 12 October 2016 [30 October 2017].
3. Taylor, Philip. tr 150–154.
4. Trần Củng Sơn. Một thoáng 26 năm. 圣荷西 (加利福尼亚州): Hương Quê, 2011. Trang 474-7.