Loading AI tools
维基新闻新闻稿 来自维基百科，自由的百科全书
雅克·勒内·希拉克（法语：Jacques René Chirac，发音：[ʒak ʁəne ʃiʁak] （ⓘ）；1932年11月29日—2019年9月26日），法国政治家，前法国总统兼安道尔大公，以及1977年至1995年的巴黎市长。希拉克担任过各种高级职务，包括农业部长和内政部长。
 | 此条目翻译品质不佳。 |
| 雅克·希拉克 Jacques Chirac | |
|---|---|
_(cropped).jpg) | |
 第22任法国总统 安道尔大公 | |
| 任期 1995年5月17日—2007年5月16日 | |
| 总理 | 阿兰·朱佩（1995年－1997年） 利昂内尔·若斯潘（1997年－2002年） 尚-皮埃尔·拉法兰（2002年－2005年） 多米尼克·德维尔潘（2005年－2007年） |
| 前任 | 弗朗索瓦·密特朗 |
| 继任 | 尼古拉·萨科齐 |
| 第84任法国总理 | |
| 任期 1986年3月20日—1988年5月10日 | |
| 总统 | 弗朗索瓦·密特朗 |
| 前任 | 洛朗·法比尤斯 |
| 继任 | 米歇尔·罗卡尔 |
| 任期 1974年5月27日—1976年8月26日 | |
| 总统 | 瓦勒里·季斯卡·德斯坦 |
| 前任 | 皮埃尔·梅斯梅尔 |
| 继任 | 雷蒙·巴尔 |
| 巴黎市长 | |
| 任期 1977年3月20日—1995年5月16日 | |
| 前任 | 首任（1871年职务曾废除） |
| 继任 | 让·迪贝利 |
| 个人资料 | |
| 出生 | 1932年11月29日 法国巴黎 |
| 逝世 | 2019年9月26日（86岁） 法国巴黎 |
| 墓地 | 法国巴黎蒙帕纳斯公墓 |
| 政党 | 法国共产党（1962年以前） 争取新共和国联盟（1962年－1968年） 共和民主人士联盟（1968年－1976年） 保卫共和联盟（1976年－2002年） 人民运动联盟（2002年－2015年） 共和党（2015年－2019年） |
| 配偶 | 贝尔娜戴特·希拉克 |
| 宗教信仰 | 天主教 |
| “Jacques Chirac”的各地常用译名 | |
|---|---|
| 中国大陆 | 雅克·希拉克 |
| 台湾 | 贾克·席哈克 |
希拉克的内部政策最初包括降低税率，取消价格控制，对犯罪的惩罚以及企业私有化。在第二任总理任期间奉行这些政策后，他决定不采用自由放任政策。希拉克的经济政策允许国家控制投资，与英国的撒切尔夫人和约翰·梅杰等政府的自由放任政策不同。
生于法国巴黎。杰克·希拉克曾经就读于路易勒格朗中学（1950年毕业）、巴黎政治学院（公共服务和政治，1950－1954年就读）、哈佛大学夏季学校 (1953年就读)、索米尔装甲骑兵指挥学院（1956年－1957年，军种分级1；）、法国国家行政学院公共与政治学硕士学位（1957年－1959年）。原先曾经是法国共产党的支持者。在夏尔·戴高乐1958年重新上台后，于1962年转投戴高乐派的共和民主联盟。
1974年至1976年出任法国总理，其中第二次出任总理是法国第五共和第一次“左右共治”。
1977年至1995年担任重设的首位巴黎市长，并三次当选，任职长达18年，这个职位为他此后增加政治地位打下基础。职位原先在巴黎公社以来，因第三共和的政府领导人担心巴黎市议会选出的市长会有过大的权力而废除。1981年及1988年两次参选总统，其中在1988年的结果在第二轮投票败予社会党的密特朗。
1974年2月27日，雷蒙·马切林辞职后，希拉克被任命为内政部长。1974年3月起，蓬皮杜总统委托他进行总统选举的准备工作，1976年将举行总统选举。1974年4月2日，蓬皮杜的突然去世，推进了选举才得以。
吉斯卡·德斯坦在法国多年来最激烈的竞选活动中当选为蓬皮杜的继任者。新总统选择了希拉克领导内阁。
吉斯卡·德斯坦担任总统时，于1974年5月27日提名希拉克为总理，以调和议会中的吉斯卡与非吉斯卡德派别，当时希拉克41岁。希拉克面对了戴高乐主义男爵的敌意。1974年12月，他领导了UDR联盟。
作为总理，希拉克很快就说服戴高乐主义者相信，尽管吉斯卡总统提议进行社会改革，但戴高乐主义将得以保留。蓬皮杜的两位前顾问Pierre Juillet和Marie-France Garaud提出了希拉克的建议。这两人于1974年组织了反对Chaban-Delmas的运动。他们不赞同与德斯坦的主张，认为他的政策使保守的选民感到困扰。
希拉克于1976年辞去了总理职务。他着手在法国几个保守派政党之间建立政治基础。
希拉克担任总理的第一任期可以说是良政的，任内最低工资和社会福利制度都有所改善。法国后来被认为是福利国家。
自相矛盾的是，离开内阁的希拉克得益于德斯坦决定在巴黎建立市长办公室的决定，该决定自1871年公社以来一直处于搁置状态。1977年，希拉克当选为巴黎市长，
希拉克的支持者指出，作为市长，他提供了帮助老人，残疾人和单身母亲的计划，并推动了清洁街道服务，同时鼓励企业留在巴黎。他的反对者提出了不同的看法。
他任命了后来加入国民阵线的知识分子伊万·布洛特担任1979年欧洲大选竞选活动的负责人。在选举结果不佳之后，希拉克与加罗德和朱耶特分裂。玛丽·法兰西·加洛认为，希拉克是用雕像用的大理石和同样的彩陶制成的。他与德斯坦的竞争日益激烈。尽管历史学家通常将其解释为波拿巴主义者（希拉克）与奥尔良主义者之间的竞争，但实际上两人都是奥尔良自由主义者。但是德斯坦说服希拉克采取新戴高乐主义。
当RPR/UDF联盟在1986年大选中赢得国民议会的多数时，密特朗任命希拉克为总理（尽管密特朗内阁的许多人游说他选择了雅克·德尔马斯来代替）。这种前所未有的共治，使希拉克在国内事务中处于领先地位。
希拉克的内阁出售了许多上市公司，延续了1984年至1986年社会党政府发起的自由化，并废除了对财富的团结税。在其他地方，大学改革计划（Devaquet计划）在1986年引起了危机，当时一名名叫Malik Oussekine的学生被警察杀害，导致大规模的示威游行，该提议被撤回。据说在其他学生危机期间，这一事件严重影响了希拉克，后者后来在示威游行期间谨慎对待可能发生的警察暴力事件。
希拉克有关外交的最初举动之一是召回曾担任戴高乐及其继任者非洲事务首席顾问的雅克·福卡（Jacques Foccart）。希拉克与查尔斯·帕斯夸共同创立了戴高乐SAC组织（在奥里奥尔事件后于1982年由密特朗解散）。
据称他拒绝与让·勒庞的国民阵线结盟。
希拉克在1988年大选中第二次与密特朗对决。他在第一轮投票中获得20％的选票，但在第二轮投票中以46％的优势输了。他从内阁辞职。
1992年，他相信候选人不能在倡导反欧洲政策时成为总统，因此他在《马斯特里赫特条约》的全民投票中投了赞成票。
1995年5月，希拉克代表右派保卫共和联盟参选总统，在第二轮投票击败社会党的若斯潘成功当选，第一次当选为法国总统，结束左派社会党长达14年的管治。上任后奉行戴高乐主义。希拉克承认二战时期维希法国曾协助纳粹德国和阿道夫·希特勒迫害犹太人，这是法国总统首次就迫害犹太人进行表态[1]。同年下令执行法国最后一批在太平洋上的核测试。1996年加入《全面禁止核试验条约》[2][3]。1997年国会选举，右派保卫共和联盟选举失败，希拉克提名社会党的若斯潘出任总理，再次出现“左右共治”。2000年经过公投，把总统任期由7年缩短至5年。
2002年4月21日法国总统选举第一轮投票中，希拉克取得19.88%选票，极右派国民阵线领导人尚-马里·勒庞取得16.86%，社会党的总理若斯潘取得16.18%，意外落败，极右派候选人首次进入第二轮投票。法国其后出现大规模反极右派的示威。5月5日，在第二轮投票中以81.5%对18.5%的绝对优势击败极右派领导人勒庞成功连任。希拉克连任后，随即任命右派的拉法兰出任总理，结束“左右共治”局面。与多个右翼政党合并后的右派人民运动联盟其后在国会选举取得胜利。希拉克在2003年反对美国发动伊拉克战争[4][2][3]。2005年欧盟宪法公投被否决，同年巴黎发生抗议，希拉克也在该年患中风入院。2007年希拉克宣布不会再竞选总统。
2002年7月14日，在巴士底日纪念活动中，希拉克在一支藏在吉他盒中的步枪下幸存。一名刺客向总统车队开枪，然后被旁观者压倒。枪手马克西姆·布鲁内（Maxime Brunerie）接受了精神病学检查。
希拉克倡议在机票上课征飞行税，用来资助 Unitaid，对抗 AIDS 病毒。
2005年5月29日，在法国举行了全民公决，以决定该国是否应批准拟议中的《欧洲联盟宪法》条约。结果有55％的选民以69％的投票率拒绝了该条约，对希拉克和UMP造成了毁灭性打击。公投失败后，希拉克以德维尔潘（Domenique de Villepin）取代了总理尚-皮埃尔·拉法兰。希拉克说，法国新内阁的当务之急是遏制失业率，失业率一直徘徊在10％以上。
2005年秋季发生抗议后，法国在2006年春发生了大规模的学生抗议活动。
2007年5月16日，卸任法国总统与安道尔大公。希拉克后来被爆担任巴黎市长期间挪用公款和损害公信力，并于2011年12月15日被判两年有期徒刑、缓期两年执行。鉴于他的年龄、健康状况及社会地位和影响力，不会入狱服刑。他也是第一位被定罪的法国前国家元首[1][5]。
美国总统小布希卸任后在个人自传《抉择时刻》中评价世界各国领导人时写道，希拉克是“喜欢对别国领导人进行说教的人”、 “不管大到国家政策，还是小到个人价值观，他似乎总是愿意到处演讲，推销自己的观点”。[7]
巴黎人报于2015年进行的调查显示，有63%的法国受调者认为希拉克是称职的总统；民调机构Yougov于2018年的调查则显示，他是法国第五共和时期的历任总统中法国人第二喜欢的总统，仅次于第五共和时期的第一任总统戴高乐。[8]
《希拉克回忆录 步步为赢1932-1995》，中文版2010译林出版社
希拉克妻子是贝尔娜戴特·希拉克，共育两个女儿。
第一届任期：1974年－1976年
第二届任期：1986年－1988年
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
