Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
《湾生回家》为导演黄铭正于2013年进行田野调查,2014年监制及出资方陈宣儒(笔名田中实加)出版同名书籍《湾生回家》之电影。
1895年清朝甲午战争失败,签订《马关条约》割让台湾,开启了台湾50多年的日本殖民时期;1945年第二次世界大战,日本战败无条件投降,因为国民政府主政的台湾局势稳定,加上日本战后经济萧条,所以那些湾生希望继续留在台湾,甚至有的湾生主动放弃日籍,将日本姓名改成汉名。由于主导对日八年抗战的蒋中正主张中华民国对日本以德报怨,国民政府命令日本政府配合,除必要留用之人外,余皆归国。但返回日本后,湾生无法适应日本人族群环境与生活习惯,因此对台湾有深深的怀念;直到台日间重新开放交流,许多在台出生的日本人返回台湾,却发现物是人非……
曲别 | 歌曲 | 作曲 | 作词 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
主题曲 | 念乡 | 锺兴民 | 腾莫言·基闹、陈宣儒(笔名田中实加) | 腾莫言·基闹、陈宣儒(笔名田中实加) |
假冒湾生后代:陈宣儒原本自称是台日混血、湾生后代,日本名是“田中实加”[3][4]。后吉村刚史指出其为台湾人。2017年元旦,陈宣儒发表声明稿承认自己并非“湾生”后代,她是台湾人,其所称外婆田中樱代只是高中三年级时在高雄车站巧遇的路人[5]。
2016年12月,陈宣儒发现其原本似乎以资助纪录片为名“义卖”的画作,实际上是盗用其他名家的作品,后在其个人脸书上“盗图”勉为致歉[6]。此外纪录片导演黄铭正亦指控,出资方陈宣儒并无参与拍摄工作,她只参加过日本高崎的清水奶奶葬礼,书中部分内容是来自影片拍摄后采访人物的日文翻译稿,且未经允许就使用了采访照片[7]。
陈宣儒发简讯给自由时报,针对导演黄铭正于《湾》片的参与度,提出7点质疑并扬言将诉诸法律[8]。
黄铭正回应:“我昨天挺身而出,只是为了捍卫湾生与电影制作本身的真实性。大家进戏院所看到的电影内容均属实,未欺骗观众。至于陈小姐提出的这几个问题,我当然可以坦荡说明,只是此非电影真假的决定因素,不需利用公众版面来讨论。”[9]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.