桐壶更衣

桐壶更衣（日语：桐壺更衣／きりつぼのこうい〔きりつぼのかうい〕），是紫式部小说《源氏物语》中的角色，为书中主角光源氏的母亲。^[1]

父亲是按察大纳言，母亲则是拥有皇族血统的女子。在父亲过世后，其母虽然知道失去父亲的女子，入宫之后会极其悲惨，但仍然遵照丈夫之遗言送其入宫为妃。由于出身较低，因此身份是比女御低一等的“更衣”。

即使她的地位并不高，但因为其美貌与善良而得到桐壶帝的专宠，不久便生下桐壶帝的第二个皇子，即光源氏。然而早在她入宫前，桐壶帝已有一位得宠的妃子弘徽殿女御（日语：弘徽殿女御），而且二人生有皇子（即后来的朱雀帝）。

由于她所居住的宫院—别称桐壶的淑景舍（日语：淑景舎），离天皇所居的清凉殿最远，因此每次当她奉天皇之召而拖着长长的衣摆前往清凉殿时，必定会经过其他嫔妃的宫室，造成桐壶更衣经常来往于其他嫔妃面前，使其他嫔妃非常忌妒她。

因此，桐壶更衣的得宠受到以弘徽殿女御为首的其他妃子一致反感，时常恶意欺负她，像是在桐壶更衣在皇宫里行走时，这些妃子便在她要经过的地方洒上灰尘，让她经过时会弄脏衣摆；或是在大雨天时，妃子们联合起来故意锁住通往清凉殿之走廊，困住她，让她无法与桐壶帝相见。在种种的恶作剧之下，桐壶更衣终于抑郁成疾，再加上身体娇弱，于光源氏三岁时的夏天过世。

她去世后，天皇不顾反对，追赠为从三位（即女御，更衣为四至五位）^[2]。足见感情之深。

1. 紫式部. 源氏物語(一). 洪范. 2000/01/25. ISBN 9789576742002. 请检查|date=中的日期值 (帮助)
2. 涩谷荣一; 大崎量平; 东雄介; 西田知子; 国天俊治; 加藤美奈子. 邓, 殷殷 , 编. 源氏物語樂讀本 |script-title=ar:源氏物語を楽しむ本. 台湾: 好读. 2012: 24. ISBN 978-986-178-217-1 （中文）. Authors list列表缺少|last2= (帮助); Translators list列表中的|first1=缺少|last1= (帮助)