古亭 (台北市)

此条目介绍的是台北的传统地名。关于台北市1990年废止的行政区划，请见“古亭区”。关于以此为名的捷运站，请见“古亭站”。

古亭（台湾话：Kóo-tîng），位于台北市西南方，为市中心通往文山、新店的交通要冲，也是古时自新店溪取水的雾里薛圳和瑠公圳流入台北盆地时必经之地。清代、日治时期即有古亭庄、古亭村庄、古亭村大字及古亭町。现在的古亭在中正区南部与大安区西部一带，为台北南区重要的核心地带，西有家具街（南昌路）、旧货街（厦门街）、旧书街（牯岭街），东有台湾师范大学与师大夜市。台北捷运于此处设有古亭站。

台湾语言写法及拼音
汉字	古亭
注音	ㄍㄨˇㄊㄧㄥˊ
台语白话字	Kó͘-têng
台语罗马字	Kóo-tîng
日语假名	こてい (Kotei)

鼓亭庄旧址碑正面

由来

鼓亭庄旧址碑（背面）

一说地名来是谷仓，但闽南语“古”与“谷”明显不同音，且从古契字的用字可知两字从未混用。另一说是为防范新店的原住民出草而设立鼓亭，《乾隆台湾舆图》已有此“鼓亭村”的记载，台湾省文献会采用此说法。。当时1753年郭锡瑠已经在新店青潭溪设置水圳的取水口而与原住民交战，原汉冲突的前线早已前进到新店一带。而民间预警是惯用鸣锣。还有说法是新店溪古代以渔业资源闻名，和大园区的古亭、万里区的鼓亭有相同的地理环境。因此古亭的“古”很可能来自“罟”，而“罟亭”则可能是先民对“罟寮”的另一种称呼。^[1]

另一个新的说法为“孤坛”雅化而来。所谓的“孤坛”就是祭拜无名孤魂的地方，此区域内有两座“地府阴公庙”，但此说法因年代久远尚须考究。^[2]

过去地名

王贯英纪念图书馆，原名古亭图书馆

• 鼓亭村：国立故宫博物院馆藏台湾古地图中地名，该图绘制年代不详，依官署、区划推测为乾隆年间，通称乾隆台湾舆图。^[3]
• 古亭庄（古亭村庄、古亭村）：清代晚期及日治时期的聚落名称，西邻崁顶、西北邻龙匣口、北邻三板桥、东邻大安、西南邻龟仑兰溪洲、东南邻林口^[a]。后拆分为古亭町、锦町、福住町、川端町。^[4]
• 古亭村区：日治时期区划名称，1906年由台北厅直辖第四区改名而来，辖有下崁庄、加蚋仔庄、崁顶庄、龙匣口庄、三板桥庄、古亭村庄、林口庄、顶内埔庄、下内埔庄、大安庄、六张犁庄，横跨今日台北市万华、中正、中山、大安、信义5区部分区域。^[5]
• 古亭町：1922年日治台北州台北市区划名称，位于今台湾师范大学周边，今大安区古庄里、龙泉里一带。^[6]
• 古亭区：原台北市行政区名（1946-1990），邮递区号107，今日分属万华、中正、大安3区。
• 古亭车站：旧称古亭町乘降场，原台铁新店线车站之一，已拆除。汀州路为昔日铁道，车站位于同安街附近，今日河堤国小的位置。
• 古亭图书馆：台北市立图书馆分馆之一，为纪念慈善家王贯英更名为王贯英纪念图书馆。曾经是台北市立图书馆总馆的所在。

现有地名

• 古亭站：台北捷运松山新店线及中和新芦线经过古亭地区中心地带设有本站。
• 古亭次分区：中正区的次级行政区，仅包含古亭西半部的萤桥（川端町）一带。
• 古亭市场：位在捷运古亭站3、4号出口的传统市场。
• 古亭抽水站
• 中华邮政古亭支局
• 古亭分行：第一银行、台北富邦银行、土地银行、台新银行、国泰世华银行、阳信银行、彰化银行、新光银行、玉山银行、合作金库银行等
• 古亭地政事务所（位于文山区）

学校

• 古亭国小（过去属古亭南边的林口地区^[4]）
• 新民国小
• 萤桥国小
• 河堤国小
• 古亭国中
• 强恕高中
• 台湾师范大学

庙宇

• 古亭地府阴公庙
• 光华寺（观音寺）
• 福德爷长庆庙（土地公庙）

注解

1. 包含今中正区南福（福州街以南）、萤雪、萤圃、板溪、网溪、顶东、河堤及大安区新营（东半部）、光明、永康、锦泰、锦华、锦安（台师大孔子铜像以西）、龙泉、古庄、古风（龙泉街93巷以北）等里。约为福州街－潮州街－杭州南路二段－信义路二段－信义路二段10巷－信义路二段86巷－金山南路二段10巷－信义路二段－信义路148巷－永康街丽水街间小巷（经过台师大孔子铜像）－龙泉街5巷－温州街48巷－龙泉街93巷－晋江街124巷－师大路186巷－师大路与新店溪围起区域。

参考

1. 简宏逸. 重探臺北市內「古亭」和「大安」地名源流：一個跨學科考證的嘗試 (PDF). 《文史台湾学报》 (国立台北教育大学台湾文化研究所). 2012-06, (第4期) [2018-01-30]. （原始内容 (PDF)存档于2018-01-30） （中文（台湾））.
2. 「古亭」這個風雅的地名是怎麼來的？. [2019-01-08]. （原始内容存档于2019-01-08）.
3. 臺灣地圖. 国立故宫博物院. [2019-05-05]. （原始内容存档于2019-05-15）.
4. 日治行政區_街庄(1900年代). 中央研究院人文社会科学研究中心地理资讯科学研究专题中心 台湾百年历史地图. [2019-03-12]. （原始内容存档于2019-06-30）.
5. 《臺北市沿革 1901-2010》，地圖會說話網站. [2019-05-22]. （原始内容存档于2019-05-03）.
6. 1936改正臺北市全圖. 台北市都市发展局 台北市历史图资展示系统. [2019-03-12]. （原始内容存档于2019-03-14）.