![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/langzh-sg-640px-Dharma_Wheel.svg.png&w=640&q=50)
涅槃经
维基媒体消歧义页 / 维基百科,自由的 encyclopedia
- 部派佛教的《大般涅槃经》,主要是叙述佛陀(释迦牟尼)入般涅槃前三个月间的游行教化,以及入灭后八国分得舍利供养。此经在上座部佛教的巴利语《巴利大藏经》中收于长部尼柯耶第十六经,相当于汉译《长阿含·游行经》。其版本计有:
- 巴利语:《Mahaparinibbana Sutta》(长部第十六经,DN 16)
- 梵语:《Mahāparinirvāṇa Sūtra》[2](在吐鲁番发现,和义净本大致相合[3])
- 《长阿含·游行经》(DA 2)(长阿含经由佛陀耶舍口诵,竺佛念传译)
- 《根本说一切有部毘奈耶杂事》卷三十五 (页面存档备份,存于互联网档案馆)至卷三十九 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (义净三藏译)
- 《大般涅槃经》三卷本(智昇《开元释教录》录为东晋法显译[4]。有人认为从译语来看,本经非法显译。[3]境野黄洋认为译者是求那跋陀罗[5]。)
- 《佛般泥洹经》两卷本(智昇《开元释教录》录为西晋白法祖[6]译[7]。此译本与两卷本《般泥洹经》相近。[3])
- 《般泥洹经》两卷本(智昇《开元释教录》录为失译附东晋录[8]。按僧祐所撰《释迦谱》的引文及《出三藏记集》的记载,本经当为支谦译。[9] )
- 大乘佛教的《方等般泥洹经》,此经为月氏三藏竺法护西晋时译出两卷。北印度健陀罗国三藏阇那崛多隋朝时出三卷《四童子三昧经》(Caturdārakasamādhi Sūtra)是同本异译。此经叙述佛陀涅槃前来自四方的童子前来谒佛陀,佛陀为他们开示各种三昧。
- 大乘佛教的《大般涅槃经》,是大乘五大部(般若部、宝积部、大集部、华严部、涅槃部)涅槃部之首。先有东晋沙门法显[10] 出六卷《大般泥洹经》[11][12],后有天竺三藏昙无谶于北凉出《大般涅槃经》四十卷(称北本涅槃经)。另有南朝宋沙门慧严等人依法显本和北本会集成三十六卷(称南本涅槃经)。讲述如来常住、涅槃常乐我净、众生皆有佛性等教义。
- 有关佛经还有龟兹国三藏鸠摩罗什译《佛垂般涅槃略说教诫经》(亦名《佛遗教经》)一卷,玄奘三藏译《佛临涅槃记法住经》一卷(参见失译《佛般泥洹后变记》[13]、《法灭尽经》等),天竺三藏那连提耶舍于高齐译《大悲经》五卷等。
引用
- Text: T0007; 大般涅槃經. Chinese Buddhist Canonical Attributions database.
- 硕法师《三论游意义》:“又法显法师自天竺将六卷泥洹。初双卷、后六卷也。此二部多行世也。双卷者但说涅槃第一第二卷也。六卷者唯说第一至第一(第十?)卷也。”
- 印顺《华雨集》:“宋、元本等,在这部经的末后,附有‘佛般泥洹后变记’,叙述佛泥洹后,从百岁到千岁,佛教出家众渐渐堕落的过程。在‘出三藏记集’(卷四)“新集续撰失译杂经录”中,有‘泥洹后诸比丘经’一卷,异名有‘泥洹后变记经’等,可见这是另一经文,与‘佛母般泥洹经’无关,应别立为一篇。”
![]() |
这是一个消歧义页,罗列了有相同或相近的标题,但内容不同的条目。 如果您是通过某条目的内部链接而转到本页,希望您能协助修正该处的内部链接,将它指向正确的条目。 |