《极道主夫》(日语:極主夫道)是日本漫画家おおのこうすけ创作的日本漫画作品。于漫画网站“Kurage Bunch”(新潮社)2018年2月23日进行连载。
此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
此条目或章节为有关尚在筹备、摄制或有待播出的网络视听节目。 |
极道主夫 | |
---|---|
![]() 中文版单行本第一册封面 |
|
極主夫道 | |
The Way of the Househusband | |
假名 | ごくしゅふどう |
罗马字 | Gokushufudō |
类型 | 喜剧、搞笑漫画 |
官方译名 | 极道主夫(繁体) 极主夫道(简体) |
漫画:极道主夫 | |
作者 | おおのこうすけ |
出版社 | ![]() ![]() |
丛书 | BUNCH COMICS |
连载网站 | Kurage Bunch |
连载期间 | 2018年2月23日—连载中 |
册数 | ![]() ![]() |
网络动画:极道主夫 | |
原作 | おおのこうすけ |
导演 | 今千秋 |
剧本统筹 | 山川进 |
编剧 | 山川进 |
音乐 | 吟(BUSTED ROSE) |
动画制作 | J.C.STAFF |
制作 | Netflix |
代理发行 | ![]() 三十六个地区和国家: Netflix[1] |
释出日 | 2021年4月8日 |
网络 | ![]() 三十六个地区和国家:Netflix[1] |
话数 | 第1季:全10话 第2季:全5话 |
描述前最凶黑道的现任家庭主夫,绰号不死身阿龙日常生活的人情喜剧漫画。
2020年10月11日推出由玉木宏主演的真人电视剧版[2]。同年10月27日,Netflix宣布在2021年4月推出由Netflix独占、J.C.STAFF制作的动画版,并向全球发行[3]。
2021年8月,漫画销售量总计突破400万本[4]。漫画在2018年下一部人气漫画大赏排行网络漫画组第3名,获选2023年BookLive读者票选搞笑/喜剧类漫画第1名[5]。
登场人物
- 声音为漫画预告片和网络动画配音的声优,演出分别是真人版预告片和电视剧中演出的演员。
- 阿龙(龍/たつ)
- 声优:津田健次郎(PV/动画)
- 演员:津田健次郎(PV) / 玉木宏(电视剧)
- 本作主角,被称为不死身阿龙的前最凶黑道,过去是辰崎组成员。因为与美久相识结婚而金盆洗手并成为专业主夫。是一位从擅长料理,洗衣服,扫除等各种家事以及必须使用的道具到精通附近超市特卖、商店街,町内会以及当地情报的家事高手,但是酒量不佳。言行中由于仍带有原来的黑道气质或黑话,所以偶尔能看到他与交谈对象间的认知会因此产生极大的落差,甚至闹出不少笑话。漫画第68话透露擅长高尔夫球。
- 电视剧版中,女儿向日葵常常只称他叫做“阿龙”而对他保持较冷漠的态度。故事开始的2年前去全家超商找自己的小弟阿雅的时候,遇见在同样地方打工的美久而因此相恋结婚,这个桥段则是电视剧版的原创剧情,原作与美久如何相识的过程则不明。
- 美久(美久/みく)
- 声优:坂本真绫(PV)、伊藤静(动画)
- 演员:坂本真绫(PV,配音) / 川口春奈(电视剧)
- 26岁。阿龙的妻子。个性直爽帅气,在与龙第一次见面时独自将浑身是血的龙扛回家。在职场上勤奋且能干,但家事能力从料理开始,与父亲一样粗枝大叶又糟糕。爱喝可乐,也喜欢动画和电玩。本作中是动画作品波丽娇娃的狂粉。一旦醉酒会作出让众人惊愕的行为,虽个性极像男孩子但意外的是个美人。和阿龙共养一只会经常外出的宠物猫“阿银”。
- 电视剧版中有个可靠的女儿・向日葵,但他与阿龙没有血缘关系,第5话中能够了解向日葵是美久大学时生的孩子,原作与阿龙相识前为单身。
- 虎二郎(虎二郎/とらじろう)
- 声优:细谷佳正(PV/动画)
- 演员:泷藤贤一(电视剧)
- 与阿龙实力相当而拥有“刚拳之虎”称号的超武斗派前黑道。因为过去的斗争而因此在鬼瓦监狱服刑,出狱后由于所属的组织已经溃散,所以转型经营快餐车贩卖可丽饼以及珍珠奶茶维生。料理的实力不输给阿龙。喜欢甜甜圈。
- 熊熊★BEARS老大
- 声优:间宫康弘(动画)
- 黑道组织“熊熊★BEARS”领导者,热爱且擅长打排球‧在社区排球联谊赛中和阿龙与当地妇友会建立交情。漫画第62话和阿龙的岳父进行俳句比赛,最终以双方平手收场。
- 酉井云雀
- 声优:田中敦子(动画)
- 演员:稻森泉(电视剧)
- 黑道组织“酉井组”老大的未亡人,散发着强势的气质,因为其出色才干深受黑道敬重。丈夫过世后为了照顾组内成员生计而开始兼差。典型的爱猫人士。
- 电视剧版中改名成江口云雀,而且丈夫依然在世,此外在超市打工的理由也与漫画版不同。
- 组长
- 声优:大冢芳忠(动画)
- 演员:竹中直人(电视剧)
- 本名不详,阿龙还在黑道期间的前辈,在阿龙金盆洗手后自己亦因为年事已高选择退休。典型的爱狗人士。
- 电视剧版中改名成江口菊次郎,并且是云雀的丈夫,还希望阿龙可以回到组里为他效力。
- 国巳
- 声优:福岛润(动画)
- 黑道组织“国巳组”的份子,在外出驾车期间意外发生车祸,被刚好撞进车里的阿龙拖着参加清仓大拍卖。事后阿龙得知其家境贫困,特地将一双针织手套赠予他的孩子。
- 桃麻
- 秋津联合会长的孙子,个性高傲。在海滩挖蛤蜊时不慎被杏撞到,因为嘲讽杏是个丑女被其搧打耳光,展开挖蛤蜊竞赛但败给杏,请求和杏交友获得冷回应。
- 杏
- 前辰崎组组长的外孙女,外祖父拥有“东方暴君”的外号。平常个性开朗但生气时判若两人。在海滩挖蛤蜊时不慎撞到桃麻致歉,由于对桃麻高傲的态度和被嘲讽丑女而搧打对方耳光,在挖蛤蜊竞赛透过阿龙用盐引出贝类透气而获胜。
- 酒井・佐渡岛(酒井タツキ・佐渡島)
- 声优:野川雅史、柳田淳一(动画)
- 演员:中优一郎(PV) / 古川雄大、安井顺平(电视剧)
- 阿龙居住地区的警官。基本上都是以双人组形式出现(真人预告是单人)出现在街区巡逻,有好几次因为阿龙的举动而对他进行盘查。漫画第67话同意阿龙委托,收养美久的同事委托饲养的仓鼠豆太郎。
- 长井
- 中年警察,相当在意曾为黑道知名人物的龙,曾因为误会龙从事毒品交易遂带着部属追赶对方,在厘清误会后钦佩于龙的手艺。
- 住吉
- 年轻女警,任职生活安全课。在第72话中登场,与长井一同开办治安讲座,过程中展现出非凡的、连龙也赞叹的身手。
- 蝶野
- 声优:齐藤贵美子(动画)
- 社区的妇友会会长。因为为人和蔼可亲且经常从事志工活动,有着“菩萨心肠”的外号,经常委托龙协助妇友会的活动,主动引荐龙加入妇友会。
- 横尾
- 声优:小岛幸子(动画)
- 妇友会成员,因为擅长在特卖活动期间横扫货物而获得“维京战士”的外号。
- 小林
- 声优:所河ひとみ(动画)
- 妇友会成员,为人精打细算,因为擅用勤约节俭技巧,以至于为自己存到能够购买名车的预算,所以拥有“炼金术师”的外号。
- 新井
- 声优:橘U子(动画)
- 妇友会成员,因为擅长打高尔夫球,有着“高尔夫领主”的外号。
- 堤下
- 妇友会成员,通晓各种大小传闻和情报,有着“媒体之王”的外号。
- 寺田
- 声优:城内由茄子(动画)
- 妇友会成员,因为极度热衷社区清扫街道的活动,有着“清道夫”的外号。
- 北川
- 声优:胜生真沙子(动画)
- 妇友会成员兼社区花艺教室的教师,有着“花师”的外号。起先认为龙品味不足而反对他加入妇友会,为了让龙增强生活品味而提供自己的花艺课程表给龙参训。事后认可并同意龙加入妇友会。
- 福田
- 声优:铃木れい子(动画)
- 妇友会理事长,因为出身自有着400年历史的福田家,有着“大地主”的外号。
- 亮太
- 声优:田村睦心(动画)
- 社区家长教师联谊会成员的儿子,与阿龙初次见面时认为龙是一个让人感觉到可怕的叔叔。后来厘清误会后,会经常来找阿龙。
- 美久的父亲
- 声优:日野聪(动画)
- 演员:正名仆蔵
- 阿龙的岳父,和女儿同样不擅长家务,但拥有快手切菜的特技。对于女儿选择龙做为结婚对象、以及龙时常散发让人畏惧的感觉五味杂陈。擅长俳句而自组了名为“雀会”的作诗会,除了跟女儿美久一样不擅长家务外,厨艺方面甚至可以达到灾难等级,因此龙每次和美久一同回老家做客时都很怕岳父突然做起家务事。
- 美久的母亲
- 声优:进藤尚美(动画)
- 演员:江原由希子
- 阿龙的岳母,家务能力远高过龙的家庭主妇,经常负责制止丈夫和女儿在家务期间节外生枝的举动。
- 黑田向日葵
- 演员:白鸟玉季
- 电视剧原创人物,是美久的女儿,也是阿龙的继女。小学六年级生,阿龙非常疼爱他并视如己出。虽然非常聪明乖巧,但个性却有点腹黑。
- 真帆
- 美久的友人女儿,同样是动漫角色Q娃的粉丝。因为生病住院疗养的缘故,让美久决定委托阿龙在探病期间合作演出角色扮演,结果被同样是重度动漫迷的护士指正和要求两者不可在医院喧哗。
- 茂
- 漫画63话初登场,在社区经营中松诊疗所的医生,医术高超。在美久带闪到腰的阿龙看诊期间,给他开了一星期分量的药。
宣传影片
外部视频链接 | |
---|---|
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
2018年8月3日,公布由津田健次郎替阿龙配音的单行本第1册发售宣传片[8]。第2册由铃村健一替雅配音[9]。第3册宣传影片没有其他声优客串[10]。第4册宣传影片由细谷佳正替虎二郎配音[11]。第5册宣传影片由木村昴替G-GODA配音[12]。
2019年12月27日,公布由津田健次郎以及中优一郎演出的真人版阿龙以及警官,并由坂本真绫替美由配音的真人版预告片[13]。
出版书籍
卷数 | ![]() |
![]() | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | EAN / ISBN | |
1 | 2018年8月9日[14] | ISBN 978-4-10-772104-4 | 2019年7月25日 2019年10月14日 |
EAN 471-0945-55985-8(首刷附录版) ISBN 978-957-263-261-1 |
2 | 2018年12月7日[15] | ISBN 978-4-10-772137-2 | 2019年8月23日 2019年10月14日 |
EAN 471-0945-56095-3(首刷附录版) ISBN 978-957-263-262-8 |
3 | 2019年6月8日[16] | ISBN 978-4-10-772191-4 | 2020年6月11日 | ISBN 978-957-26-4221-4 |
4 | 2019年12月9日[17] | ISBN 978-4-10-772238-6 | 2021年4月1日 | ISBN 978-957-26-5096-7 |
5 | 2020年6月9日[18] | ISBN 978-4-10-772291-1 | 2021年5月17日 | ISBN 978-957-26-5491-0 |
6 | 2020年11月9日[19] | ISBN 978-4-10-772338-0 | 2021年12月2日 | ISBN 978-957-26-6132-1 |
7 | 2021年3月9日[20] | ISBN 978-4-10-772368-0 | 2022年3月3日 | ISBN 978-957-26-6793-4 |
8 | 2021年9月9日[21] | ISBN 978-4-10-772419-9 | 2023年1月3日 | ISBN 978-957-26-9121-2 |
9 | 2022年3月9日[22] | ISBN 978-4-10-772482-3 | 2023年10月13日 | ISBN 978-957-26-9122-9 |
10 | 2022年7月7日[23] | ISBN 978-4-10-772516-5 | ||
11 | 2023年1月7日[24] | ISBN 978-4-10-772562-2 | ||
12 | 2023年7月7日[25] | ISBN 978-4-10-772619-3 | ||
13 | 2023年12月8日[26] | ISBN 978-4-10-772672-8 | ||
14 | 2024年5月9日[27] | ISBN 978-4-10-772714-5 |
得奖纪录
发手年份 | 奖项 | 部门 | 结果 |
---|---|---|---|
2018 | 这本漫画真厉害!2019 | 男生篇 | 8位 |
2018 | 第4回次にくるマンガ大赏 | 网络漫画部门 | 3位 |
2019 | 大众票选TSUTAYA漫画大奖 2019 | - | 5位 |
2019 | 全国书店店员推荐漫画 | - | 2位 |
电视剧
由读卖电视台制作・从2020年10月11日起,于日本电视系每周日22:30 到 23:25分“周日电视剧”中推出本作的电视剧[28]。主演是玉木宏[28],编剧是宇田学。
2020年10月24日起,由纬来日本台于每周六晚上10点播放本作电视剧。
- 黑田龙 - 玉木宏(香港配音:郭俊廷)
- 黑田美久 - 川口春奈(香港配音:罗婉枫)
- 赤宫雅 - 志尊淳(香港配音:譚禹晋)
- 酒井树 - 古川雄大(香港配音:张振熙)
- 佐渡岛 - 安井顺平(香港配音:郭浩勤)
- 大前由佳里 - 玉城蒂娜[30](香港配音:杨乐瑶)
- 黑田向日葵 - 白鸟玉季[31](香港配音:杨乐瑶)
- 白川虎二郎 - 泷藤贤一[32](香港配音:周鑫霆)
- 江口菊次郎 - 竹中直人[33](香港配音:杨耀泰)
- 江口云雀 - 稻森泉[33](香港配音:郑家蕙)
- 大城山国光 - 桥本润[34](香港配音:陈力航)
- 田中和子 - MEGUMI[34](香港配音:顾咏雪)
- 大田佳世 - 田中道子[34](香港配音:冯咏恩)
- 佐渡岛 - 安井顺平[34](香港配音:陈力航)
- 井田昇 - 中川大辅[34](香港配音:张添胜)
- 冈野纯 - 片冈久迪[34](香港配音:邓晟钧)
- 远野诚 - 水桥研二[34](香港配音:张振熙)
- 三宅亮 - 本多力[34](香港配音:陈力航)
- 立花雪 - 新津知世[34](粤语配音:吴茵)
- 阿银 - 真白[35]
- 西装店店员- COOKIE!(香港配音:邓晟钧)
- 第1话
- 料理教室的老师 - 和田明日香(香港配音:王梦华)
- 第2话
- 第3话
(香港配音:杨耀泰)
- 原作 - おおのこうすけ ‘极道主夫’(Kurage Bunch / 新潮社连载中)
- 剧本 - 宇田学
- 导演 - 瑠东东一郎
- 音乐 - 濑川英史
- 主题曲 - Da-iCE“CITRUS”(avex trax)[45]
- 原声带设计 - 石井和之
- 人体彩绘 - 竹林弘、竹林美奈子
- 法律监修 - 室谷光一郎、堀之内佳奈
- 方言指导 - 山本笃、藤原未来
- 家事监修 - 高桥ゆき(株式会社ベアーズ)
- 特殊假发 - 江川悦子(Make-Up Dimensions)
- 动作指导 - 富田稔
- 首席制作人 - 前西和成
- 制作人- 中山乔词、清家优辉(FINE Entertainment)
- 共同制作 - 池田健司(日本电视台)
- 制作协力 - FINE Entertainment
- 制作著作 - 读卖电视台
话数 | 播放日 | 标题 | 剧本 | 导演 | 收视率 |
---|---|---|---|---|---|
第1话 | 10月11日 | 伝説の極道が家事に命をかける 仁義なきヒューマン任侠コメディ! |
宇田学 | 瑠东东一郎 | 11.8%[46] |
第2话 | 10月18日 | 玉木宏が元極道の専業主夫に! 仁義なきスイーツ対決&主婦抗争! |
宇田学 | 内藤瑛亮 | 10.1%[47] |
第3话 | 10月25日 | 最強主夫がPTAに入門!? ハロウィンに仮装カチコミ! |
モラル | 内藤瑛亮 | 9.2%[48] |
第4话 | 11月 | 1日両親がガサ入れ!? 不死身のキャッチボール&夫婦の結婚秘話 |
宇田学 | 瑠东东一郎 | 9.8%[49] |
第5话 | 11月 | 8日知られざる夫婦の結婚秘話! 最後まで見逃さないでください |
宇田学 | 瑠东东一郎 | 9.6%[50] |
第6话 | 11月15日 | 最強主夫に弟子入り! スパルタ家事修業&デートにカチコミ! |
モラル | 本田隆一 | 8.6%[51] |
第7话 | 11月22日 | オタク愛が爆発! フィギュア抗争! まさかの大失態で大奔走! |
モラル | 本田隆一 | 7.4%[52] |
第8话 | 11月29日 | 絶体絶命! スイーツギャング襲来&婦人会の最強ラスボス参戦 |
モラル | 本田隆一 | 8.3%[53] |
第9话 | 12月 | 6日ついにクライマックス! 愛する娘が失踪…家族崩壊の危機!? |
宇田学 | 瑠东东一郎 | 7.7%[54] |
第10话(最终话) | 12月13日 | ありがとう龍… さようなら龍… 笑いと涙の最後のカチコミ! |
宇田学 | 瑠东东一郎 | 9.7%[55] |
平均视聴率 9.2%(收视率由Video Research实际调查关东地区、世带的数据) |
真人电影
极道主夫 THE CINEMA 極主夫道 ザ・シネマ | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 瑠东东一郎 |
监制 |
|
编剧 |
|
原著 | 极道主夫 おおのこうすけ作品 |
统筹 |
|
主演 | 玉木宏 |
配乐 | 瀬川英史 |
主题曲 | Creepy Nuts “2way nice guys” |
摄影 | 高野学 |
剪辑 | 二宫心太 |
音效 | 大冢智子 |
制片商 | FINE Entertainment “极道主夫 THE CINEMA”制作委员会 |
产地 | 日本 |
语言 | 日语 |
官方网站 | 官方网站 |
上映及发行 | |
上映日期 | ![]() |
发行商 | Sony Pictures Entertainment |
《极道主夫 THE CINEMA》(日语:極主夫道 ザ・シネマ)是2022年6月3日上映的日本电影。延续电视剧的设定,由玉木宏主演。
- 黑田龙:玉木宏(台湾配音:宋克军)
- 黑田美久:川口春奈(台湾配音:杨凯凯)
- 赤宫雅:志尊淳(台湾配音:何志威)
- 酒井树:古川雄大
- 大前由佳里:玉城蒂娜(台湾配音:詹雅菁)
- 田中和子:MEGUMI(台湾配音:詹雅菁)
- 佐渡岛幸平:安井顺平(台湾配音:何志威)
- 太田佳世:田中道子
- 黒田向日葵:白鸟玉季
- 远野诚:水桥研二
- 三宅亮:本多力
- 老铺西装店主:COOKIE!(台湾配音:何志威)
- 井田昇:中川大辅
- 冈野纯:片冈久道
- 佳纯:新川优爱
- 和马:渡边邦斗
- 山本:猪冢健太
- 加藤:藤田朋子
- 白石先生:安达祐实(台湾配音:冯嘉德)
- 大城山国光:桥本润(台湾配音:宋克军)
- 虎春:松本真理香
- 白川虎二郎:泷藤贤一
- 近藤:吉田钢太郎(特别出演)(台湾配音:曹冀鲁)
- 江口云雀:稻森泉(台湾配音:冯嘉德)
- 江口菊次郎:竹中直人(台湾配音:曹冀鲁)
- 旁白:田中圭(台湾配音:何志威)
- 原作:おおのこうすけ‘極主夫道’(讲谈社BUNCH COMICS刊)
- 导演:瑠东东一郎
- 编剧:宇田学、瑠东东一郎
- 配乐:瀬川英史
- 主题曲:Creepy Nuts“2way nice guys”(Sony Music Labels)
- 制作:竹内寛、沢桂一、William Ireton、森川真行、葵てるよし
- 企画:高津英泰、宫本典博
- 首席制作人:前西和成、伊藤响
- 制作人:中山乔词、清家优辉
- 共同制作人:吉田卓麻、伊藤卓哉
- 副制作人:今渕泰史、古林茉莉
- 撮影:高野学
- 照明:坂本心
- 录音:池谷铁兵
- 选曲:石井和之
- 音响效果:大冢智子
- 美术:别所晃吉
- 艺术总监:矢岛干之
- 装饰:早坂英明
- 服装:木村美姫
- 发型:花村枝美
- 剪辑:二宫心太
- 视觉效果:镰田康介
- 场记:松田理沙子
- 副导演:松下敏也
- 制作担当:中村哲
- 制作监制:庄岛智之
- 发行:Sony Pictures Entertainment
- 制作公司:FINE Entertainment
- 制作干事:读卖电视台
- 共同干事:日本电视台放送网
- 制作:“极道主夫 THE CINEMA”制作委员会(读卖电视台、日本电视台、Sony Pictures Entertainment、FINE Entertainment 、AOI Corporation、札幌电视台、宫城电视台、静冈第一电视台、中京电视台、广岛电视台、福冈放送、读卖电视台・日本电视台系全国21社)
电影版登场的松本真理香在里面扮演一个操广岛腔的前女暴走族,她为了揣摩这个角色还去找真正的前女暴走族总长进行访谈[56]。
网络动画
2021年4月8日在Netflix播出前半部分。阿龙的配音继续由在真人预告片扮演他的津田健次郎负责。后半部分则是于同年10月7日,同样在Netflix上播出。
2023年1月1日在Netflix播出第二季。
片头曲“主夫之道”以及片尾曲“极・夫妇街道”(きわみ・めおとかいどう)作词・作曲都是由大泽敦史负责,编曲・歌唱则由打首狱门同好会负责[57]。
另外插入曲“クライムキャッチポリキュア☆”,作词・作曲・编曲由吟负责、歌唱由今千秋负责。
在中国动画影视平台Bilibili播出的版本中,因为中国广电总局推出先审后播的制度,导致主角阿龙在第1集露出的刺青画面,因为被认为违反善良风俗而遭全部移除成只有露出肌肉的画面[58]。
2021年8月29日在Netflix播出,标题为“极道工夫”,是本作的衍生短剧,由阿龙的声优津田健次郎本人亲自演出。描述他追求做家事的极致之道以及快乐地跟猫一起玩的日常生活。一共10集。
注释
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.