Loading AI tools
来自维基百科，自由的百科全书
孛艮地公国（法语：Duché de Bourgogne；拉丁语：Ducatus Burgundiae；荷兰语：Hertogdom Bourgondië）是一个曾存在于918年－1482年间的欧洲国家，领土曾囊括今法国东部孛艮地-法兰琪-康堤大区以及荷兰、比利时、卢森堡的低地区域，上下两个主要部分由洛林和阿尔萨斯地区串连起来。
孛艮地公国 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 918年—1482年 | |||||||||||||||
国旗
 国徽
| |||||||||||||||
 孛艮地公国1465－1477年间的领土变迁 | |||||||||||||||
| 地位 | 法兰西王国的附庸 （后事实上独立） | ||||||||||||||
| 首都 | 第戎 | ||||||||||||||
| 宗教 | 罗马天主教 | ||||||||||||||
| 政府 | 封建君主制 | ||||||||||||||
| 孛艮地公爵 | |||||||||||||||
• 918－921年 | 欧坦的理查 | ||||||||||||||
• 1032－1076年 | 罗贝尔一世 | ||||||||||||||
• 1363－1404年 | 勇敢的菲利普 | ||||||||||||||
• 1419－1467年 | 好人菲利普 | ||||||||||||||
| 历史时期 | 中世纪 | ||||||||||||||
• 设立孛艮地公国 | 918年 | ||||||||||||||
• 出现继承危机 | 1002年 | ||||||||||||||
• 百年战争 | 1337－1453年 | ||||||||||||||
• 瓦卢瓦孛艮地王朝 | 1363年 | ||||||||||||||
• 建立金羊毛骑士团 | 1430年 | ||||||||||||||
• 孛艮地公爵大胆查理战死 | 1477年 | ||||||||||||||
• 孛艮地继承战争 | 1477－1482年 | ||||||||||||||
| 1482年 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| 今属于 | |||||||||||||||
由斯堪地那维亚半岛迁徙到今法国东部一带的孛艮地人曾建立领土囊括今法国孛艮地地区等区域的孛艮地王国。孛艮地王国后来被法兰克王国兼并，成为法兰克王国的一个行省。法兰克王国解体后，西法兰克王国（后来的法兰西王国）获得过去孛艮地王国的领地中位于索恩河以西的部分，并建立起一个名为孛艮地公国的附庸，欧坦的理查于918年被封为孛艮地公爵[1][2][3]。过去孛艮地王国的领地索恩河以东的部分则是由上孛艮地王国（阿尔勒王国）占有[1][4]。1002年，孛艮地公爵亨利一世去世。因他没有留下合法的继承人，孛艮地公国出现继承危机，卡佩王朝统治下的法兰西王国与上孛艮地王国的一部分孛艮地伯国之间爆发继承战争。经过持久的战争，法兰西王国方面成功保有索恩河以西的领地[5]。1032年，上孛艮地王国绝嗣，次年（1033年），上孛艮地王国领地并入神圣罗马帝国[6]。1032年，卡佩王朝的法兰西国王亨利一世将孛艮地公国封给弟弟罗贝尔一世，孛艮地公国进入由卡佩王朝的支系孛艮地王朝统治的时代[4]。
孛艮地王朝对孛艮地公国的统治持续了大约三百年，在此期间，通过联姻，孛艮地公国与属于神圣罗马帝国的孛艮地伯国统一为一个国家[2][4]。1361年，孛艮地王朝的末代孛艮地公爵孛艮地的菲利普一世去世时没有留下继承人，孛艮地公国由法兰西国王、瓦卢瓦王朝的约翰二世继承。1363年，约翰二世将第四子勇敢的菲利普（菲利普二世）封至孛艮地公国，自此孛艮地公国由瓦卢瓦孛艮地王朝统治[4]。在瓦卢瓦孛艮地王朝统治时期，孛艮地公国通过联姻、赎买等手段逐步扩大领地，并借英法百年战争之机迅速提高自身影响力，成为一支事实上独立于法国的政治力量。好人菲利普（腓力三世）时代，孛艮地公国已成为西欧的艺术中心，国家的富裕程度甚于英法两国。好人菲利普于1466年去世时，孛艮地公爵已统治着从低地到孛艮地地区的广大领土[4][7]:405-406。
末代孛艮地公爵大胆查理即位后，孛艮地公国得到进一步扩张。大胆查理甚至在1473年一度有望加冕为王，建立起一个完全独立的孛艮地王国，但加冕一事却因神圣罗马帝国皇帝腓特烈三世反悔而无疾而终[7]:405-406。
在英法百年战争结束后，法兰西王室与孛艮地公国之间的矛盾便开始凸显。力求加强中央集权、整合法兰西王国的路易十一与末代孛艮地公爵之间关系恶劣。路易十一用各种手段孤立孛艮地公爵大胆查理，令大胆查理陷入内外交困的窘境。1477年，大胆查理在南锡战役中兵败身亡。因大胆查理未留下男性继承人而孛艮地公国不承认女性继承权，导致大胆查理治下的领地被法奥两国借机瓜分，孛艮地公国就此成为历史[4][8][9]。
孛艮地公国的前身孛艮地王国是由孛艮地人建立的。孛艮地人原本居住在斯堪地那维亚半岛，后来迁徙到今法国东部一带。通过与罗马人结盟、为罗马人在战争中出力，孛艮地人一度建立起实力强大的孛艮地王国。后来，孛艮地王国被法兰克王国吞并，成为法兰克王国的一个行省。法兰克王国解体后，日耳曼的加洛林人于9世纪建立起一个名为上孛艮地王国的国家。这个国家一度统治旧孛艮地王国领地中索恩河以东的部分，而索恩河以西的部分则是由西法兰克王国（即后来的法兰西王国）控制。在由西法兰克王国控制的领地上，一个名为孛艮地公国的附庸建立了起来，欧坦的理查于918年被封为第一代孛艮地公爵[1][3][10]:61-62。
1002年，孛艮地公爵亨利一世在无嗣的情况下去世，使孛艮地公国陷入继承危机。法兰西王国与属于上孛艮地王国的孛艮地伯国均主张拥有孛艮地公国继承权，导致两国之间爆发继承战争。经过长时间的战争，法兰西王国方面成功确保了对孛艮地公国的控制权[1][5][10]:92-93。
1032年上孛艮地王国绝嗣，领地于次年并入神圣罗马帝国。同样是在1032年，卡佩王朝的法兰西国王亨利一世将弟弟罗贝尔一世册封为孛艮地公爵，孛艮地公国由此进入卡佩王朝的支系孛艮地王朝统治的时代[4][6]。
以罗贝尔一世为始祖的孛艮地王朝统治了孛艮地公国三百余年。孛艮地王朝当政时期，孛艮地公国采取忠诚于法兰西国王的对外政策。这一时期的历代孛艮地公爵也通过联姻的手段逐步扩大领地。这一时期，孛艮地公国的经济亦有一定发展，例如公国的首都第戎发展成了一座重要的商业城市。1335年，孛艮地公爵厄德四世通过一桩与孛艮地女伯爵让娜三世的政治联姻获得了孛艮地伯国的继承权，使孛艮地公国与孛艮地伯国合二为一[1][2]。
1361年，孛艮地王朝最后一代孛艮地公爵菲利普一世在无嗣的情况下去世。原孛艮地公国的领地由瓦卢瓦王朝的法兰西国王约翰二世（好人）继承，而原孛艮地伯国的领地则是归入法兰德斯伯爵名下[1][2]。1363年，作为对他第四个儿子勇敢的菲利普在普瓦捷战役中英勇表现的回报，约翰二世将孛艮地公国封给他第四个儿子勇敢的菲利普，是为菲利普二世，孛艮地进入由瓦卢瓦王朝支系瓦卢瓦孛艮地王朝统治的时代。但孛艮地公国后来开始采取反法的外交政策，成为法兰西王国的威胁之一[4][11][12]。
勇敢的菲利普成为孛艮地公爵时，正值英法百年战争期间。借此机会，孛艮地公国通过介入英法之间的战争逐步扩大势力，成为西欧的一支强大势力[11][12][13]。
瓦卢瓦孛艮地王朝的孛艮地公爵一直寻求将名下位于孛艮地地区与低地地区的领地结合为一个整体[14]。为了达成这一目标，在瓦卢瓦孛艮地王朝时期，孛艮地公爵不断在瓦隆尼亚、洛林，以及香槟地区扩展势力[14]。如果孛艮地公爵能完成这一宏伟的目标，孛艮地公国将有望成为欧洲最强大的国家之一[7]:405-406。
瓦卢瓦孛艮地王朝的初代孛艮地公爵勇敢的菲利普以“西部大公”自居。1369年，勇敢的菲利普与法兰德斯女伯爵玛格丽特三世结婚。通过这桩政治联姻，菲利普二世获得了法兰德斯伯国与孛艮地伯国等地的继承权，不仅重新统一孛艮地公国与孛艮地伯国，也使孛艮地公爵名下拥有了位于低地的领地。以此为开端，在接下来一百馀年中，瓦卢瓦孛艮地王朝的孛艮地公爵通过联姻、继承、权力转移，以及购买等手段逐步扩大名下的领地[7]:405-406[11][15]。
勇敢的菲利普曾积极参与法兰西王国的宫廷事务。勇敢的菲利普的兄长、法兰西国王查理五世于1380年去世时，继承人查理六世尚未成年，因此由几名大贵族组成了摄政议会，勇敢的菲利普是摄政议会的四名成员之一，而且在摄政议会中占主导地位。摄政议会在1388年失去了权力，但勇敢的菲利普在1392年之后借助因查理六世的精神问题而发生的一系列变故重掌权力、成为法兰西王国的实际统治者。勇敢的菲利普直到1404年去世都一直掌握法兰西王国的最高权力[16]。
勇敢的菲利普于1404年去世后，他的长子无畏的约翰继承了孛艮地公爵。无畏的约翰曾参加十字军东征，但却在尼科波利斯战役中惨败[17]。勇敢的菲利普死后，与王后巴伐利亚的伊莎贝拉关系匪浅的奥尔良公爵路易一世影响力逐步上升，而孛艮地公国一派影响力则不如过去。一系列事件使勇敢的菲利普与奥尔良公爵路易一世之间关系愈发紧张。1407年，无畏的约翰派人将奥尔良公爵路易一世刺杀[18][19]。
奥尔良公爵路易一世遇刺后，爵位由子查理一世继承。查理一世与无畏的约翰分别支持不同的继承人继承法国王位，最终导致法兰西王国爆发内战。无畏的约翰出于自身利益，决定与占领法兰西王国土地的英格兰王国站在一起、向英格兰王国请求援军。1411年，无谓的约翰与英格兰国王亨利四世签订了一份盟约。在内战期间，英格兰王国于1415年趁机再开战端、重启对法战争[19][20]。
1419年，无畏的约翰被阿马尼亚克派支持的王太子查理七世设计刺杀，他的爵位由儿子好人菲利普继承[1][21]。
父亲无畏的约翰被王太子一党刺杀，使好人菲利普倒向了英格兰一方。在《阿拉斯条约》签订前，好人菲利普在百年战争中都与英格兰站在一方。获得孛艮地公国援助的英格兰王国在其后的战争中取得一系列胜利，占领了大片的法国领土[19][22]。
圣女贞德的出现使百年战争的战局出现转机，法兰西王国开始陆续收复失去的领土[23]。1430年，贡比涅之围战役中孛艮地公国的军队将圣女贞德俘获，并将她交给了英格兰人。后来，圣女贞德被英格兰方面处以火刑[19][24][25]。
圣女贞德被俘后，百年战争的战局一度陷入僵持。法兰西王国方面无法凑齐足以击溃英格兰与孛艮地联盟的军事实力，而孛艮地与英格兰也并非全无矛盾，例如双方在埃诺的继承问题上存在分歧，孛艮地公国开始向法兰西王国的立场靠近。1435年，阿拉斯会议召开，法兰西王国、英格兰王国，以及孛艮地公国都派出代表参加。这场会议并未使英法之间达成和平协定，英格兰方面的代表在会议中途便离开了，会议后半程只有孛艮地公国与法兰西王国参加[26]。最后，孛艮地公国与法兰西王国达成了一致，孛艮地公国断绝与英格兰王国的盟约，许诺不再帮助英格兰人。孛艮地公国也获得了一些好处，例如法兰西王国许诺将皮卡第割让给孛艮地公国。这次会议的成果体现在会议后签订的《阿拉斯条约》上。阿拉斯会议后，孛艮地公国虽然名义上还是法兰西王国的臣属，但事实上已成为完全独立于法兰西王国的国家。而对法兰西王国来说，阿拉斯会议是一次外交上的胜利，为百年战争的最终胜利奠定了基础[27][4][19][20][28][29]。
阿拉斯会议后，法兰西王国在军事上接连获得胜利，英格兰在1453年失去了除加来以外的所有欧洲大陆领地，英法百年战争以法国的胜利告终[30][31]。
百年战争结束后，法兰西王国开始将矛头指向曾是英格兰王国盟友的孛艮地公国。接替查理七世的法兰西国王路易十一以加强中央集权、整合法兰西王国为目标，法兰西王室与孛艮地公国之间的矛盾日益凸显[8][9]。1463年，以好人菲利普的长子、夏洛莱伯爵大胆查理为首的部分大诸侯组成反对法王路易十一加强中央集权的公益同盟，共同对抗法王路易十一。但公益同盟与路易十一在军事上并未分出胜负。法王路易十一先是迫于压力签署《孔弗朗条约》，对公益同盟做出让步。因达到目的，公益同盟也宣告解散。但路易十一回到巴黎后很快就反悔，拒不承认该条约，使该条约中规定的条款并未得到有效执行[32][33]。
15世纪孛艮地公国治下的低地曾多次爆发叛乱，其中的一个重要原因是孛艮地公国在这一时期试图加强对低地的控制并征收更多赋税[34]。1467年，好人菲利普在第戎去世。他去世时，继承人大胆查理正在低地平叛。好人菲利普的所有爵位均由继承人大胆查理继承[35][4]。
好人菲利普当政时代，孛艮地公国的领地得到进一步的扩张，荷兰、泽兰、埃诺、阿图瓦，以及那慕尔等地都成为了孛艮地公爵名下的领地[7]:405-406。此外，根据1435年的《阿拉斯条约》，法兰西王国将皮卡第割让给了孛艮地公国[28]。这一时期，孛艮地公国已发展成为欧洲的强权之一，孛艮地公国比深陷百年战争泥潭的英格兰王国和法兰西王国都要富裕。因孛艮地公爵积极赞助艺术，孛艮地公国的艺术也一度达到很高水平[4][7]:405-406[36]。
大胆查理继承孛艮地公爵之初，孛艮地公国的领地得到了进一步的扩张。1468年，大胆查理在佩罗讷与路易十一会面。而在会面开始前，路易十一曾在暗中煽动列日的叛乱。列日的叛乱在会面过程中爆发，得知路易十一曾煽动这次叛乱后，大胆查理极为愤怒，并将路易十一扣留。大胆查理曾一度计划将路易十一杀死、另立贝里公爵为王，但他最后还是将路易十一释放，并与他签订《佩罗讷条约》。路易十一在这份条约中许诺将忠实执行他与公益同盟签订的《孔夫朗条约》，并给予贝里公爵领土补偿[37][35][38]。1469年，大胆查理从外奥地利大公西吉斯蒙德处买下阿尔萨斯地区的费雷特伯国及其他一些城镇。1473年，大胆查理从年老的海尔德公爵阿诺尔德那里获得了他名下领地的继承权。到这时，大胆查理只需要再征服洛林与瑞士的一些地区，似乎就可以达到历代孛艮地公爵拓展领土、将名下领地整合为一体的目标了[7]:406-407[39]。
英格兰王国的玫瑰战争中，孛艮地公国支持约克王朝一方，法兰西王室则是支持兰开斯特王朝。玫瑰战争最终以约克王朝的胜利告终，这使路易十一不得不暂时对孛艮地公国采取妥协态度[40]。
大胆查理拥有与和父亲好人菲利普相同的一个目标，即通过加冕为王使孛艮地成为一个完全独立的国家。1473年，大胆查理几乎就要达成这一目标。当年，神圣罗马帝国皇帝腓特烈三世（也是奥地利大公腓特烈五世）许诺为大胆查理举行仪式，加冕他为孛艮地国王。得到腓特烈三世承诺后，孛艮地公国方面便开始着手准备加冕仪式。但是，腓特烈三世最后却在举行仪式前趁夜色逃走，使加冕一事无疾而终[7]:406-407[39]。
路易十一使用一系列手段孤立他的敌人大胆查理[8]。1475年，大胆查理恢复了与英格兰王国的旧联盟，英格兰王国也开始重提对法兰西王位的主张。但路易十一很快通过重金贿赂英格兰贵族与英格兰国王爱德华四世，使爱德华四世在1475年8月撕毁与大胆查理的盟约[39][40]。路易十一也曾在暗中煽动大胆查理与瑞士邦联和洛林公国的矛盾，使大胆查理与瑞士和洛林开战[8][37][40]。
在与瑞士和洛林的战争初期，大胆查理取得了一些战果，夺取了包括洛林公国在内的土地[41]，但他很快就在军事上遭遇一系列失败。1474-1475年，大胆查理久攻小城镇诺伊斯不下，最后被迫放弃夺取该地的计划。1475年11月，大胆查理曾一度攻下南锡，但紧接着孛艮地公国军便被瑞士军队击败，孛艮地公国也在1476年10月失去刚攻下不久的南锡[7]:406-407[8][39]。
在失去南锡后，大胆查理又犯下错误，决定在寒冷的冬季重夺南锡。1477年1月5日，大胆查理在南锡战役中亲自上阵，但这场战役以孛艮地公国的惨败收场，大胆查理也在战斗中战死。几天后，人们才在一条水沟里找到大胆查理头颅已被劈裂成两半、面目全非的遗体。根据推断，大胆查理是因头颅被斧枪砍中而死[7]:406-407[39][42][43]。
孛艮地公国不承认女性的继承权，而大胆查理仅留下一个女儿孛艮地的玛丽。这使得孛艮地公国出现了继承危机，孛艮地瓦卢瓦王朝就此断绝。孛艮地的玛丽选择嫁给后来成为神圣罗马帝国皇帝的马克西米利安结婚，使哈布斯堡王朝获得孛艮地公国的继承权。而法兰西王国同样对孛艮地公国有领土主张。最后，根据1482年签订的《阿拉斯条约》，法兰西王国获得孛艮地公国的旧领与皮卡第，而其他孛艮地公爵名下的领地则是由奥地利的哈布斯堡王朝继承。孛艮地公国就此以领土被法奥两国瓜分告终[4][8][44]。
b.JPG)
孛艮地公国在14至15世纪进入极盛期，这一时期，孛艮地公国的宫廷生活以奢华而著称、繁复的宫廷生活也催生了艺术上的进步。孛艮地的艺术在这一时期相当兴盛。孛艮地公爵好人菲利普对艺术尤其感兴趣，在他当政时期，他曾招募一大批艺术家到他门下。当时诸如扬·凡·爱克、彼得鲁斯·克里斯蒂等许多有名的画家都居住在孛艮地公爵的领地内[34][36][45]。
发源于孛艮地公国的金羊毛骑士团是欧洲最富盛名的骑士团之一。1430年，以与葡萄牙的伊莎贝拉的婚姻为契机，孛艮地公爵好人菲利普仿照他钦慕的英格兰嘉德骑士团创设了金羊毛骑士团。孛艮地公国解体后，金羊毛骑士团在哈布斯堡王朝得到延续。随西班牙哈布斯堡王朝与奥地利哈布斯堡王朝的分家，金羊毛骑士团也随之分为奥地利分支与西班牙分支[46][47]。
孛艮地公国的首都第戎在中世纪孛艮地王朝治下发展成了一座重要的商业城市[1]。14至15世纪，孛艮地公爵治下的低地地区不仅是当时欧洲最富庶的地区之一，也是当时的欧洲贸易中心之一。例如，法兰德斯地区是布料生产中心与贸易枢纽。不过，随贸易与生产结构的改变，法兰德斯与列日等地在这一时期已经开始衰落。15世纪在列日的乡村地区煤炭曾得到较广泛的应用，但在列日的叛乱被大胆查理镇压后，这一地区对煤炭的利用日渐衰落[7]:358-359[34]。
在大胆查理之前，孛艮地公爵在治下的各地实行不同的税收政策，位于低地的众多城市享有一些经济上的特权。大胆查理决定在所有领地内采取单一税制，并将低地城市的经济特权废除，引发了低地城市一系列的暴动[7]:368;393。
.svg)
欧坦的理查于918年被封为第一代孛艮地公爵[3]。他的后代统治孛艮地公国直到1002年孛艮地公爵亨利一世在没有继承人的情况下去世[5]。经过与孛艮地伯国的继承战争，由卡佩王朝统治的法兰西王国确保自身仍保有孛艮地公国的领地[1][5][10]:92-93。1032年，法兰西国王亨利一世将孛艮地公国封给弟弟罗贝尔一世，孛艮地公国自此开始由卡佩王朝的支系孛艮地王朝统治[4]。
孛艮地王朝有一个支系葡萄牙孛艮地王朝。罗贝尔一世的幼子孛艮地的亨利因没有继承权而决定前往伊比利亚半岛参加再征服运动。孛艮地的亨利后来嫁给莱昂国王阿方索六世的私生女葡萄牙女伯爵特蕾莎、获封葡萄牙伯爵[48][49][50]。孛艮地的亨利之子阿方索一世成功使葡萄牙地区从莱昂王国独立，并在1139年成为独立后的葡萄牙王国第一代国王，开创了葡萄牙孛艮地王朝[1][2][51]。
1361年，孛艮地王朝最后一代孛艮地公爵菲利普一世去世。因为他没有留下合法的继承人，孛艮地王朝随之断绝，孛艮地公国由瓦卢瓦王朝的法兰西国王约翰二世继承[1][2]。1363年，约翰二世将孛艮地公国封给了他的第四子勇敢的菲利普，孛艮地公国开始由瓦卢瓦孛艮地王朝统治。瓦卢瓦孛艮地王朝的统治共持续114年，共有4名孛艮地公爵出自瓦卢瓦孛艮地王朝[1][2][4]。1477年，末代孛艮地公爵大胆查理战死。大胆查理死去时没有留下任何继承人，导致瓦卢瓦孛艮地王朝绝嗣，孛艮地公国的领地也随之被瓜分[4][8]。
.gif)
欧坦的理查于918年被封为孛艮地公爵时，孛艮地公国只拥有大约等于旧孛艮地王国位于索恩河以西的领地。第一次孛艮地继承危机后，经过继承战争，法兰西王国仍保有这部分领地[1][2][3][5]。其后，孛艮地王朝的孛艮地公爵厄德四世于1335年通过一桩与孛艮地女伯爵让娜三世的政治联姻获得了孛艮地伯国的继承权，孛艮地公国与孛艮地伯国合二为一[1][2]。但孛艮地伯国在孛艮地王朝绝嗣后成为了法兰德斯伯爵的领地，旧孛艮地公国领地则是由瓦卢瓦王朝法兰西国王约翰二世继承，孛艮地公国暂时成为法兰西王冠领地的一部分。其后，1363年，约翰二世将孛艮地公国封给了小儿子勇敢的菲利普，自此孛艮地公国进入由瓦卢瓦孛艮地王朝统治的时代[1][2][4]。
在瓦卢瓦孛艮地王朝统治时期，历代孛艮地公爵通过联姻、购买，以及权力转移等方式逐步扩大名下的领地、壮大孛艮地公国的势力。1369年，勇敢的菲利普通过与法兰德斯女伯爵玛格丽特三世的婚姻获得了法兰德斯伯国与孛艮地伯国等地的继承权，不仅重新统一孛艮地公国与孛艮地伯国，也使孛艮地公国开始了在低地的扩张[7]:405-406[11][15]。勇敢的菲利普的孙子好人菲利普当政期间，孛艮地公国的领地得到进一步扩张，荷兰、泽兰、埃诺、阿图瓦，以及那慕尔，以及原属于法兰西王国的皮卡第等地区都成为了孛艮地公爵名下的领地[7]:405-406[28]。好人菲利普的儿子、末代孛艮地公爵大胆查理则先是从外奥地利大公西吉斯蒙德处买下阿尔萨斯地区的费雷特伯国及其他一些城镇，然后又在1473年从年老的海尔德公爵阿诺尔德那里获得了他名下领地与遗产的继承权。大胆查理也曾通过战争占领瑞士以及洛林等地的一些领地[7]:406-407[39]。
大胆查理战死后，法奥两国将孛艮地公国的领地瓜分，其中法国获得了孛艮地公国本部以及皮卡第的领地，孛艮地公爵名下的其他领地则是归入奥地利的哈布斯堡王朝名下[44]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
