ຫຼວງພະບາງ

老撾語

老撾語維基百科有一篇文章關於：

ແຂວງຫຼວງພະບາງ

維基百科 ^lo

老撾語維基百科有一篇文章關於：

ເມືອງຫຼວງພະບາງ

維基百科 ^lo

其他形式

• ຫລວງພະບາງ (lūang pha bāng) — 過時
• ຫລວງພຣະບາງ (lūang pha ra bāng), ຫຼວງພຣະບາງ (lūang pha ra bāng) — 棄用 (1975年後)^[1][2]

詞源

源自 ຫຼວງ (lūang, “皇家的”) +‎ ພະບາງ (pha bāng, “佛像”)。

發音

• (永珍) 國際音標^(幫助): [luːə̯ŋ˩(˧).pʰa(ʔ˧).baːŋ˩(˧)]
• (瑯勃拉邦) 國際音標^(幫助): [luːə̯ŋ˥˧˧.pʰa(ʔ˧˨).baːŋ˩˨]
• 斷字：ຫຼວງ-ພະ-ບາງ
• 韻部：-aːŋ

專有名詞

ຫຼວງພະບາງ (lūang pha bāng)

1. (ແຂວງ~) 瑯勃拉邦（省名，位於老撾北部）
2. (ເມືອງ~) 瑯勃拉邦（城市名，位於老撾北部）

參見

• 老撾/寮國省份編輯

  • ຄຳມ່ວນ (kham mūan)
  • ຈຳປາສັກ (cham pā sak)
  • ຊຽງຂວາງ (sīang khuāng)
  • ເຊກອງ (sē kǭng)
  • ໄຊຍະບູລີ (sai nya bū lī)
  • ໄຊສົມບູນ (sai som būn)
  • ບໍ່ແກ້ວ (bǭ kǣu)
  • ບໍລິຄຳໄຊ (bǭ li kham sai)
  • ຜົ້ງສາລີ (phong sā lī)
  • ວຽງຈັນ (wīang chan)
  • ສະຫວັນນະເຂດ (sa wan na khēt)
  • ສາລະວັນ (sā la wan)
  • ຫຼວງນ້ຳທາ (lūang nam thā)
  • ຫຼວງພະບາງ (lūang pha bāng)
  • ຫົວພັນ (hūa phan)
  • ອັດຕະປື (’at ta pư̄)
  • ອຸດົມໄຊ (’u dom sai)

參考資料

1. The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World: A Handbook
2. Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society