sunmak

土耳其語

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 صونمق (sunmak, “展示”)，源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (sun-, “交，展示”)，源自原始突厥語 *sūn- (“拉，伸”)。^[1] 與原始蒙古語 *sunu- (“拉，伸”)（參見蒙古語 сунах (sunax, “拉，伸”)）、原始通古斯語 *sūn- (“拉，伸”)（參見鄂溫克語 сӯн (sūn, “拉，伸”)）同源，可能有同一來源或發生過接觸。^[2]

同源詞

古回鶻語 [需要文字] (sun-, “拉，伸”)、喀喇汗語 [需要文字] (sunmāk, “交”)、南阿爾泰語 сунар (sunar, “拉，伸”)、巴什基爾語 һоноу (honou, “伸，展”)、哈薩克語 ұсыну (ūsynu, “伸，交，展示”)、哈卡斯語 сунарға (sunarğa, “拉，伸”)、吉爾吉斯語 сунуу (sunuu, “拉，伸，交”)、圖瓦語 сунар (sunar, “拉，伸，交，展示”)、維吾爾語 سۇنماق (sunmaq, “伸，交，給，展示”)、雅庫特語 уун (uun, “拉，伸，給”)

動詞

sunmak (第三人稱單數簡單現在時 sunar)

1. (及物) 提交，提供
2. (及物) 介紹；代表
3. (及物) 表演，演唱
4. (軟體) 推出

變位

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	sunarım	sunarsın	sunar	sunarız	sunarsınız	sunarlar
	现在进行时	sunuyorum	sunuyorsun	sunuyor	sunuyoruz	sunuyorsunuz	sunuyorlar
	过去定形	sundum	sundun	sundu	sunduk	sundunuz	sundular
	过去进行时	sunuyordum	sunuyordun	sunuyordu	sunuyorduk	sunuyordunuz	sunuyorlardı
	将来简单时	sunacağım	sunacaksın	sunacak	sunacağız	sunacaksınız	sunacaklar

    肯定陈述形

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	sunar mıyım?	sunar mısın?	sunar mı?	sunar mıyız?	sunar mısınız?	sunarlar mı?
	现在进行时	sunuyor muyum?	sunuyor musun?	sunuyor mu?	sunuyor muyuz?	sunuyor musunuz?	sunuyorlar mı?
	过去定形	sundum mu?	sundun mu?	sundu mu?	sunduk mu?	sundunuz mu?	sundular mu?
	过去进行时	sunuyor muydum?	sunuyor muydun?	sunuyor muydu?	sunuyor muyduk?	sunuyor muydunuz?	sunuyorlar mıydı?
	将来简单时	sunacak mıyım?	sunacak mısın?	sunacak mı?	sunacak mıyız?	sunacak mısınız?	sunacaklar mı?

    肯定疑问形

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	sunmam	sunmazsın	sunmaz	sunmayız	sunmazsınız	sunmazlar
	现在进行时	sunmuyorum	sunmuyorsun	sunmuyor	sunmuyoruz	sunmuyorsunuz	sunmuyorlar
	过去定时	sunmadım	sunmadın	sunmadı	sunmadık	sunmadınız	sunmadılar
	过去进行时	sunmuyordum	sunmuyordun	sunmuyordu	sunmuyorduk	sunmuyordunuz	sunmuyordular
	将来简单时	sunmayacağım	sunmayacaksın	sunmayacak	sunmayacağız	sunmayacaksınız	sunmayacaklar

    否定陈述形

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	sunmaz mıyım?	sunmaz mısın?	sunmaz mı?	sunmaz mıyız?	sunmaz mısınız?	sunmazlar mı?
	现在进行时	sunmuyor muyum?	sunmuyor musun?	sunmuyor mu?	sunmuyor muyuz?	sunmuyor musunuz?	sunmuyorlar mı?
	过去定时	sunmadım mı?	sunmadın mı?	sunmadı mı?	sunmadık mı?	sunmadınız mı?	sunmadılar mı?
	过去进行时	sunmuyor muydum?	sunmuyor muydun?	sunmuyor muydu?	sunmuyor muyduk?	sunmuyor muydunuz?	sunmuyorlar mıydı?
	将来简单时	sunmayacak mıyım?	sunmayacak mısın?	sunmayacak mı?	sunmayacak mıyız?	sunmayacak mısınız?	sunmayacaklar mı?

    否定疑问形

近義詞

• uzatmak
• tanıtmak

派生詞

• sunabilmek
• sunak
• sunamamak
• sundurmak
• sungu
• sunma
• sunmamak
• sunu
• sunucu
• sunulmak
• sunum
• sunuş

 

相關詞彙

• sünmek

參考資料

1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年)，“*sūn-”，Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)，Leiden, New York, Köln：E.J. Brill
2. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年)，“*sūnu ( ~ -o)”，Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)，Leiden, New York, Köln：E.J. Brill