AI tools

裡

来自维基词典，自由的词典

参见：裏 和 里
裡 U+88E1, 裡
中日韩统一表意文字-88E1
← 裠
[U+88E0] 		中日韩统一表意文字 裢 →
[U+88E2]
裡 U+F9E8, 裡
中日韩相容表意文字-F9E8
← 裏
[U+F9E7] 		中日韩相容表意文字 里 →
[U+F9E9]

跨语言

更多信息 繁体字, 简体字 ...
繁体字 裡
简体字 里
日本 裏
朝鲜 裏
关闭

汉字

裡（衣部+7画，共13画，仓颉码：中田土（LWG），四角号码：36214，部件组合：⿰衤里）

参考资料

汉语

更多信息 正体/繁体, 简体 ...
正体/繁体 裡/裏
简体 里*
关闭

字源

更多信息 上古汉语 ...
上古汉语
埋 *mrɯː
霾 *mrɯː
薶 *mrɯː
榸 *ʔr'ɯː
厘 *rɯ
狸 *rɯ
貍 *p·rɯ
梩 *rɯ
艃 *rɯ
里 *rɯʔ
理 *rɯʔ
鯉 *rɯʔ
俚 *rɯʔ
悝 *rɯʔ, *km̥ʰlɯː
娌 *rɯʔ
裏 *rɯʔ
荲 *r̥ʰɯɡ, *l̥ʰuɡ, *hluɡ
关闭
同声符字 (里) (郑张尚芳 (2003)) 

形声汉字（上古 *rɯʔ）：意符 衤 (“衣服”) + 声符 里 (上古 *rɯʔ) ，裏 的部件重构。

发音

更多信息 韵图, 字 ...
韵图
字 裡
读音 # 1/1
声 来 (37)
韵 之 (19)
调 上 (X)
开合 开
等 三
反切 良士切
白一平方案 liX
拟音
郑张尚芳 /lɨX/
潘悟云 /lɨX/
邵荣芬 /lieX/
蒲立本 /lɨX/
李荣 /liəX/
王力 /lĭəX/
高本汉 /liX/
推断官话读音 lǐ
推断粤语读音 lei5
关闭
更多信息 字, 读音 # ...
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字 裡
读音 # 1/1
现代北京音
（拼音） 		lǐ
构拟中古音 ‹ liX ›
构拟上古音 /*m.rəʔ/
英语翻译 inside

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记：

* 圆括号 "()" 表示存在不确定；
* 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞；
* 连字号 "-" 表示语素范围；

* 句号 "." 表示音节范围。
关闭
更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...
郑张系统 (2003)
字 裡
读音 # 1/1
序号 7832
声符 里
韵部 之
小分部 0
对应中古韵 里
构拟上古音 /*rɯʔ/
关闭
注解：
  • leoi5 - 白读 (“在内部；在特定的空间或时间范围中”)；
  • lei5 - 文读 (“衬里”，亦为 leoi5 的过时读法.
注解：
  • 四县话:
    • tî - “在内部；在特定的时间范围中”。
  • 梅县话:
    • li2 - 文读;
    • di1 - 白读.
注解：
  • dǐ - 白读；
  • lǐ - 文读.
注解：
  • diē - 白读；
  • lī - 文读.
注解：
  • li5/di3 - 白读；
  • li3 - 文读.
注解：lí - “lining”.

释义

裡

  1. (后置词) 一定的空间范围中
    誰在這房間裡？／谁在这房间里？  ―  Shéi zài zhè fángjiān lǐ?
  2. (后置词) 一定的时间范围中
    暑假裡／暑假里  ―  shǔjiǎ lǐ
  3. 表示地方
    這裡／这里  ―  zhèlǐ
    那裡／那里  ―  nàlǐ
    哪裡／哪里  ―  nǎlǐ
  4. 内部
  5. 衣服的衬布

近义词

  • (粤语) 度 (dou6)
  • (泉漳话) 內／内 (lāi)
  • (潮州话) 底 (doi2)

派生语汇

  • 五屯话: -li

复合词

日语

汉字

裡

（人名用汉字）

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

读音

  • 音读（未分类）: り (ri)
  • 训读: うら (ura)、うち (uchi)

朝鲜语

汉字

裡 (音训 속 리 (sok ri)，南韩 속 이 (sok i))

  1. 裏的另一种写法

越南语

汉字

裡：儒字；读法：lí

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.