հինգերորդ

亚美尼亚语

亞美尼亞語數字 ^(編)

	50
←  4	5	6  →
基數詞：հինգ (hing)     序數詞：հինգերորդ (hingerord)     乘數：հնգակի (hngaki)     分佈數詞：հնգական (hngakan), հինգական (hingakan)

词源

源自古典亞美尼亞語 հինգերորդ (hingerord)。

发音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /ˈhinɡeɾoɾtʰ/, [híŋɡeɾoɾtʰ]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /ˈhinkeɾoɾt/, [híŋkʰeɾoɾtʰ]

• 音頻 (東亞美尼亞語)：

  (檔案)

数词

հինգերորդ • (hingerord)

1. 第五

变格

	單數	複數
主格	հինգերորդ (hingerord)	հինգերորդներ (hingerordner)
與格	հինգերորդի (hingerordi)	հինգերորդների (hingerordneri)
奪格	հինգերորդից (hingerordicʿ)	հինգերորդներից (hingerordnericʿ)
工具格	հինգերորդով (hingerordov)	հինգերորդներով (hingerordnerov)
方位格	հինգերորդում (hingerordum)	հինգերորդներում (hingerordnerum)
	定
主格	հինգերորդը/հինգերորդն (hingerordə/hingerordn)	հինգերորդները/հինգերորդներն (hingerordnerə/hingerordnern)
與格	հինգերորդին (hingerordin)	հինգերորդներին (hingerordnerin)
	第一人稱所有格
主格	հինգերորդս (hingerords)	հինգերորդներս (hingerordners)
與格	հինգերորդիս (hingerordis)	հինգերորդներիս (hingerordneris)
奪格	հինգերորդիցս (hingerordicʿs)	հինգերորդներիցս (hingerordnericʿs)
工具格	հինգերորդովս (hingerordovs)	հինգերորդներովս (hingerordnerovs)
方位格	հինգերորդումս (hingerordums)	հինգերորդներումս (hingerordnerums)
	第二人稱所有格
主格	հինգերորդդ (hingerordd)	հինգերորդներդ (hingerordnerd)
與格	հինգերորդիդ (hingerordid)	հինգերորդներիդ (hingerordnerid)
奪格	հինգերորդիցդ (hingerordicʿd)	հինգերորդներիցդ (hingerordnericʿd)
工具格	հինգերորդովդ (hingerordovd)	հինգերորդներովդ (hingerordnerovd)
方位格	հինգերորդումդ (hingerordumd)	հինգերորդներումդ (hingerordnerumd)

nominalized, i-型 (東亞美尼亞語)

名词

հինգերորդ • (hingerord)

1. 五分之一

变格

	單數	複數
主格	հինգերորդ (hingerord)	հինգերորդներ (hingerordner)
與格	հինգերորդի (hingerordi)	հինգերորդների (hingerordneri)
奪格	հինգերորդից (hingerordicʿ)	հինգերորդներից (hingerordnericʿ)
工具格	հինգերորդով (hingerordov)	հինգերորդներով (hingerordnerov)
方位格	հինգերորդում (hingerordum)	հինգերորդներում (hingerordnerum)
	定
主格	հինգերորդը/հինգերորդն (hingerordə/hingerordn)	հինգերորդները/հինգերորդներն (hingerordnerə/hingerordnern)
與格	հինգերորդին (hingerordin)	հինգերորդներին (hingerordnerin)
	第一人稱所有格
主格	հինգերորդս (hingerords)	հինգերորդներս (hingerordners)
與格	հինգերորդիս (hingerordis)	հինգերորդներիս (hingerordneris)
奪格	հինգերորդիցս (hingerordicʿs)	հինգերորդներիցս (hingerordnericʿs)
工具格	հինգերորդովս (hingerordovs)	հինգերորդներովս (hingerordnerovs)
方位格	հինգերորդումս (hingerordums)	հինգերորդներումս (hingerordnerums)
	第二人稱所有格
主格	հինգերորդդ (hingerordd)	հինգերորդներդ (hingerordnerd)
與格	հինգերորդիդ (hingerordid)	հինգերորդներիդ (hingerordnerid)
奪格	հինգերորդիցդ (hingerordicʿd)	հինգերորդներիցդ (hingerordnericʿd)
工具格	հինգերորդովդ (hingerordovd)	հինգերորդներովդ (hingerordnerovd)
方位格	հինգերորդումդ (hingerordumd)	հինգերորդներումդ (hingerordnerumd)

i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)

副词

հինգերորդ • (hingerord)

1. 第五點

古亚美尼亚语

古典亞美尼亞語序數詞

<  4th	5th	6th  >
基數詞：հինգ (hing)

词源

源自հինգ (hing) +‎ -երորդ (-erord)。

数词

հինգերորդ (hingerord)

1. 第五

变格

	單數		複數
主格	հինգերորդ (hingerord)		հինգերորդք (hingerordkʿ)
屬格	հինգերորդի (hingerordi)		հինգերորդաց (hingerordacʿ)
與格	հինգերորդի, հինգերորդում (hingerordi, hingerordum)		հինգերորդաց (hingerordacʿ)
賓格	հինգերորդ (hingerord)		հինգերորդս (hingerords)
奪格	հինգերորդէ (hingerordē)		հինգերորդաց (hingerordacʿ)
工具格	հինգերորդաւ (hingerordaw)		հինգերորդաւք = հինգերորդօք (hingerordawkʿ = hingerordōkʿ)
方位格	ի հինգերորդի, ի հինգերորդում (i hingerordi, i hingerordum)		հինգերորդս (hingerords)
注意不規則的與格/方位格

i-a-類

名词

հինգերորդ (hingerord)

1. 五分之一

变格

	單數		複數
主格	հինգերորդ (hingerord)		հինգերորդք (hingerordkʿ)
屬格	հինգերորդի (hingerordi)		հինգերորդաց (hingerordacʿ)
與格	հինգերորդի, հինգերորդում (hingerordi, hingerordum)		հինգերորդաց (hingerordacʿ)
賓格	հինգերորդ (hingerord)		հինգերորդս (hingerords)
奪格	հինգերորդէ (hingerordē)		հինգերորդաց (hingerordacʿ)
工具格	հինգերորդաւ (hingerordaw)		հինգերորդաւք = հինգերորդօք (hingerordawkʿ = hingerordōkʿ)
方位格	ի հինգերորդի, ի հինգերորդում (i hingerordi, i hingerordum)		հինգերորդս (hingerords)
注意不規則的與格/方位格

i-a-類

副词

հինգերորդ (hingerord)

1. 第五點

衍生词汇

• հինգերորդեմ (hingerordem)

派生語彙

• 亞美尼亞語: հինգերորդ (hingerord)

参考资料

• Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年)，“հինգերորդ”，Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English]，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837年)，“հինգերորդ”，Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語)，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年)，“հինգ”，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語)，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press