巴兹尔·约翰·古德(英语:Basil John Gould,也译为“柏斯尔·古德”,昵称B. J.。1883年12月29日—1956年12月27日[1])是1935年至1945年英国驻锡金、不丹和西藏的政务官,英属印度对西藏政策的主要执行者。[2]重要著作有《十四世达赖喇嘛的寻找、认定和登基》。[3]
事迹
他的父亲查尔斯是御用大律师及太平绅士。[4]他于1883年在英格兰出生,从温彻斯特公学和牛津大学新学院毕业。他于1907年离开伦敦到英属印度外交部工作。[5]
他于1912年至1913年担任英国驻江孜商务专员。第十三世达赖喇嘛于1912年希望西藏一些“精力充沛、聪明、出身好”的男孩能在牛津大学获得“世界级的教育”,结果四名年轻男孩(强俄巴·仁增多吉、门仲·齐洛贵木桑、吉普·旺堆罗布、果卡尔瓦·索朗木贡布四人被称为“四个拉格比公学男孩”)被选中。印度政府于1913年4月决定即将回到英国的古德应该协助这四人前往英国,并在他们抵达英国的前几个星期帮助他们。[6]
1922年,古德获得乔治五世颁发印度帝国三等勋章(CIE)。[7]
1926年,古德被派往阿富汗喀布尔的英国大使馆。他在1928-1929年阿富汗内乱时,大力协助大使馆撤离妇孺。后来他先后在古勒姆特区,马拉坎和瓦济里斯坦任职,1933年到俾路支省任职。1935年奎达地震时,他因为救助伤者险些丧生。[8][1][9]
1936年8月,古德率领一个代表团前往拉萨,成员包括他的私人秘书斯潘塞·查普曼,英国陆军菲利普·尼姆准将,两名英国英国皇家通讯部队的电报员,一名军医和驻江孜商务代表黎吉生。[10]代表团与西藏政府进行谈判,讨论第九世班禅喇嘛返回西藏的可能性。古德还讨论了英国对拉萨的军事援助。古德试探在拉萨设立英国办事处的可能性,但遭西藏政府拒绝。[11]1936年9月7日,古德与菲利普·尼姆准将检阅驻守拉萨扎基监狱藏军的演习。[12][13]古德1937年2月17日率团离开拉萨,但留下驻江孜商务代表黎吉生,黎吉生配备了收音机,可以与英国保持联系。[11][13]代表团与藏人建立了友谊,并且以许多照片、日记与影片记录了当时的西藏。[10]1947年8月印度独立后,代表团改为印度驻拉萨代表团。[14]他于1939年被英国国王乔治六世授与大英帝国司令勋章(CBE)[1]
1940年,古德在拉萨参加了第十四世达赖喇嘛坐床典礼。[15]:3他为年轻的达赖喇嘛带来的礼物是Meccano模型玩具。[16]他将参加达赖喇嘛坐床典礼的见闻纪录成书,于1941年出版,西藏档案文献图书馆于2000年出版的一本记载十四世达赖喇嘛坐床的著作收录了此文。[17][18]古德关于坐床典礼的记载与中方颇有出入[19],如藏方虽然礼遇国民政府蒙藏委员会主任吴忠信,但吴在坐床典礼中的角色只是观礼,并非主持。[20]:325-329他于1941年被封为骑士。[1]
古德率领英国代表团于1944年8月到达拉萨,9月与噶厦官员会面,讨论西藏自治的问题。摄政表示西藏希望自治,要求英国全力支持。古德则在向英国外交部请示后,回复英国希望西藏自治,在仅限于外交支持,无法保证军事上的支援。[20]:406–412古德也代表英国希望西藏重新确认以麦克马洪线为本画定边界,以南的达旺地区可归西藏,西藏则指出位于麦克马洪线以南的东北边境特区过去由西藏实质控制,希望一两年内不改变现状,中藏问题解决后再谈。划界谈判因此无果。[20]:413-417代表团于1945年帮助拉萨开办了一所学校,但在西藏宗教当局的压力下很快关门了。[21]
个人生活
1921年9月14日,古德在休假回到英国时与洛林·麦克唐纳(1898年-1935年)结婚。他们生了两个儿子。洛林于1935年在俾路支省去世。[8]其子查尔斯于1944年4月4日在多塞特郡海边参加诺曼底战役的预演,结果他所乘坐的瓦伦丁DD战车因风浪太大而沉没,共有六人淹死。军方因此做出改变,登陆日该战车在浅水处才靠本身动力前进。现在多塞特郡岸边有他与五名战友的纪念碑。[22]另一子理查曾在英国任寄宿学校校长。[15]:87
古德的第二任妻子塞西莉是怀特岛郡雅各福斯的C. H. 布伦特-顾德上校的女儿。他与塞西莉有一个儿子。[5]他在索伦特皇家游艇俱乐部以自己的游艇Genesta号参加比赛,通常成绩不错,并且担任俱乐部主席。[9]
著作
- Basil John Gould. The jewel in the lotus: Recollections of an Indian political. Chatto & Windus. 1957.
- Basil Gould. Tibetan language records. Tharchin. 1949.
- B. J. Gould. The Discovery of the Fourteenth Dalai Lama. The Geographical Magazine. October 1946, 19: 246–258.
- Sir Basil John Gould; Hugh Richardson. Tibetan Sentences. London: Oxford University Press. 1943.
- Sir Basil Gould, C.M.G., C.I.E.; Hugh Edward Richardson. Tibetan Word Book [《藏语词汇》]. Oxford University Press. 1943.
- Sir Basil John Gould; Hugh Richardson. Tibetan Syllables. London: Oxford University Press. 1943. ASIN B006M0NMY8.
- B. J. Gould. Report on the Discovery, Recognition and Installation of the Fourteenth Dalai Lama [《十四世达赖喇嘛的寻找、认定和登基》]. New Delhi: Government of India Press. 1941年. OCLC 215062434收录于Khe-smad Bsod-nams-dbaṅ-ʼdus; Sir Basil John Gould; Hugh Edward Richardson. Discovery, Recognition, and Enthronement of the 14th Dalai Lama: A Collection of Accounts (PDF). Library of Tibetan Works & Archives. 2000 [2018-08-22]. ISBN 978-81-86470-28-2. (原始内容 (PDF)存档于2018-08-23).
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.