疊音脫落(又譯重複音縮略、同音簡縮,英語:haplology,此詞源自古希臘語 ἁπλός(haplos/簡單)及 λόγος(lógos/講話))定義上指兩個連續且相同,或相似的音節出現時、其中的一個音節被消除。這種現象由美國語言學家莫里斯·布盧姆菲爾德(Maurice Bloomfield)在20世紀指出。[1]由於單詞"haplology"本身符合疊音脫落的條件,所以語言學家有時開玩笑地把它叫做"haplogy"。[1]
範例
- 巴斯克語: sagarrardo > sagardo ('蘋果西打')
- 荷蘭語: narcissisme > narcisme ('自戀狂')
- 英語:
- 拉丁語: nutritrix > nutrix '護士'
- 生物拉丁語:
- Hamamelididae (不允許拼寫為: Hamamelidae)
- Nycterididae > Nycteridae [1]
- Anomalocaridid > Anomalocarid
- 荷馬式希臘語: amphiphoreus > amphoreus '左右手均可的投手' [5]
- 古典阿拉伯語: تتقاتلون tataqātalūna > تقاتلون taqātalūna '你們互相打架' [6]
- 西班牙語: impudicicia > impudicia '缺乏誠信'(這兩個詞被廣泛接受[7])
- 噶瑪蘭語: zina-na > zina ('他(她)說,據說')[8]
- 漢語:
- 你存在在我的腦海里 > 你存在我的腦海里
- 抽煙的的東西 > 抽煙的東西
- 公安局局長 > 公安局長
- 小學學生 > 小學生
- 中醫醫師 > 中醫師
註釋
參考文獻
參見
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.