结草衔环

漢語

正體/繁體 (結草銜環)		結草	銜環
簡體 (结草衔环)		结草	衔环

發音

• 官話

  (拼音)：jiécǎo xiánhuán

  (注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiécǎo xiánhuán
    • 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ
    • 通用拼音：jiécǎo siánhuán
    • 威妥瑪拼音：chieh²-tsʻao³ hsien²-huan²
    • 耶魯官話拼音：jyé-tsǎu syán-hwán
    • 國語羅馬字：jyetsao shyanhwan
    • 西里爾字母轉寫：цзецао сяньхуань (czecao sjanʹxuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn³⁵ xu̯än³⁵/

成語

結草銜環

1. 至死不忘感恩圖報

   • 朕當結草銜環，報酬師父恩也。 [現代標準漢語，繁體]
     朕当结草衔环，报酬师父恩也。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：約1590年，吳承恩《西遊記》第三十七回

     Zhèn dāng jiécǎoxiánhuán, bàochóu shīfù ēn yě. [漢語拼音]

     我應當時刻牢記知恩圖報，報答師傅的恩情。

相關詞

• 感恩圖報／感恩图报