زلزلة

參見：زلزلہ‎ 和 زلزله‎

阿拉伯语

发音

• 國際音標^(幫助)：/zal.za.la/

名词

زَلْزَلَة (zalzala) f (複數 زَلَازِل (zalāzil))

1. زَلْزَلَ (zalzala) 的動詞性名詞 (form 第Iq類)
2. 搖晃

   近義詞：اِهْتِزَاز (ihtizāz)

3. 地震

   近義詞：زِلْزَال (zilzāl)、هَزَّة أَرْضِيَّة (hazza(t) ʔarḍiyya)

4. (以複數形式) 災難

变格

單數	單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	構成
非正式	زَلْزَلَة zalzala	الزَّلْزَلَة az-zalzala	زَلْزَلَة zalzalat
主格	زَلْزَلَةٌ zalzalatun	الزَّلْزَلَةُ az-zalzalatu	زَلْزَلَةُ zalzalatu
賓格	زَلْزَلَةً zalzalatan	الزَّلْزَلَةَ az-zalzalata	زَلْزَلَةَ zalzalata
屬格	زَلْزَلَةٍ zalzalatin	الزَّلْزَلَةِ az-zalzalati	زَلْزَلَةِ zalzalati
雙數	不定	定	構成
非正式	زَلْزَلَتَيْن zalzalatayn	الزَّلْزَلَتَيْن az-zalzalatayn	زَلْزَلَتَيْ zalzalatay
主格	زَلْزَلَتَانِ zalzalatāni	الزَّلْزَلَتَانِ az-zalzalatāni	زَلْزَلَتَا zalzalatā
賓格	زَلْزَلَتَيْنِ zalzalatayni	الزَّلْزَلَتَيْنِ az-zalzalatayni	زَلْزَلَتَيْ zalzalatay
屬格	زَلْزَلَتَيْنِ zalzalatayni	الزَّلْزَلَتَيْنِ az-zalzalatayni	زَلْزَلَتَيْ zalzalatay
複數	基本複數 雙格
	不定	定	構成
非正式	زَلَازِل zalāzil	الزَّلَازِل az-zalāzil	زَلَازِل zalāzil
主格	زَلَازِلُ zalāzilu	الزَّلَازِلُ az-zalāzilu	زَلَازِلُ zalāzilu
賓格	زَلَازِلَ zalāzila	الزَّلَازِلَ az-zalāzila	زَلَازِلَ zalāzila
屬格	زَلَازِلَ zalāzila	الزَّلَازِلِ az-zalāzili	زَلَازِلِ zalāzili

名詞 زَلْزَلَة (zalzala)的變格

派生語彙

• → 阿塞拜疆語: zəlzələ
• → 波斯語: زلزله (zelzele)
• → 鄂圖曼土耳其語: زلزله
  • → 土耳其語: zelzele

参考资料

• Steingass, Francis Joseph (1884年)，“زلزلة”，The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1]，London：W.H. Allen