новый

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *nòvъ，來自原始印歐語 *néwos，英語 new和novel也經由此。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): [ˈnovɨj]

形容詞

но́вый (nóvyj) (比較級 (по)нове́е 或 (по)нове́й，最高級 нове́йший)

1. 新的
2. 新穎的
3. 最近的
4. 現代的

變格

		陽性	中性	陰性	複數
主格		но́вый nóvyj	но́вое nóvoje	но́вая nóvaja	но́вые nóvyje
屬格		но́вого nóvovo		но́вой nóvoj	но́вых nóvyx
屬格		но́вому nóvomu		но́вой nóvoj	но́вым nóvym
賓格	有生	но́вого nóvovo	но́вое nóvoje	но́вую nóvuju	но́вых nóvyx
	無生	но́вый nóvyj			но́вые nóvyje
工具格		но́вым nóvym		но́вой, но́вою nóvoj, nóvoju	но́выми nóvymi
前置格		но́вом nóvom		но́вой nóvoj	но́вых nóvyx
短尾		нов nov	но́во nóvo	нова́ nová	новы́, но́вы nový, nóvy

но́вый的變格 (短尾類型cʹ)

		陽性	中性	陰性	楊性複數	中性/陰性複數
主格		но́вый nóvyj	но́вое nóvoje	но́вая nóvaja	но́вые nóvyje	но́выя nóvyja
屬格		но́ваго nóvavo		но́вой nóvoj	но́выхъ nóvyx
屬格		но́вому nóvomu		но́вой nóvoj	но́вымъ nóvym
賓格	有生	но́ваго nóvavo	но́вое nóvoje	но́вую nóvuju	но́выхъ nóvyx
	無生	но́вый nóvyj			но́вые nóvyje	но́выя nóvyja
工具格		но́вымъ nóvym		но́вой, но́вою nóvoj, nóvoju	но́выми nóvymi
前置格		но́вомъ nóvom		но́вой nóvoj	но́выхъ nóvyx
短尾		новъ nov	но́во nóvo	нова́ nová	новы́, но́вы nový, nóvy

拼寫改革前но́вый的變格 (短尾類型cʹ)

相關詞

• Но́вгород (Nóvgorod)
• новизна́ (novizná)
• нови́нка (novínka)
• новичо́к (novičók)
• ново- (novo-)
• новобра́нец (novobránec)
• новобра́чный (novobráčnyj), новобра́чная (novobráčnaja)
• но́вость (nóvostʹ)
• новь (novʹ)
• обно́вка (obnóvka)
• обновле́ние (obnovlénije)
• обновля́ть (obnovljátʹ)
• сно́ва (snóva)
• э́то для меня́ не но́во (éto dlja menjá ne nóvo)