電腦精靈

《電腦精靈》是加拿大由MoonScoop Group製作，CINAR Animation公司出品的電視動畫，講述了外星超級電腦C.L.Y.D.E.（Computer Linked Yield Driven Entity）在他的母星上因為研發病毒「幽默感」遭到庭審，被判決流放至太空，C.L.Y.D.E.降落在了地球Matt和Sam的後院裏。C.L.Y.D.E.經常將孩子們送入電腦系統中去執行任務（如解決bug、對抗病毒等）。^[1][2]

電腦精靈 C.L.Y.D.E.
類型	科幻
格式	電視動畫
配音	Rick Jones、Pauline Little、A.J. Henderson、Susan Glover、Walter Massey、Aron Tager、Terrence Scammell、Sonja Ball
國家／地區	加拿大 法國
語言	英文
集數	26
每集長度	30分鐘
製作
製作公司	CINAR Animation
各地節目名稱
中國大陸	電腦精靈

該動畫曾在20世紀90年代末被引進至中國大陸，在中國中央電視台7套播出。

劇情簡介

• 第1集 C.L.Y.D.E. Makes An Entrance^[3]
  • 首播時間：1990年9月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto
  • 劇情：

• 第2集 Treasure Of Sesemar^[4]
  • 首播時間：1990年9月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Egypto-Bugs, Glyph
  • 劇情：

• 第3集 Rock On^[5]
  • 首播時間：1990年9月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Lance Eagle, Joey Diamond
  • 劇情：

• 第4集 C.L.Y.D.E. And The Poison Pen^[6]
  • 首播時間：1990年9月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Oliver Twitch
  • 劇情：

• 第5集 Bad Dreams^[7]
  • 首播時間：1990年9月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Brian
  • 劇情：

• 第6集 Alien Brain Drain^[8]
  • 首播時間：1990年10月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Boss, Dross, Waldorf Allcash
  • 劇情：

• 第7集 The Diabolical Dr. Hacker^[9]
  • 首播時間：1990年10月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Travis Bulba, Monstro
  • 劇情：

• 第8集 C.L.Y.D.E. Lends A Hand^[10]
  • 首播時間：1990年10月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Funny Bunnies, Billy Tyrrell, Silly Squirrel
  • 劇情：

• 第9集 Shoot-out at The High Noon Corral^[11]
  • 首播時間：1990年10月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto
  • 劇情：

• 第10集 Shorty, The Short Order Cook^[12]
  • 首播時間：1990年11月
  • 角色： C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Shorty, Ruby
  • 劇情：

• 第11集 The Phantom Plane^[13]
  • 首播時間：1990年11月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Magnolia de Gouza, General Kastakas
  • 劇情：

• 第12集 C.L.Y.D.E. And Seek^[14]
  • 首播時間：1990年11月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto
  • 劇情：

• 第13集 The Perilous Polar Plot^[15]
  • 首播時間：1990年11月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, King Cool
  • 劇情：

• 第14集 Al's Big Cook-off^[16]
  • 首播時間：1990年12月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Ruby, Chef Gustav, Quizmaster
  • 劇情：

• 第15集 Super Matt^[17]
  • 首播時間：1990年12月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Super Kidd, Dr. Diamond
  • 劇情：

• 第16集 Captain Omen^[18]
  • 首播時間：1990年12月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Captain Omen
  • 劇情：

• 第17集 A Chip Off The Old C.L.Y.D.E.^[19]
  • 首播時間：1990年12月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto
  • 劇情：

• 第18集 The Princess C.L.Y.D.E.^[20]
  • 首播時間：1990年12月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Ruby
  • 劇情：

• 第19集 Painting by Numbers^[21]
  • 首播時間：1991年1月
  • 角色：
  • 劇情：

• 第20集 Felony Fair^[22]
  • 首播時間：1991年1月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Tom Bell, Robotic Animals, Inspector Bone
  • 劇情：

• 第21集 Heavy Weather^[23]
  • 首播時間：1991年1月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Corsican Brothers (Leon, Zappo), Professor Storm
  • 劇情：

• 第22集 King Klang^[24]
  • 首播時間：1991年1月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Ruby, J.C. Crassburger, Rita Romero
  • 劇情：

• 第23集 No Place Like Home^[25]
  • 首播時間：1991年2月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Professor Gordon
  • 劇情：

• 第24集 Bird Bandits^[26]
  • 首播時間：1991年2月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Rosa
  • 劇情：

• 第25集 Get That C.L.Y.D.E.!^[27]
  • 首播時間：1999年2月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, X28
  • 劇情：

• 第26集 Double Trouble^[28]
  • 首播時間：1991年2月
  • 角色：C.L.Y.D.E., Matt, Samantha, Alberto, Alberto's Look-Alike, Waldorf Allcash, Le Ratt
  • 劇情：

配音工作人員

• 翻譯：楊久鉻，郭冬花
• 譯本編輯·譯製導演：楊芙西
• 錄音·合成：鄭鴻雁
• 配音演員：王桂清，楊松，王勇，周聯盟，石卉，胡若陽，宋為民，楊中，劉靜，張彭，郭旭東，丁平，龐宏捷，彭閃閃
• 劇務：張國頌
• 製片主任：鄒春岩
• 加拿大蒙特利爾 西納公司製作
• 河南電視台 譯製

參考資料

1. C.L.Y.D.E. | TV show. Lastest Junk. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2011-09-09）.
2. C.L.Y.D.E. TV Episode Guide. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
3. C.L.Y.D.E. Makes An Entrance. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-30）.
4. Treasure Of Sesemar. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-21）.
5. Rock On. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-22）.
6. C.L.Y.D.E. And The Poison Pen. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
7. Bad Dreams. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-30）.
8. Alien Brain Drain. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-23）.
9. The Diabolical Dr. Hacker. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-21）.
10. C.L.Y.D.E. Lends A Hand. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-23）.
11. Shoot-out at The High Noon Corral. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
12. Shorty, The Short Order Cook. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
13. The Phantom Plane. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-23）.
14. C.L.Y.D.E. And Seek. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-22）.
15. The Perilous Polar Plot. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-19）.
16. Al's Big Cook-off. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-21）.
17. Super Matt. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
18. Captain Omen. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-09-04）.
19. A Chip Off The Old C.L.Y.D.E.. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-19）.
20. The Princess C.L.Y.D.E.. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-09-03）.
21. Painting by Numbers. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-19）.
22. Felony Fair. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
23. Heavy Weather. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-22）.
24. King Klang. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-21）.
25. No Place Like Home. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-19）.
26. Bird Bandits. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
27. Get That C.L.Y.D.E.!. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-20）.
28. Double Trouble. Big Cartoon Database. [2012-03-25]. （原始內容存檔於2012-07-19）.