約翰·羅伯茨

關於名為約翰·羅伯茨的其他人物，請見「約翰·羅伯茨 (賽艇運動員)」。

小約翰·高化·羅伯茨（英語：John Glover Roberts, Jr.，1955年1月27日—）是美國律師、法學家及法官。他目前是第17任美國首席大法官。^[3]加入最高法院前，他是美國哥倫比亞特區巡迴上訴法庭法官。羅伯茨曾在多個具有里程碑意義的案件中撰寫多數意見，包括謝爾比縣訴霍爾德案、全國獨立企業聯合會訴塞貝利烏斯案、金訴伯維爾案和商務部訴紐約案。他被認為具有保守的司法理念，但亦有表現出與最高法院自由派集團合作的意願，自2018年安東尼·甘迺迪退休後，他被認為是法院的關鍵搖擺票。^[4][5]

約翰·羅伯茨 John Roberts
第17任美國首席大法官
現任
就任日期 2005年9月29日
提名	喬治·獲加·布殊
前任	威廉·倫奎斯特
美國哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院法官
任期 000000002003-06-02-00002003年6月2日—000000002005-09-29-00002005年9月29日
提名	喬治·獲加·布殊
前任	占士·巴克利（英語：James L. Buckley）
繼任	帕特里夏·米利特（英語：Patricia Millett）
美國首席副訟務次長
任期 000000001989-10-24-00001989年10月24日—000000001993-01-01-00001993年1月
總統	喬治·獲加·布殊
前任	當勞·B·艾爾（英語：Donald B. Ayer）
繼任	保羅·本德（英語：Paul Bender (jurist)）
白宮法律顧問（英語：White House Counsel）
任期 000000001982-11-28-00001982年11月28日—000000001986-04-11-00001986年4月11日
總統	朗奴·列根
前任	J·米高·盧蒂格（英語：J. Michael Luttig）[1]
繼任	Robert M. Kruger[2]
個人資料
出生	小約翰·高化·羅伯茨 John Glover Roberts Jr. (1955-01-27) 1955年1月27日（69歲）  美國紐約州水牛城
國籍	美國
配偶	Jane Sullivan（1996年結婚）
學歷	哈佛大學（J.D.、B.A.）
宗教信仰	羅馬天主教
簽名

羅伯茨在印第安納州西北部長大，在天主教學校接受教育。他在哈佛大學學習歷史，然後進入哈佛法學院，擔任《哈佛法律評論》的總編輯。在列根政府期間，他曾擔任巡迴法官亨利·弗利德和當時的協理法官威廉·芮恩奎斯特的法律助理，之後在總檢察長辦公室任職。他隨後在列根政府和喬治·H·W·布殊政府的司法部和白宮法律顧問辦公室任職，然後從事私人法律實踐14年。在此期間，他為最高法院審理的39個案件進行了辯論。 值得一提的是，他在合眾國訴微軟案一案中代表19個州。^[6]

生平

羅伯茨出生於美國紐約州水牛城，在四年級時全家搬到印第安納州的長灘，在該州生活至中學畢業。1976年羅伯茨於哈佛大學取得文學士後，繼續在哈佛法學院就讀，其間曾任哈佛法律評論的編輯。1979年羅伯茨取得法律博士學位。畢業後，羅伯茨作為美國聯邦第二巡迴上訴法院法官亨利·弗蘭德里助理工作了一年。1980年至1981年他成為最高法院法官威廉·芮恩奎斯特的助理，之後又在共和黨總統朗奴·列根麾下的司法部任職，並成為喬治·夏拔·獲加·布殊總統的白宮法律顧問。其後的14年間，羅伯茨成為私人執業律師，曾39次在美國最高法院上出庭辯論。^[7]2005年7月19日，美國總統布殊提名他為美國最高法院大法官，替代即將辭職的溫和保守派法官桑德拉·黛·奧康瑙。2005年9月5日，布殊總統撤回了羅伯茨原來的提名，重提名羅伯茨為美國首席大法官，接替9月3日去世的威廉·芮恩奎斯特。他被認為秉持保守的司法理念，提倡司法最低限度主義（英語：Judicial minimalism）。

參見

• 羅伯茨法院

參考來源

1. Preliminary Inventory (PDF). reaganlibrary.gov. February 12, 2018 [July 9, 2019]. （原始內容 (PDF)存檔於April 12, 2019）.
2. Appointment of Robert M. Kruger as Associate Counsel to the President | The American Presidency Project. presidency.ucsb.edu. [July 9, 2019]. （原始內容存檔於July 9, 2019）.
3. Current Members. 美國最高法院官方網站. [2018-10-07]. （原始內容存檔於2018-07-22）.
4. Roeder, Oliver. John Roberts Has Cast A Pivotal Liberal Vote Only 5 Times. FiveThirtyEight. 2018-07-05 [2020-07-16]. （原始內容存檔於2020-07-06） （美國英語）.
5. Chief Justice Roberts leans to the left. The Economist. [2020-07-16]. ISSN 0013-0613. （原始內容存檔於2020-07-27）.
6. B. S., Texas A&M University. Biography of John G. Roberts, Chief Justice of the U.S. Supreme Court. ThoughtCo. [2020-07-16]. （原始內容存檔於2019-10-14） （英語）.
7. Biographies of Current Justices of the Supreme Court. supremecourt.gov. [2017-01-22]. （原始內容存檔於2011-07-21）.

外部連結

• C-SPAN內的頁面（英文）
• Issue positions and quotes （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） at OnTheIssues
• Judge Roberts's Published Opinions in a searchable database
• Chief Justice John Roberts （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） at About.com
• List of Circuit Judge Roberts's opinions for the DC Circuit （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• Federalist Society
• A summary of media-related cases handled by Supreme Court nominee John G. Roberts Jr. from The Reporters Committee for Freedom of the Press, July 21, 2005
• SCOTUSblog
• List of Chief Justices, including John Roberts, Jr. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• On first day, Roberts sets no-nonsense tone （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） – The Boston Globe

提名與確認

• Transcript of Senate Judiciary Committee hearing on the nomination of John Roberts to the D.C. circuit (Roberts Q&A on pages 17–79) plain text available here （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• Supreme Court Nomination Blog
• Senate Vote on the Roberts nomination
• Experts Analyze Supreme Court Nominee John Roberts's Legal Record （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• Profile of the Nominee （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） – The Washington Post
• A Senate Hearing Primer （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） – The New York Times
• Video and Transcripts From the Roberts Confirmation Hearings （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） – The New York Times
• Search and browse the transcripts from Judge Roberts's confirmation hearing

司法職務
前任者： 占士·L·巴克利	美國哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院法官 2003–2005	繼任者： 帕特里夏·米勒特
前任者： 威廉·芮恩奎斯特	美國首席大法官 2005年至今	現任
美國排位名單
前任者： 蘭茜·佩洛西 為美國眾議院議長	美國優先順序 為美國首席大法官	繼任者： 占美·卡特 為前美國總統