水晶宮2012年至2013年球季

水晶宮2012年至2013年球季（英語：2012–13 Crystal Palace F.C. season）是水晶宮足球會在英格蘭足球聯賽第86個球季，是於2005年自英超降班後連續第8個處於第二級聯賽的球季，上季以第17位結束球季。

水晶宮
Crystal Palace

2012–13年 球季
聯席主席	史提夫·巴利殊 （Steve Parish） 馬田·朗治 （Martin Long）
領隊	道奇·費特文 （至2012.10.23） 伊恩·荷路威 （由2012.11.03）
主場球場	塞爾赫斯特公園球場
英冠聯賽	第 5 位 （透過附加賽升班英超）
足總盃	第 三 圈
聯賽盃	第 二 圈
神射手	聯賽： 格連·梅利 （Glenn Murray，30球） 全部： 格連·梅利 （Glenn Murray，31球）
最高主場觀眾	聯賽：22,154人 對 彼德堡 （英冠，2013.05.04） 所有賽事：23,294人 對 白禮頓 （英冠附加賽，2013.05.10）
最低主場觀眾	聯賽：12,757人 對 卡迪夫城 （英冠，2012.09.22）
平均主場觀眾	17,280人（只計主場聯賽）
← 2011–12 2013–14 →

記事

• 2012年7月18日青訓教練柯蒂斯·弗萊明（Curtis Fleming）獲提升為一隊新教練，而前布里斯托流浪青年軍教練傑米·富拿頓（Jamie Fullarton）則獲聘填補其空缺^[1]。
• 2012年10月23日領隊道奇·費特文（Dougie Freedman）轉投另一支英冠球隊保頓^[2]。
• 2012年11月3日從黑池邀請伊恩·荷路威（Ian Holloway）接掌球隊，簽約四年半，同時聘用前布里斯托城領隊基夫·米倫（英語：Keith Millen）（Keith Millen）擔任助理領隊^[3]。
• 2013年3月28日球隊首席射手格連·梅利（Glenn Murray）續約三年，留隊至2016年^[4]。

球衣

本季球衣改由耐克（Nike）旗下品牌「Avec」製造及供應，主場包含多種過往受歡迎元素，有中央雙直粗間、黃色飾邊和自1973年開始採用的傳統紅藍色，配襯藍褲藍襪；而作客則為同款以黃色主色。球衣右胸一般印有生產商品牌位置繡上「1905年成立」的英文草書。球衣主要贊助廣告仍然是「gac.com」。

主場球衣

作客球衣

球員名單

粗體字為本季新加盟球員

現役球員

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	前屬球會	身價
門 將
1		史巴朗尼（Julián Speroni）	門將	1979.05.18	2004	登地	50萬鎊
34		派斯（Lewis Price）	門將	1984.07.19	2010 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	打比郡	自由轉會
後 衛
2		祖爾·禾特（Joel Ward）	後衛	1989.10.29	2012 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	樸茨茅夫	40萬鎊
4		莊拿芬·柏亞（Jonathan Parr）	左閘	1988.10.21	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	阿里辛特	無透露
5		柏德列·麥卡菲（Patrick "Paddy" McCarthy）	後衛	1983.05.31	2008 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	查爾頓	無透露
12		阿歷士·馬路（Alex Marrow）	中場	1990.01.21	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	布力般流浪	無透露
14		達西·布拉克（Darcy Blake）	後衛	1988.12.13	2012（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	卡迪夫城	無透露
21		摩斯爾（Dean Moxey）	後衛	1986.01.14	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	打比郡	無透露
25		凱爾·德席爾瓦（Kyle De Silva）	中場	1993.11.29	2011	青年軍	--
26		柏臣斯（Matthew "Matty" Parsons）	後衛	1991.12.25	2010	青年軍	--
27		達米恩·德萊尼（Damien Delaney）	後衛	1981.07.20	2012（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	葉士域治	自由轉會
28		藍馬治（Peter Ramage）	後衛	1983.11.22	2012（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	昆士柏流浪	自由轉會
33		加比頓（Daniel "Danny" Gabbidon）	後衛	1979.08.08	2012 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	昆士柏流浪	自由轉會
中 場 / 翼 鋒
7		恩尼克·波拿斯（Yannick "Yala" Bolasie）	翼鋒	1989.05.24	2012（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	布里斯托城	無透露
8		迪加高爾（Kagiso Dikgacoi）	中場	1984.11.24	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	富咸	無透露
10		奧雲·加雲（Owen Garvan）	中場	1988.01.29	2010 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	葉士域治	無透露
15		積甸拿克（Michael "Mile" Jedinak）	中場	1984.08.03	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	根克勒比爾利吉	自由轉會
20		喬納森·威廉姆斯（Jonathan Williams）	中場	1993.10.09	2011	青年軍	--
22		史超活·奧基菲（Stuart O'Keefe）	中場	1991.03.04	2010 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	修安聯	自由轉會
30		摩列斯（André Moritz）	中場	1986.08.06	2012（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	梅爾辛	自由轉會
38		傑森·班頓（Jason Banton）	翼鋒	1992.12.15	2012	李斯特城	自由轉會
前 鋒
17		格連·梅利（Glenn Murray）	前鋒	1983.09.25	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	白禮頓	自由轉會
18		艾倫·威爾布里厄姆（Aaron Wilbraham）	前鋒	1979.10.21	2012 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	諾域治	自由轉會
19		伊斯特（Jermaine Easter）	前鋒	1982.01.15	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	米爾頓凱恩斯	無透露
24		克維希·阿匹亞（Kwesi Appiah）	前鋒	1990.08.12	2012 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	馬格特	無透露
29		伊巴·施加查（Ibra Sekajja）	前鋒	1992.10.31	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	青年軍	--
--		迪丹尼（Aruna Dindane）	前鋒	1980.11.26	2013 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	賽利亞	自由轉會

借用球員

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	借用球會	借用年期
3		艾殊利·李察士（Ashley "Jazz" Richards）	中場	1991.04.12	2013	史雲斯	12/13季末 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
6		艾朗·馬田（Aaron Martin）	中堅	1989.09.29	2012	修咸頓	提前召回 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
6		雅各·巴特菲爾德（Jacob Butterfield）	中場	1990.06.10	2013	諾域治	13年2月 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
9		大衛·葛維尼（David Goodwillie）	前鋒	1989.03.28	2012（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	布力般流浪	提前退回 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
9		奇雲·菲臘斯（Kevin Phillips）	前鋒	1973.07.25	2013	黑池	12/13季末 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
11		斯蒂芬·多比（Stephen Dobbie）	前鋒	1982.12.05	2013	白禮頓	12/13季末 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
16		韋費特·沙夏（Wilfried Zaha）	前鋒	1992.11.10	2013	曼聯	12/13季末 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
23		利美尼（Alex Nimely）	前鋒	1991.05.11	2013	曼城	12/13季末 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

離隊球員

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	加盟球會	身價
2012年夏季轉會窗
2		尼達利·基尼（Nathaniel Clyne）	後衛	1991.04.05	2008	修咸頓	補償金待定 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
6		安東尼·加特拿（Anthony Gardner）	後衛	1981.08.18	2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	錫周三	自由轉會
7		岩布斯（Darren Ambrose）	中場	1984.02.29	2009 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	伯明翰城	無透露 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
11		史簡尼爾（Sean Scannell）	翼鋒	1990.09.19	2007	哈特斯菲	無透露
14		基隆·加度根（Kieron Cadogan）	翼鋒	1990.08.16	2009	艾迪索特	提前解約
18		李爾·曉爾斯（Lee Hills）	後衛	1990.04.13	2007	史提芬納治	季後放棄 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
23		邊尼（Nathaniel Pinney）	前鋒	1990.11.16	2009	--	季後放棄 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
29		安迪·多文（Andy Dorman）	中場	1982.05.01	2010 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	--	提前解約 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
31		安德鲁（Calvin Andrew）	前鋒	1986.12.19	2008 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	維爾港	季後放棄 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
33		卡比斯（Jake Caprice）	後衛	1992.11.11	2011	黑池	季後放棄 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
2013年冬季轉會窗
3		大衛·胡禮（David Wright）	後衛	1980.05.01	2010 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高車士打	自由轉會 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
16		韋費特·沙夏（Wilfried Zaha）	前鋒	1992.11.10	2010 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	曼聯	1,500萬鎊 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

成績

聯賽成績

積分榜

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格或降班
3	屈福特	46	23	8	15	85	58	+27	77	參賽 附加賽
4	白禮頓	46	19	18	9	69	43	+26	75
5	水晶宮 （升）	46	19	15	12	73	62	+11	72
6	李斯特城	46	19	11	16	71	48	+23	68
7	保頓	46	18	14	14	69	61	+8	68

最後更新：2013-05-04
資料來源：BBC Sport
排名規例：
1).積分；2).得失球差；3).入球。
（冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。
只在球季仍進行中使用：
(參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。

每圈成績

輪	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	44	45	46
球場	主	客	客	主	客	主	主	客	客	主	主	客	客	主	主	客	主	客	客	主	主	客	主	客	客	主	客	主	客	主	客	主	主	客	客	主	主	客	主	客	主	客	主	客	客	主
結果	負	負	負	勝	勝	和	勝	勝	勝	勝	和	和	勝	勝	勝	勝	勝	負	和	勝	和	和	和	負	和	勝	負	和	負	勝	和	勝	勝	負	勝	勝	和	負	負	負	和	負	和	和	和	勝
名次	16	24	24	23	18	16	14	10	6	4	4	4	4	3	1	1	1	2	2	1	2	2	3	4	4	3	4	4	5	5	5	4	4	4	4	4	3	4	4	4	4	5	5	5	5	5

最後更新： 2013-06-04.
資料來源：football365.com
球場：主 = 主場；客 = 客場。結果：勝 = 戰勝；和 = 賽和；負 = 戰敗；延 = 賽事延期。

附加賽

準決賽

水晶宮 v 白禮頓

2013年5月10日 首回合	水晶宮	0 – 0	白禮頓	塞爾赫斯特公園球場
19:45（BST）		報告		入場人數： 23,294 球證： Michael Oliver

白禮頓 v 水晶宮

2013年5月13日 次回合	白禮頓	0 – 2	水晶宮	美國運通社區球場
19:45（BST）		報告	沙夏 69', 88'	入場人數： 29,518 球證： 卡頓保

水晶宮累計勝2-0晉級決賽。

決賽

水晶宮 v 屈福特

2013年5月27日 決賽	水晶宮	1 - 0 (a.e.t.)	屈福特	倫敦，溫布萊球場
15:00（BST）	奇雲·菲臘斯 105'（十二碼）	報告		入場人數： 82,025 球證： Martin Atkinson [5]

盃賽成績

圈數	日期	主／客	對賽球隊	紀錄
聯　賽　盃
第一圈	2012年8月14日	客	艾斯特城	勝2-1 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
第二圈	2012年8月28日	客	普雷斯頓	負1-4 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
足　總　盃
第三圈	2013年1月5日	主	史篤城	和0-0 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
第三圈（重賽）	2013年1月15日	客	史篤城	負1-1 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） （aet1-4）

南倫敦打吡

米禾爾

水晶宮 v 米禾爾

2012年10月20日 英冠聯賽 第11輪	水晶宮	2–2	米禾爾	倫敦
15:00	積甸拿克 35' 德萊尼 39'	報告	特羅特爾 42'（十二碼） 貝維斯 77'	場館： 塞爾赫斯特公園球場 入場人數： 16,124 球證： 杜特

米禾爾 v 水晶宮

2013年4月30日 英冠聯賽 第45輪	米禾爾	0−0	水晶宮	倫敦
19:45		報告		場館： 尼爾球場 入場人數： 12,745 球證： Salisbury

查爾頓

查爾頓 v 水晶宮

2012年9月14日 英冠聯賽 第05輪	查爾頓	0 - 1	水晶宮	倫敦
19:45		報告	迪加高爾 51'	場館： 山谷球場 入場人數： 21,730 球證： T. Bates

水晶宮 v 查爾頓

2013年2月2日 英冠聯賽 第30輪	水晶宮	2 - 1	查爾頓	倫敦
15:00	梅利 75', 79'	報告	富拿 15'	場館： 塞爾赫斯特公園 入場人數： 17,945 球證： M. Halsey

M23打吡

水晶宮 v 白禮頓

2012年12月1日 英冠聯賽 第20輪	水晶宮	3 – 0	白禮頓	倫敦
15:00	梅利 38', 54'（十二碼） 加雲 71'（十二碼）	報告		場館： 塞爾赫斯特公園球場 入場人數： 20,114 球證： Mick Russell

白禮頓 v 水晶宮

2013年3月17日 英冠聯賽 第38輪	白禮頓	3 – 0	水晶宮	白禮頓
15:00	烏路亞 43', 50' 盧比斯 45'	報告		場館： 美國運通社區球場 入場人數： 28,499 球證： Pawson

水晶宮 v 白禮頓

2013年5月10日 英冠聯賽 附加賽首回合	水晶宮	0 – 0	白禮頓	倫敦
19:45（BST）		報告		場館： 塞爾赫斯特公園球場 入場人數： 23,294 球證： Michael Oliver

白禮頓 v 水晶宮

2013年5月13日 英冠聯賽 附加賽次回合	白禮頓	0 – 2	水晶宮	白禮頓
19:45（BST）		報告	沙夏 69', 88'	場館： 美國運通社區球場 入場人數： 29,518 球證： 卡頓保

參考資料

1. Fleming lands Palace role. football-league.co.uk. 2012-07-18 [2012-07-19] （英語）.
2. Dougie Freedman confirmed as Bolton boss by Crystal Palace. BBC Sport. 2012-10-23 [2012-10-24]. （原始內容存檔於2012-11-08） （英語）.
3. Ian Holloway appointed as Crystal Palace manager. BBC Sport. 2012-11-03 [2012-11-03]. （原始內容存檔於2012-11-02） （英語）.
4. Glenn Murray: Crystal Palace striker agrees new contract. BBC Sport. 2013-03-28 [2013-03-29]. （原始內容存檔於2013-03-31） （英語）.
5. Atkinson to referee Championship Play-Off Final. football-league.co.uk. 2013-05-16 [2013-05-18]. （原始內容存檔於2013-10-23） （英語）.

外部連結

• Crystal Palace F.C. 水晶宮官網
• Crystal Palace F.C. on Soccerbase （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• crystalpalace-mad （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• historicalkits.co.uk:Npower Championship 2012 - 2013 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）