幻覺現實主義[1]（英語：hallucinatory realism），又譯迷幻現實主義[2]，是一個定義文學作品風格或作家寫作風格的術語，從1970年代以來它被批評家廣泛使用。幻覺現實主義和魔幻現實主義有聯繫，不過，幻覺現實主義通常特定為「夢」這種狀態。
1981年，《牛津20世紀藝術大全》（英語：The Oxford Companion to Twentieth Century Art）把幻覺現實主義定義為「精細正確的細節描繪，但這種現實主義並不描述外部現實，因為它用現實手法描述的主題只屬於夢境和幻想。」[3]
1983年，德國法蘭克福歌德大學的林德勒教授（英語：Professor Burkhardt Lindner）在其論文（英語：Halluzinatorischer Realismus）中說：「幻覺現實主義追求的是一種類似夢境的真實」。[4]
沿革
1975年，克萊門斯（英語：Clemens Heselhaus）把幻覺現實主義用來形容安內特·馮·德羅斯特-徽爾斯霍夫的詩歌，[5] 儘管它是整體描述詩歌集的術語，不是捕捉令人驚奇詩句。加州大學戴維斯分校教授伊利沙伯·柯瑞美（英語：Professor Elisabeth Krimmer）稱讚幻覺現實主義，「過渡到夢幻世界更影人注目，因為它前面是一個詳細描述的自然環境」。[6]
法蘭克福歌德大學林德勒教授在其論文討論道：「幻覺現實主義：彼得·魏斯的《抵抗的美學》、《筆記本》，以及藝術的死區」（新德國批判，1983年）（英語：New German Critique, 1983），[4] 關於彼得·魏斯，林德勒談到其劇作《流亡的托洛斯基》：「只在有限方面具有紀實性，相較於戲劇形式而言，毋寧說更適合以一種幾乎幻覺的景象呈現。幻覺現實主義這樣的藝術處理方法試圖達到似夢般的真實性。」[4]
幻覺現實主義這個詞也出現在2012年諾貝爾文學獎的頒獎詞用來形容中國作家莫言的獲獎原因，[7] 這個詞被用在四種語言的官方新聞稿（英語、法語、德語和西班牙語），[8] 然而，在最初的瑞典語官方版本中使用的瑞典語是「幻覺般的敏銳」（瑞典語：hallucinatorisk skärpa；英語：hallucinatory sharpness），[9] 並且使用瑞典語和英語宣佈頒獎詞。
幻覺現實主義也被延伸到電影、繪畫等藝術領域使用，[10] 如德國作家彼得·魏斯的作品、[11] 法國畫家湯米·溫格爾的圖畫、[12] 意大利導演皮埃爾·保羅·帕索里尼的電影《馬太福音》、[13] 澳大利亞小說家彼得·凱里的小說《我虛假的生活》、[10] 凱文·貝克的小說《陋巷風雲》。[14]
參考文獻
參見
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
