威廉·帕特森

威廉·帕特森（1745年12月24日—1806年9月9日，英語：William Paterson），是一名新澤西州的政治家、美國憲法簽署人以及美國最高法院大法官。此外，1790年至1793年，他還擔任新澤西州的第二任州長。

關於其他同名或類似名的其它條目描述，請見「威廉·佩特森」。

威廉·帕特森
擔任最高法院大法官的帕特森
美國最高法院大法官
任期 1793年3月4日—1806年9月9日
提名	喬治·華盛頓
前任	托馬斯·約翰遜
繼任	亨利·李文斯頓
第二任新澤西州州長
任期 1790年10月29日—1793年3月30日
前任	以利沙·勞倫斯（英語：Elisha Lawrence）
繼任	托馬斯·亨德森（英語：Thomas Henderson (New Jersey)）
新澤西州美國聯邦參議員
任期 1789年3月4日—1790年11月13日
前任	無（新創製）
繼任	菲利蒙·迪金森（英語：Philemon Dickinson）
個人資料
出生	(1745-12-24)1745年12月24日 北愛爾蘭安特里姆郡
逝世	1806年9月9日(1806歲—09—09)（60歲） 紐約州雅賓利
母校	普林斯頓大學

生平

威廉·帕特森出生於北愛爾蘭安特里姆郡，在他兩歲後搬家到美國，並在14歲時入學新澤西州大學（現普林斯頓大學）。畢業後，他跟隨律師理查德·士德頓（英語：Richard Stockton (Continental Congressman)）學習法律，並在1768年獲得律師執照。之後，他被選為新澤西州桑莫塞郡的代表，參加新澤西州的首次省級議會，並擔任秘書，負責記錄1776年《新澤西州憲法（英語：New Jersey State Constitution）》。

在美國獨立後，1776年至1783年，帕特森當選為首位新澤西州檢察官（英語：Attorney General of New Jersey），期間負責維持法律和法令的執行，並塑造自己為州內的最重要的律師之一。1783年，他代表新澤西州參加費城制憲會議，並提交新澤西方案^[1]，其提出主要是對之前維珍尼亞州代表提出的維珍尼亞方案的回應，該方案中設計的兩院制聯邦國會中兩個議院（即今天的聯邦眾議院和聯邦參議院）成員名額均是通過各州人口多少按比例分配^[2]。在康涅狄格州提出的康涅狄格妥協方案後，各州簽署了美國憲法^[3]。

1789年，帕特森成為美國參議院議員，並強烈支持聯邦黨。作為一名美國參議院司法委員會成員，他在起草《1789年司法法案（英語：Judiciary Act of 1789）》中扮演了重要角色（親自撰寫了法案前九章內容），並最終建立了美國聯邦司法體制。次年，他辭去參議員職位，進而繼任威廉·利文斯頓擔任新澤西州州長（英語：governor of New Jersey）。在州長任上，他的興趣聚焦在塑造適應新形勢的新澤西州法律和法令改革，他甚至出版新澤西州的一些法律和法庭改革修改方案，一些隨後被新澤西州議會批准實施^[4]。

1793年2月27日，喬治·華盛頓提名帕特森擔任美國最高法院大法官，接替托馬斯·約翰遜的席位。然而次日華盛頓就撤銷這一決定——他意識到《1789年司法法案（英語：Judiciary Act of 1789）》是在帕特森擔任參議員時期通過的，這一提名違反了美國憲法第一條第六款（「無被選資格（英語：Ineligibility Clause）」）。所以，在帕特森參議員資格結束後，1793年3月4日，華盛頓重新提名了帕特森。帕特森立即獲得了參議院的批准，並赴任^[5]。

在最高法院任上，他就面臨了棘手的威士忌暴亂，一些西賓夕凡尼亞的農民因反抗聯邦政府在威士忌酒上徵稅。總統華盛頓派遣民兵組織成功鎮壓了叛亂，而聯邦最高法院也首次解釋憲法使用，確定如何在國內暴動中使用軍隊。在他的職業人生中，帕特森始終視法律優先於政府，這個原則正是他撰寫到美國憲法中的^[6][7]。

早在1803年，他經歷了一次車禍並在之後深受後遺症。1806年9月9日，帕特森死於任內。他葬在紐約州雅賓利的雅賓利鄉村公墓（英語：Albany Rural Cemetery），埋在這個公墓中的還有大法官魯弗斯·威勒·派克漢姆（英語：Rufus Wheeler Peckham）和總統切斯特·亞瑟^[8][9]。

在他去世後，新澤西州的帕特森和威廉·帕特森大學均以他命名。

相關條目

• 美國最高法院大法官列表

參考

1. Urofsky, Melvin I. The Supreme Court Justices: A Biographical Dictionary. New York: Garland Publishing. 1994: 590. ISBN 0-8153-1176-1.
2. Wright, Robert K.; MacGregor Jr., Morris J. William Paterson. Soldier-Statesmen of the Constitution. United States Army Center of Military History. 1987 [2013-06-19]. CMH Pub 71-25. （原始內容存檔於2019-10-09）.
3. Abraham, Henry J. Justices and Presidents: A Political History of Appointments to the Supreme Court 3rd. New York: Oxford University Press. 1992. ISBN 0-19-506557-3.
4. Cushman, Clare. The Supreme Court Justices: Illustrated Biographies, 1789–1995 2nd. (Supreme Court Historical Society, Congressional Quarterly Books). 2001. ISBN 1-56802-126-7.
5. Hall, Kermit L. (編). The Oxford Companion to the Supreme Court of the United States. New York: Oxford University Press. 1992. ISBN 0-19-505835-6.
6. Martin, Fenton S.; Goehlert, Robert U. The U.S. Supreme Court: A Bibliography. Washington, D.C.: Congressional Quarterly Books. 1990. ISBN 0-87187-554-3. 引文使用過時參數coauthor (幫助)
7. Frank, John P. Friedman, Leon; Israel, Fred L. , 編. The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions. Chelsea House Publishers. 1995. ISBN 0-7910-1377-4.
8. Christensen, George A. (1983) Here Lies the Supreme Court: Gravesites of the Justices, Yearbook Supreme Court Historical Society at Internet Archive.
9. See also, Christensen, George A., Here Lies the Supreme Court: Revisited, Journal of Supreme Court History, Volume 33 Issue 1, Pages 17 – 41 (Feb 19, 2008), University of Alabama.

司法職務
首任	新澤西州首席檢察官（英語：New Jersey Attorney General） 1776年–1783年	繼任者： 約瑟夫·布洛姆菲爾德（英語：Joseph Bloomfield）
前任者： 托馬斯·約翰遜	美國最高法院大法官 1793年3月4日 – 1806年9月9日	繼任者： 亨利·李文斯頓
美國參議院
新議席	美國參議院新澤西州第二選區議員 1789年–1790年 與喬納森·埃爾默（英語：Jonathan Elmer）同時在任	繼任者： 菲利蒙·迪金森（英語：Philemon Dickinson）
官銜
前任者： 以利沙·勞倫斯（英語：Elisha Lawrence）	美國新澤西州州長 1790年–1793年	繼任者： 托馬斯·亨德森（英語：Thomas Henderson (New Jersey)）