《芭比之美人魚歷險記》（英語：Barbie in A Mermaid Tale）是環球影業發行的錄影帶首映動畫電影作品。於2010年3月9日以DVD的形式在美國首次發售，並於2010年4月4日在尼克兒童頻道上播出。該作為芭比動畫系列的第17部電影，也是由該作開始，將芭比動畫電影系列正式轉型為現代化的原創奇幻故事。故事圍繞着由芭比飾演的沖浪冠軍梅麗亞（Merliah）來展開，她得知自己是半個美人魚，於是她開始了一場海底冒險，以拯救她被囚禁的母親—海洋王國的女王。2012年發行了這部電影的續集《芭比之美人魚歷險記2》。
| 芭比之美人魚歷險記 Barbie in A Mermaid Tale | |
|---|---|
 DVD封面 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 亞當·L·伍德（Adam L. Wood） |
| 監製 | 安妮塔·李（Anita Lee） 蒂凡尼·J·沙特爾沃思（Tiffany J. Shuttleworth） |
| 編劇 | 伊莉斯·艾倫 |
| 主演 | 凱莉·謝里丹 凱斯琳·巴爾 艾瑪·皮爾森 艾倫·甘迺迪（Ellen Kennedy） 塔碧莎·卓曼 納奇亞·布瑞斯 瑪莉克·亨德里克瑟 席亞拉·揚森 妮可·奧利佛 加里·查克 |
| 配樂 | BC史密斯（BC Smith） |
| 剪接 | 喬丹·漢姆斯利（Jordan Hemsley） |
| 製片商 | Rainmaker Entertainment Mattel Entertainment |
| 片長 | 75分鐘 |
| 產地 |  美國 加拿大 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2010年3月9日發行[1] 2010年4月4日（尼克兒童頻道） 2010年3月23日發行 2010年5月20日發行 |
| 發行商 | 環球影業 |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《芭比公主三劍客》[a] |
| 續作 | 《芭比之時尚奇蹟》[a] 《芭比之美人魚歷險記2》[b] |
香港於2010年3月23日由洲立影視有限公司代理發行DVD和VCD[2][3]。
台灣於2010年5月20日由得利影視股份有限公司代理發行DVD[4]。2014年10月16日由傳訊時代多媒體股份有限公司再版發行[5]。
中國大陸由中國錄音錄像出版總社出版，中錄華納家庭娛樂有限公司發行DVD和VCD，之後DVD又由新匯集團上海聲像出版社有限公司再版發行。
劇情
梅麗亞是馬里布的一位年輕、有前途的沖浪女孩。梅麗亞在和朋友一起參加一年一度的衝浪比賽時，梅麗亞注意力開始不集中，隨後她被巨浪淹沒。等她浮出水面時，她發現她的頭發被自發地染成了粉紅色，而且她還可以在水裏呼吸。一隻會說話的粉紅色海豚祖瑪靠近了她，還跟她打招呼。梅麗亞對事情的轉變感到十分意外，她把發生的事情告訴了她的祖父布立克。布立克解釋說梅麗亞的母親是一條美人魚，梅麗亞在嬰兒時就被交給布立克撫養，因為她生來就有跟人類一樣的雙腿。梅麗亞聽到她的身世後難以置信地離開了。
在梅麗亞告訴她的朋友芳倫和哈莉這個不可思議的故事後，祖瑪出現在女孩們面前，證實了梅麗亞確實是半個美人魚。祖瑪向梅麗亞解釋說，她的母親是克麗莎，海洋王國的前任女王。海洋王國的現任女王是愛麗斯，她是克麗莎的妹妹，同時也是梅麗亞的姨母。愛麗斯是一個暴君，多年前克麗莎失蹤時，她篡權登上了海洋王國的王位，並自私任性地統治着海洋王國。祖瑪希望梅麗亞能主張她與生俱來的權力，從愛麗斯手中奪回本應該屬於她的王位。但是被梅麗亞給拒絕了，她憤怒地扔掉了她從嬰兒時期就戴着的貝殼項鏈。於是破碎的墜子顯現出了克麗莎的神奇影像，證明她還活着。隨後，梅麗亞同意跟隨祖瑪前往海洋王國，希望克麗莎能讓她恢復正常。
在前往海洋王國的路上，祖瑪解釋說，雖然愛麗斯也屬於王室成員，但她並不擅長轉動摩瑞麗亞—維持海洋生命活力的一種神奇物質，而現在海洋的生命力正在逐漸減弱。梅麗亞和祖瑪在一個「愛麗斯慶祝日」期間潛入到海洋王國，在這個節日裏，愛麗斯開始分發摩瑞麗亞以換取民眾對她的愛戴。而在現實中，摩瑞麗亞則是由被囚禁在宮殿地牢裏的克麗莎所轉動的。
在美人魚凱拉和賽莉的幫助下，梅麗亞的雙腿被偽裝成了一條假的美人魚尾巴。她們一同拜訪了命運女神，命運女神是三隻擁有預言能力的美人魚。她們告訴梅麗亞，為了能成功推翻愛麗斯的統治，她需要收集三樣東西：象徵海洋王國合法繼承人的神聖發梳，一條夢想魚和愛麗斯的守護項鏈。於是梅麗亞開始搜尋這些物品，偶爾也會給芳倫和哈莉打電話尋求幫助。她們在一個水下洞穴中發現了「神聖發梳」，又在阿德納托洋流中發現了「夢想魚」。
最後為了獲得愛麗斯的守護項鏈，梅麗亞、凱拉和賽莉在愛麗斯的下一個慶祝日期間試圖慢慢地接近她，並通過表演歌舞來分散她的注意力。隨後，梅麗亞趁愛麗斯分心之時奪走了她的項鏈。愛麗斯在一怒之下，命令自己的手下抓捕梅麗亞，於是梅麗亞的尾巴很快地被扯了下來，因此露出了雙腿。盛怒之下的愛麗斯製造了一個漩渦，打算將梅麗亞放逐到海洋深處的海溝里。梅麗亞被推進了漩渦中，於是她向夢想魚求救。夢想魚願意滿足梅麗亞內心深處的一個願望，它提出它會把梅麗亞送回馬里布，並永遠抹去她那一半美人魚的血統。梅麗亞拒絕了這個願望，並接受了自己作為海洋王國公主的責任。結果，梅麗亞獲得了一條真正的美人魚尾巴，於是她通過尾巴的力量逃離了漩渦。梅麗亞向海洋王國的民眾揭示了她的身份，並揮舞着神聖發梳作為證據，她是海洋王國的公主，王位的合法繼承人。隨後，愛麗斯氣急敗壞地沖向梅麗亞，在一場追逐之後，梅麗亞引誘愛麗斯進入了漩渦，漩渦帶着愛麗斯遠離了海洋王國，將她困在了海洋深處的海溝里。
梅麗亞在地牢找到並釋放了克麗莎。克麗莎再次成為海洋王國的女王，她現在可以全力轉動摩瑞麗亞，以恢復海洋王國的昔日榮光。梅麗亞承認她很想念自己作為人類的生活，於是克麗莎給了她一條魔法項鏈，讓她可以按照自己的意願變成人類或美人魚。然後梅麗亞返回到陸地上，在那裏她與她的祖父團聚，並贏得了沖浪比賽。
配音員
| 角色 | 英語原聲 | 國語配音 | ||
|---|---|---|---|---|
| 中國大陸 | 台灣 | 廣東話 | ||
| 梅麗亞（Merliah） | 凱莉·謝里丹 | 鍾薇 | 傅其慧 | |
| 愛麗絲（Eris） | 凱斯琳·巴爾 | 小瑩 | 崔幗夫 | |
| 凱拉（Kayla） | 艾瑪·皮爾森 | 丘梅君 | ||
| 賽倫卡（Syrenka） | 艾倫·甘迺迪（Ellen Kennedy） | |||
| 祖瑪（Zuma） | 塔碧莎·卓曼 | 邵莉 | 林美秀 | |
| 芳倫（Fallon） | 納奇亞·布瑞斯 | 龍顯蕙 | ||
| 播音員（Surf Announcer） | 彼得·梅爾（Peter Mel） | 許洐 | ||
| 哈莉（Hadley） | 瑪莉克·亨德里克瑟 | 謝佳 | 馮嘉德 | |
| 賽莉（Xylie） | 席亞拉·揚森 | 黃詩琦 | ||
| 布立克（Break） | 加里·查克 | 張立昆 | ||
| 克麗莎（Calissa） | 妮可·奧利佛 | 趙冰冰 | 楊凱凱 | |
| 蒂恩（Deanne） | 塔碧莎·卓曼 | |||
| 利莫（Remo） | 阿里斯塔爾·阿貝爾 | 趙威 | ||
| 河豚（Pufferazzi） | 趙恩余 | |||
| 小蒂（Dee） | 安卓亞·李柏曼 | 小筠 | ||
| 蒂恩德拉（Deandra） | 香農·陳-肯特 | 李俊英 | ||
| 大嘴魚（Lipstick Fish） | 艾倫·甘迺迪（Ellen Kennedy） | |||
| 夢想魚（Dreamfish） | 阿萊克斯·費瑞斯 | 郭韋弦 | ||
| 皮皮（Snouts） | 凱斯琳·巴爾 | 原聲 | ||
| 寵物魚（Syrenka's Pet Fish） | 斯科特·麥克尼爾 | 趙恩余 | ||
歌曲
- Summer Sunshine
- 創作：Amy Powers, Michèle Vice-Maslin, Dorian Cheah
- 演唱：Holly Lindin
- Queen of the Waves
- 創作：Amy Powers, Jeannie Lurie, Gabriel Mann, Rob Hudnut
- 演唱：T-Marie
- Walking on Sunshine
- 創作：Kimberley Rew
- 演唱：Kennedy Nōel
- Show Me Some Love
- 創作：Gammin Arnold, Jim Goodwin, Tim Lamders
- 演唱：Chelsea Ward
- Barbie Vox
- 創作：Gammin Arnold
- 演唱：Emily Gomez
- Queen of the Waves (Eris Version)
- 創作：Amy Powers, Jeannie Lurie, Gabriel Mann, Rob Hudnut
- 演唱：Melissa Lyons, Kelly Sheridan
配音譯製人員
- 中國大陸國語版工作人員
- 翻譯：劉惠嵐
- 導配：蔡濟生
- 收音師：鄧顯輝
- 混音：袁定業
- 統籌：黃卓瑤
- 國際項目統籌：Angela Sa
備註
資料來源
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
