艾馬拉語（艾馬拉語：Aymar aru），或譯艾瑪拉語，是一種由住在安地斯山脈的艾馬拉人的語言，為玻利維亞的官方語言之一。艾馬拉語和克丘亞語有許多相同的字彙，這使得一些語言學家認為這兩種語言系出同源，並因此主張將這兩個語言劃入同一個克丘亞語系，這一點至今仍有不少的爭議。艾馬拉語是一種具有詞形變化的語言，並且主要使用主賓謂結構之語序。
艾馬拉語的使用人口正在逐漸減少，他們轉用西班牙語或克丘亞語。雖然普遍使用拉丁字母書寫，但近年來也有使用諺文拼寫艾馬拉語。[2]
特點
艾馬拉語的語法是建立在三值邏輯，而非一般語言所使用的雙值邏輯之上的，翁貝托·埃可在他的著作《The Search for the Perfect Language》認為這種語言具有極大的彈性可容納許多的新辭彙；Ludovico Bertonio在他1603年的著作《Arte de la lengua aymara》中認為這種語言在表達抽象概念方面非常有用；在1860年，Emeterio Villamil de Rada認為這種語言是「亞當的語言」(la lengua de Adán)；而Guzmán de Rojas則認為這種語言可用作機器翻譯的中介語言。
參見
- 美洲原住民語言
- 語言系屬分類
- 美洲原住民
- 美洲原住民語起源之西班牙單詞列表(List of Spanish words of Indigenous American Indian origin)
- 伊良普山
- 卡梅洛·弗洛雷斯·羅拉
- 卡米洛·佛勒斯·羅拉
參考文獻
- Rafael E. Núñez, & Eve Sweetser With the Future Behind Them : Convergent Evidence From Aymara Language and Gesture in the Crosslinguistic Comparison of Spatial Construals of Time. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Cognitive Science, 30(3), 1-49.
延伸閱讀
- Gifford, Douglas. Time Metaphors in Aymara and Quechua. St. Andrews: University of St. Andrews, 1986.
- Guzmán de Rojas, Iván. Logical and Linguistic Problems of Social Communication with the Aymara People. Manuscript report / International Development Research Centre, 66e. [Ottawa]: International Development Research Centre, 1985.
- Hardman, Martha James. The Aymara Language in Its Social and Cultural Context: A Collection Essays on Aspects of Aymara Language and Culture. Gainesville: University Presses of Florida, 1981. ISBN 0-8130-0695-3
- Hardman, Martha James, Juana Vásquez, and Juan de Dios Yapita. Aymara Grammatical Sketch: To Be Used with Aymar Ar Yatiqañataki. Gainesville, Fla: Aymara Language Materials Project, Dept. of Anthropology, University of Florida, 1971.
- Hardman, Martha James. Primary research materials online as full-text in the University of Florida's Digital Collections, on Dr. Hardman's website, and learning Aymara resources by Dr. Hardman.
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
